وفاة يوسف بحر الدين حبيبي.. الرئيس الثالث لجمهورية إندونيسيا

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – وفاة الرئيس الثالث لجمهورية إندونيسيا، بحر الدين يوسف حبيبي في مستشفى سوبروتو العسكري بجاكارتا.

حَيث ابنة أخته، ميلاني سوبونو، نَشَرت يوم الأربع (11/09)، على تطبيق الإنستجرام: “إلى اللقاء في الحياة الأبدية”.

تَوفى حبيبي عَن عمر يناهز 83 عام، حيث أنه تَلقى العلاج المكثف في المستشفى نفسها مُنذ 2 سبتمبر الماضي.

وُلِدَ حبيبي في باريباري في سولاويسي الجنوبية يوم 25 يونيو عام 1936 لأب اسمه علوي عبدالجليل حبيبي وأم اسمها توتي ماريني بوسبوواردوجو، وكان الطفل الرابع مِن أصل ثمانية إخوة.

وفي السنين الأخيرة، تَلقى حبيبي العلاج في المسشتفى عِدة مرّات بسبب أمراض القلب والإرهاق العام.

إلى اللقاء حبيبي.

المترجم : محمد علي | المصدر: وكالة توداي لاين الإخبارية

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Presiden ke-3 Republik Indonesia BJ Habibie meninggal dunia. Ia mengembuskan napas terakhirnya di RSPAD Gatot Soebroto, Jakarta.

“Eyang sampai jumpa di keabadian. Senangnya udah bisa ngelepas kangen sama Eyang Putri,” kata keponakan BJ Habibie, Melanie Soebono, di akun Instagram pribadinya, Rabu (11/9).

Habibie meninggal di usia 83 tahun. Sebelumnya, Habibie mendapatkan perawatan intensif di RSPAD sejak 2 September lalu.

BJ Habibie lahir di Parepare, Sulawesi Selatan, pada 25 Juni 1936. Ia merupakan anak keempat dari delapan bersaudara dari pasangan Alwi Abdul Jalil Habibie dan R.A. Tuti Marini Puspowardojo.

Dalam beberapa tahun terakhir, Habibie pernah beberapa kali dirawat di rumah sakit. Dari mulai karena persoalan jantung hingga kelelahan.

Selamat jalan, BJ Habibie.

Penerjemah: Mohamed Ali | Sumber: line