إمام المسجد الحرام يعرب عن تقديره للقاء التشاوري العالي حول وسطية الإسلام
Imam Masjidil Haram Apresiasi KTT Islam Wasathiyah
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Imam dan Khatib Masjidil Haram Syekh Shaleh Abdullah bin Humaid mengapresiasi penyelenggaraan Konsultasi Tingkat Tinggi Ulama dan Tokoh Islam Dunia tentang Islam Wasathiyah. KTT yang berlangsung di Istana Bogor ini dihadir sekitar 100 ulama dan tokoh Islam dari berbagai negara, termasuk Saudi Arabia.
“KTT yang diadakan di Indonesia sangat strategis dan mencerminkan hakikat ajaran Islam. Topik yang dibahas sangat penting dan sejalan dengan firman Allah dalam Alquran,” kata Syekh Shaleh dalam ceramahnya di Masjid Istiqlal sembari membacakan ayat 143 dari Surah Al-Baqarah, Jumat (4/05).
Diterjemahkan oleh Abdullah Baharmuz dari Staf Kedutaan Arab Saudi di Indonesia, Syekh Shaleh menjelaskan alasan umat Muhammad disebut sebagai Ummatan Wasatha. Pertama, umat Muhammad adalah umat yang paling bisa memberikan manfaat kepada seluruh umat manusia.
“Jika ada muslim tidak memberikan manfaat untuk kemanusian, maka dipertanyakan keislamannya,” ujarnya.
Kedua, umat Nabi Muhammad adalah umat yang paling siap mengikuti nabinya. Nabi zaman dahulu memiliki umat yang banyak, namun saat kiamat kelak, tidak banyak yang mengikuti nabinya. “Umat Muhammad adalah yang paling siap mengikuti nabinya. Pertanyaanya, apakah kita termasuk yang siap untuk menjadi pengikut Rasulullah?” tanya Syekh Shaleh.
Alasan ketiga, lanjut Syekh Shaleh, umat Muhammad disebut Ummatan Wastaha karena mereka tidak akan berkumpul atas dasar kesesatan apalagi mendukung kesesatan. Menurutnya, orang yang disebut wasatha, mempunyai ciri-ciri, antara lain: memiliki pilihan mantap (teguh), amanah, hikmah (bijaksana), adil, istiqamah, dan seimbang.
Lantas, siapakah orang yang memiliki sifat wasatha? Syekh Shaleh mengajak umat Muslim untuk menanyakan hal tersebut kepada diri sendiri; sudahkah punya sifat baik pada keluarga, tetangga, dan masyarakatnya.
Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Sumber: Suaramerdeka
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أعرب إمام وخطيب المسجد الحرام، الشيخ صالح عبدالله بن حميد، عن تقديره لتنفيذ اللقاء التشاوري العالي للعلماء والمثقفين االمسلمين في العالم عن وسطية الإسلام. وقد حضر القمة التي عقدت في قصر بوقور حوالي 100 من العلماء والزعماء الإسلاميين من مختلف البلدان، بما في ذلك المملكة العربية السعودية
“إن القمة التي عقدت في إندونيسيا استراتيجية للغاية وتعكس جوهر التعاليم الإسلامية. إن الموضوع الذي نوقش مهم جدا ومتماشيا مع كلام الله تعالى في القرآن.” قال الشيخ صالح في محاضرته في مسجد الاستقلال أثناء قراءة الآية 143 من سورة البقرة يوم الجمعة (4/5)
وفي محاضرته التى ترجمها عبدالله بهارموز، الموظف بسفارة خادم الحرمين الشريفين لدى إندونيسيا، شرح الشيخ صالح أسباب ذكر أمة محمد “أمة وسطا”. أولاً، إن أمة محمد هم الذين يمكنهم تقديم المنافع للبشرية جمعاء
وقال “إذا كان هناك مسلم عديم الفائدة، فإنه مسؤول عن إسلاميته.” حسب تعبيره
ثانياً ، إن أمة محمد هم الأكثر استعداداً لمتابعة نبيهم. وكان للأنبياء قبله أتباع كثر، لكن يوم القيامة لا علاقة بينهم. “إن أمة محمد هم أكثر الناس استعدادًا لاتباع نبيهم. والسؤال، هل نحن من بين أولئك المستعدين ليكونوا أتباع رسول الله؟ “سأل الشيخ صالح
والسبب الثالث، واصل الشيخ صالح، يطلق على أمة محمد لقب الأمة الوسط لأنهم لن يجتمعوا على الضلالة ناهيك عن دعم الخطأ. وفقا له، إن من يدعى الوسطية له خصائص، منها: لديه خيار ثابت (قوي)، والثقة، والحكمة (حكيم) ، والعدل، والاستقامة، والتوازن
إذن، من هو الشخص الذي لديه طبيعة وسط؟ دعا الشيخ صالح المسلمين إلى طرح هذا السؤال على أنفسهم؛ هل تتمتع بالفعل بشخصية جيدة للعائلة والجيران والمجتمع؟
المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: سوارا مرديكا
