إندونيسيا تدين إطلاق الحوثيين في اليمن صاروخا ضد السعودية

Indonesia Kecam Serangan Rudal Houthi Yaman ke Wilayah Saudi

506

 

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أعربت الحكومة الإندونيسية من خلال وزارة الشؤون الخارجية (Kemlu) عن إدانتها للهجوم الذي شنه الحوثيون اليمنيون على أراضي المملكة العربية السعودية. ووقع الهجوم يوم الخميس الماضي

“أدانت اندونيسيا هجوما صاروخيا استهدف أراضي المملكة العربية السعودية في 4 أبريل 2018. وقالت الحكومة أن تلك العملية تهدد الاستقرار والسلام والأمن في المنطقة وانتهاك سيادة وسلامة أراضي المملكة العربية السعودية.” بحسب وزارة الخارجية بجمهورية إندونيسيا في بيان يوم الخميس (04/05 / 2018).

قد يهمك: إندونيسيا والسعودية تتفقان على نشر وسطية الإسلام

تمكنت القوات السعودية من اعتراض وإسقاط الصاروخ الذي أطلقه المتمردون الحوثيون. واستهدف صاروخ خزانًا مملوكًا لشركة النفط السعودية “أرامكو”.

وقال المتحدث باسم الجيش السعودي العقيد تركي المالكي، إن نظام الصواريخ الدفاعية الجوية الذي تديره قوات الرياض نجح في تدمير الصاروخ الحوثي في الهواء قرب ميناء جازان.

سقطت شظايا الصاروخ في منطقة سكنية، ولكن لم ترد تقارير عن وقوع إصابات في الهجوم.

ويأتي الهجوم بعد أسابيع قليلة من قيام الحوثيين بهجمات مماثلة على أراضي الرياض وبعض مناطق المملكة العربية السعودية. الهجوم في الرياض قتل شخصا مصريا واحدا.

قد يهمك: السعودية تعدم عامل إندونيسي

وقال ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان إن الهجوم الصاروخي كان شكلاً من أشكال الاستفزاز من قبل الحوثيين المتمردين المهزومين في اليمن. وقال ولي العهد إن أي هجوم من جانب الجماعة المتمردة أن يمر عبثا.

“الهجمات الصاروخية لقوات الحوثيين على الرياض ومدن المملكة العربية السعودية وغيرها ” قاله الأمير محمد خلال زيارته لمكتب صحيفة نيويورك تايمز.

قد يهمك: الحكومة الإندونيسية تحتج على إعدام العامل الإندونيسي في السعودية

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: صحيفة سيندو نيوز

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Pemerintah Indonesia melalui Kementerian Luar Negeri (Kemlu) menyampaikan kecaman atas serangan rudal pemberontak Houthi Yaman ke wilayah Arab Saudi. Serangan tersebut terjadi Kamis lalu.

“Indonesia mengecam serangan rudal yang ditargetkan ke wilayah Kerajaan Arab Saudi pada 4 April 2018. Tindakan tersebut mengancam stabilitas, perdamaian dan keamanan kawasan serta melanggar kedaulatan dan integritas teritorial Kerajaan Arab Saudi,” kata Kemlu Republik Indonesia dalam sebuah pernyataan pada Kamis (5/4/2018).

Pasukan Saudi berhasil mencegat atau menembak jatuh rudal yang ditembakan oleh pemberontak Houthi. Rudal itu menargetkan tangki penyimpanan milik perusahaan minyak Saudi, Aramco.

Juru bicara militer Saudi Kolonel Turki al-Maliki mengatakan sistem rudal pertahanan udara yang dioperasikan pasukan Riyadh berhasil menghancurkan rudal Houthi di udara di dekat pelabuhan Jazan.

Serpihan rudal tersebut jatuh di wilayah permukiman warga, namun tidak ada laporan soal korban jiwa maupun korban luka dalam serangan tersebut.

Serangan ini terjadi hanya beberapa pekan setelah kelompok Houthi melakukan serangan serupa terhadap wilayah Riyadh dan beberapa wilayah di Saudi. Serangan di Riyadh telah menewaskan satu orang, yakni warga Mesir.

Putra Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman menyatakan, serangan rudal tersebut merupakan bentuk frutrasi kelompok pemberontak Houthi yang terus mengalami kekalahan di Yaman. Calon raja tersebut menyatakan setiap serangan dari kelompok pemberontak itu hanya akan berakhir sia-sia.

“Serangan rudal Houthi di Riyadh dan kota-kota Saudi lainnya tidak lebih dari upaya terakhir yang dilakukan oleh kelompok itu,” kata Pangeran Mohammed saat melakukan kunjungan ke kantor New York Times.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alShaiqi | Sumber: Sindonews

 

تعليقات
Loading...