اعتقال مراهق في بالي لسرقته ٤٠٠ يورو من سائح سلوفاكي
Bali Police Arrest Teenager for Theft of 400 from Slovakian Tourist
- اعتُقل مراهق في بالي متهم بسرقة ٤٠٠ يورو من سائح أوروبي أثناء إقامته في نوسا بينيدا.
- أجرت الشرطة تحقيقًا ميدانيًا شاملاً واستجوبت الشهود وتتبعوا المشتبه به حتى تمّ توقيفه في منزله وتسليم الأدلة.
- المشتبه به محتجز في مركز شرطة نوسا بينيدا لإجراء الإجراءات القانونية اللازمة، وسط اهتمام أمني متزايد بالمناطق السياحية.
بالي، إندونيسيا اليوم – اعتقلت وحدة التحقيقات الجنائية في شرطة نوسا بينيدا بمقاطعة بالي المراهق البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا، المشتبه فيه بسرقة مبلغ مالي من سائح سلوفاكي أثناء إقامته في نزل بقرية ساكتي، نوسا بينيدا، كلونجكونج، وذلك في يوم الأحد ٥ من أكتوبر ٢٠٢٥.
بدأت القضية بعد تلقي بلاغ من إيوان سوجانا، مالك البنغل الذي كان الضحية لوكاس بارانيك يقيم فيه، حيث أبلغ عن فقدان مبلغ ٤٠٠ يورو، ما يعادل حوالي ٧.٨ مليون روبية إندونيسية.
قال قائد شرطة نوسا بينيدا، المقدم المساعد إ كيتيت كيسوما جايا، في بيان رسمي صادر يوم الثلاثاء السابع من أكتوبر ٢٠٢٥: “وفقًا لشهادة الضحية، عندما غادر الغرفة كانت في حالة فوضى، ولكن عندما عاد من رحلته كانت الغرفة نظيفة ومرتبة، بينما اختفى المبلغ النقدي”.
بناءً على البلاغ، وجه القائد وحدة التحقيق الجنائي بمتابعة القضية، حيث أجرت الشرطة تحقيقًا في مسرح الجريمة، واستجوبت الشهود، وتتبعوا عدة أفراد مشتبه فيهم.
في اليوم التالي، اعتقلت الشرطة المتهم المعروف بحروفه الأولى إيكاب في منزله بمنطقة بانجار أناس بقرية كلومبو في نوسا بينيدا.
خلال التحقيق، أقرّ إيكاب بسرقة أموال لوكاس، وسلم الأدلة التي تضمنت اليوروهات المسروقة.
وأكد إ كيتيت كيسوما جايا: “حاليًا، تم تأمين المتهم مع الأدلة في مركز شرطة نوسا بينيدا لاستكمال الإجراءات القانونية.”
إندونيسيا اليوم | تيمبو
BALI, INDONESIA ALYOUM -The Criminal Investigation Unit of the Nusa Penida Police in Bali arrested an 18-year-old man suspected of stealing cash from a Slovakian tourist at a lodging in Sakti Village, Nusa Penida, Klungkung. The theft occurred on Sunday, October 5, 2025.
The case began after a report from I Wayan Sujana, the owner of the bungalow where the victim, Lukas Baranek, was staying. Sujana reported that his guest’s money, 400 euros, or around Rp7.8 million, had gone missing.
“According to the victim’s statement, when he left the room, it was in a mess. However, upon returning from the trip, the room was clean and tidy, while the cash had disappeared,” said Nusa Penida Police Chief Adjunct Commissioner I Ketut Kesuma Jaya in an official statement on Tuesday, October 7, 2025.
Based on the report, the Police Chief instructed the Criminal Investigation Unit to follow up. Police then conducted a crime scene investigation, questioned witnesses, and traced several suspected individuals.
A day later, police arrested the alleged perpetrator, identified by the initials IKAP, at his home in the Banjar Angas area of Klumpu Village, Nusa Penida District.
Upon interrogation, IKAP admitted to stealing Lukas’s money. He also handed over the evidence, which consisted of the stolen euros.
“Currently, the perpetrator, along with the evidenc,e has been secured at the Nusa Penida Police Station for further legal proceedings,” I Ketut Kesuma Jaya added.
INDONESIA ALYOUM | TEMPO
| العربية | INDONESIAN | ENGLISH |
|---|---|---|
| التحقيقات الجنائية | ||
| سرقة | Pencurian | Theft |
| اعتقال | Penangkapan | Arrest |
| التحقيق | Penyelidikan | Investigation |
| المشتبه به | Tersangka | Suspect |
| الأدلة | Barang bukti | Evidence |
| استجواب | Interogasi | Interrogation |
| بلاغ | Laporan | Report |
| الضحية | Korban | Victim |
| مسرح الجريمة | Tempat kejadian perkara | Crime Scene |
| اتلاف | Merusak | To damage |
| الإبلاغ | Melaporkan | To report |
| التتبع | Melacak | To track |
| اعتراف | Mengaku | To admit/confess |
| القبض | Menangkap | To apprehend/arrest |