الملك سلمان يعبر عن تعازيه العميقة للشعب الإندونيسي

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  “باسمه وباسم شعب المملكة العربية السعودية، عبر خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود وولي عهده صاحب السمو الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود عن تعازيهما العميقة على زلزال لومبوك“، بيان تيليغرام الذي تلاه مذيع القناة السعودية 24، (7/8).

استديو قناة24 السعودية لبرنامج “حوار لتعزيز محور الدبلوماسية بين المملكة العربية السعودية وإندونيسيا” الذي تم بثه “مباشر” لمدة ساعتين قدموا التعازي العميقة لحكومة وشعب إندونيسيا جراء الزلزال الذي بلغت شدته 7.0 درجات على مقياس ريختر وضرب جزيرة لومبوك.

“باسم شعب وحكومة إندونيسيا، نود أن نعرب عن امتناننا وتقديرنا العميق لتعازي الملك سلمان وولي العهد والمسؤولين السعوديين، وشعب المملكة العربية السعودية”، قال السفير الإندونيسي، أجوس مفتوح، في رده على البيان الملكي  في هذا البرنامج.

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشايقي | المصدر: وزارة الخارجية الإندونيسية

الملك سلمان يعبر عن تعازيه العميقة للشعب الإندونيسي

السابق 1 من 2 التالي

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – “Atas nama pribadi dan atas nama seluruh rakyat Saudi Arabia, Khadimul Haramain as-Syarifain, Raja Salman bin Abdulaziz Al Saud dan Putra Mahkota Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud menyampaikan duka mendalam atas musibah gempa bumi di Lombok,” demikian isi telegram yang dibacakan penyiar Channel Saudi 24, (7/8).

Semua Narasumber yang hadir dalam Studio Channel Saudi 24 untuk acara “Dialog Penguatan Poros Diplomasi SAUNESIA” yang disiarkan secara “LIVE” selama dua jam juga menyampaikan ucapan bela sungkawa mendalam atas musibah gempa bumi 7.0 magnitudo di Lombok.

“Atas nama Pemerintah RI dan seluruh rakyat Indonesia, kami haturkan terima kasih dan apresiasi yang tinggi atas kawat duka cita Raja Salman, Putra Mahkota, Para Pejabat tinggi Saudi, para Narasumber dan seluruh rakyat Kerajaan Arab Saudi,” ungkap Dubes Agus Maftuh membalas ungkapan bela sungkawa Raja Salman dalam acara tersebut.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor:  Talal Al-Shaigi | Sumber:  Kemenlu