جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا - إندونيسيا اليوم
إندونيسيا اليوم
تأسس إندونيسيا اليوم في 24 ابريل عام 2014م, وبدأ بثها التجريبي في 29 ابريل 2014م, لتكون بذلك من أوائل وكالة أنباء في إندونيسيا توفر رسمياً خدمة الأخبار بالعربية

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا

Universitas Ummul Qura Resmi Tutup Program Pelatihan untuk 36 Guru dari Senegal dan Indonesia

- الإعلانات -

0 151

مكة المكرمة، إندونيسيا اليوم – اختتمت جامعة أم القرى فعاليات الدورات الصيفية العلمية والثقافية والاجتماعية التي نظمها معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها لـ(36) معلماً من دولتي السنغال وإندونيسيا، بحضور وكيل الجامعة للشؤون التعليمية الأستاذ الدكتور عبد العزيز بن رشاد سروجي، وعميد المعهد الدكتور حسن بخاري، وذلك بقاعة احتفالات المعهد، بمقر الجامعة بحي العزيزية.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا1

وأوضح عميد معهد اللغة العربية لغير الناطقين بها الدكتور حسن بخاري أن هذا البرنامج التدريبي عقد لـ(36) متدرباً؛ وهو عبارة عن برنامج علمي يقدم أدوات التعليم والتمكين والتطوير لأساتذة اللغة العربية في الدول غير العربية من دولتي السنغال وإندونيسيا، وفي محتواها الثاني جولات ثقافية في برنامج مصاحب بالزيارات واللقاءات للوقوف على حضارة بلادنا المباركة، ونهضتها، وجهودها العظيمة في خدمة الحرمين الشريفين والمشاعر المقدسة.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا2

وأكد أن هذا البرنامج يعقد في عامه العاشر؛ والذي استفاد منه العديد من المتدربين من دولتي إندونيسيا والسنغال، مبيناً ان عدد المستفيدين من هذه الدورة على مدى السنوات الماضية (150) أستاذاً من دولة السنغال و(180) أستاذاً من دولة إندونيسيا، مثمناً حرص معالي مدير الجامعة الأستاذ الدكتور عبد الله بن عمر بافيل على رعاية هذا اللقاء، مشيداً بجهود وكلاء الجامعة، وكافة العاملين على تنفيذ هذا البرنامج.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا3

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا4

في ذات الشأن ألقيت كلمة المتدربين التي ثمنوا فيها جهود حكومة خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود – أيدها الله – لمنحهم هذه الفرصة والاستفادة من البرنامج التدريبي في اللغة العربية وعلومها، مقدرين لوزير التعليم الدكتور أحمد بن محمد العيسى على توجيهاته من أجل إقامة هذا البرنامج التدريبي في رحاب جامعة أم القرى، متقدمين بجزيل الشكر والتقدير لمعالي مدير جامعة أم القرى الأستاذ الدكتور عبدالله بن عمر بافيل نظير توجيهاته وتهيئة البيئة التعليمية والثقافية المصاحبة لهذا البرنامج، كما تقدموا بجزيل الشكر والتقدير لعميد معهد اللغة العربية الدكتور حسن بخاري وكافة القائمين على تنظيم هذا البرنامج التدريبي والفعاليات المصاحبة.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا5

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا6

بدوره تمنَّى وكيل الجامعة للشؤون التعليمية الأستاذ الدكتور عبدالعزيز بن رشاد سروجي التوفيق والنجاح للدورات الصيفية العلمية والثقافية والاجتماعية التي نظمها معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، مشيراً إلى أن تنفيذ هذا البرنامج يأتي نظير ما تحظى به الجامعة من دعم الحكومة الرشيدة – أيدها الله – للبيئة التعليمية والكوادر البشرية، لافتاً إلى أن استضافة هذا البرنامج يأت ضمن رسالة الجامعة المجتمعية وخدمتها لأبناء الأمة الإسلامية، ونشر اللغة العربية وعلومها في شتى بقاع العالم.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا7

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا15

المترجم: يوم راني | المصدر: أم القرى


Mekah, Indonesiaalyoum.com – Pada Rabu (2/8/2018) Universitas Ummul Qura Mekah resmi menutup Program Pelatihan Ilmiah, Budaya dan Sosial di Musim Panas yang diselenggarakan oleh Institut Pengajaran Bahasa Arab untuk non-penutur Arab dan telah diikuti oleh 36 guru dari Senegal dan Indonesia. Acara penutupan yang dilaksanakan di aula serbaguna, kantor pusat Universitas di Aziziyah itu dihadiri oleh Wakil Rektor Ummul Qura Bidang Akademik Prof. Dr. Abdul Aziz bin Rasyad Siruji dan Dekan Institut Dr. Hasan Bukhari.

Dekan Institut Bahasa Arab untuk non-penutur Arab, Dr. Hasan Bukhari menjelaskan bahwa program pelatihan tersebut dilaksanakan untuk 36 peserta. Pelatihan ini merupakan program ilmiah yang menyediakan sarana-sarana pendidikan, pemberdayaan dan pengembangan bagi guru bahasa Arab di negara-negara non-Arab dari Senegal dan Indonesia.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا8

Selain pelatihan, acara tersebut juga berisi kegiatan ekstra berupa kunjungan dan pertemuan dengan sejumlah tokoh agar para partisipan mengetahui peradaban Arab Saudi yang luhur, kebangkitan negaranya, dan dedikasi yang tinggi untuk melayani dua tanah suci dan tempat-tempat suci lainnya.

Hasan menyebutkan, tahun ini merupakan tahun kesepuluh dari pelaksanaan program tersebut. Dalam rentang waktu tersebut, banyak alumni program ini yang berasal Indonesia dan Senegal mengaku mendapatkan banyak manfaat. Menurut Hasan, selama sepuluh tahun terakhir tercatat bahwa partisipan yang telah mengikuti program ini dari selama tahun berjumlah 150 profesor dari Senegal dan 180 profesor dari Indonesia.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا10

Dalam kesempatan itu, Hasan menyampaikan pujiannya kepada Rektor Universitas Ummul Qura, Dr. Abdullah bin Umar Bafil atas kemurahan hatinya dalam mendukung pertemuan ini. Hasan juga berterima kasih kepada para wakil rektor dan staf yang telah bekerja keras untuk melaksanakan program ini.

Dalam kesempatan itu, perwakilan dari partisipan pun menyampaikan kata sambutan. Secara umum, para partisipan menghargai segala usaha yang dilakukan oleh Pelayan Dua Kota Suci Raja Salman bin Abdul Aziz Al Saud – semoga Allah menguatkan langkahnya dalam pemerintahan- yang telah memberi mereka kesempatan yang berharga ini, sehingga mereka mendapatkan banyak manfaat dari program pelatihan bahasa Arab dan ilmu-ilmu bahasa Arab tersebut.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا11

Di samping itu, para partisipan juga mengucapkan rasa terima kasih kepada Menteri Pendidikan Arab Saudi Dr. Ahmad bin Muhammad Al-Isa yang bertindak selaku penanggung jawab dalam program pelatihan di Universitas Ummul Qura. Ucapan terima kasih juga mereka sampaikan kepada Rektor Universitas Ummul Qura, Dr. Abdullah bin Umar Bafil yang telah memberikan nasihat berharga dan menyediakan tempat yang kondusif untuk proses belajar dan kegiatan budaya dalam program ini.

Selanjutnya, para partisipan juga mengucapkan terima kasih kepada Dekan Institut Bahasa Arab untuk non-penutur Arab Dr. Hasan Bukhari dan semua panitia penyelenggara program pelatihan ini dan program ekstra lainnya.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا12

Kata sambutan berikutnya disampaikan oleh Wakil Rektor Ummul Qura Bidang Akademik Prof. Dr. Abdul Aziz bin Rasyad Siruji. Dia menuturkan, Program Pelatihan Ilmiah, Budaya dan Sosial di Musim Panas yang diselengarakan oleh Institut Pengajaran Bahasa Arab untuk non-penutur Arab ini telah berjalan dengan lancer sukses.

Menurut Abdul Aziz, kegiatan tersebut merupakan salah satu program Universitas Ummul Qura yang didukung oleh Pemerintah Arab Saudi dalam memajukan sektor pendidikan dan sumber daya manusia. Abdul Aziz juga menambahkan, program pelatihan ini merupakan misi universitas Ummul Qura untuk berkhidmat kepada umat Islam dan menyebarkan bahasa Arab dan beserta ilmunya ke berbagai negara di belahan dunia.

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا13

جامعة أم القرى تختتم البرنامج التدريبي لـ(36) معلماً من السنغال وإندونيسيا14

Penerjemah: Yum Roni | Sumber: Uqu

(8)

تعليقات
Loading...
Click Me