الرئيس جوكوي يستقبل رئيس الوزراء الماليزي في قصر بوغور

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  استقبل الرئيس جوكو ويدودو والسيدةإيريانا جوكوي رئيس الوزراء الماليزي مهاتير محمد وقرينته ستى حازمة محمد علي، في حفل دولة في القصر الرئاسي في بوغور في جاوة الغربية يوم الجمعة.

وصل رئيس الوزراء الماليزي مهاتير وقرينته والوفد المرافق له في قصر بوغور في الساعة 10:10 توقيت غرب إندونيسيا. دخل موكب السيارات ركب فيها رئيس الوزراء مهاتير  إلى القصر بعد دخول فرقة الطبول وفريق الفرسان وفريق القوات بارتداء زي القوات الملكية من جميع أنحاء إندونيسيا.

وكان في استقبال رئيس الوزراء مهاتير وزوجته الطلاب الذين بالملابس التقليدية مع  العلمين الاندونيسي والماليزي.

وعزف السلام الوطني لكلا البلدين مع صوت المدفع 19 مرة. ثم قام الرئيسان بالمرور على حرس الشرف،في حفل الاستقبال، دخل الرئيس الإندونيسي ورئيس الوزراء الماليزي مهاتير إلى المبنى الرئيس لقصر بوغور.

بعد تدوين اسمه في سجل الزوار، زرع الزعيمان معا الأشجار في الفناء الخلفي.

بعد زرع الأشجار جلس الرئيس جوكوي ورئيس الوزراء مهاتير للاستجمام في الشرفة الخلفي للقصر الرئاسي.

وعلاوة على ذلك، قام الرئيس جوكوي ورئيس الوزراء الماليزي مهاتير باجتماع خاص مع وفود أندونيسيا وماليزيا، ويليه بيان صحفي مشترك.

بعد القيام بهذه الأنشطة، قام الزعيمان بأداء صلاة الجمعة في مسجد بيت السلام في قصر بوغور.

وكان الرئيس جوكوي في استقبال رئيس الوزراء الماليزي بمرافقة عدد من الوزراء، منهم وزير تنسيق الشؤون السياسية والقانونية والأمنية ويرنتو ووزيرة الشؤون الخارجية ريتنو مرسودي، ووزير سركتير الدولة براتيكنو، وسكرتير مجلس الوزراء برامونو أجونج، ووزير التربية والتعليم والثقافة مهاجر أفندي، ووزير تنمية القرى في المناطق المتخلفة والهجرة إيكو بوترا، ووزير سنجوجو، ووزير العمال محمد حنيف داخري.

وكذلك حضر مدير تنسيق الاستثمار توماس ليمبونغ، والسفير الإندونيسي لدى ماليزيا رسدي كيرانا.

وصل مهاتير والوفد المرافق له في اندونيسيا يوم الخميس (28/6) في الساعة 18:17 توقيت غرب إندونيسيا، واستقبله الرئيس جوكوي مباشرة في مطار حليم برداناكوسوما الدولية بجاكرتا.

جدير بالذكر ان زيارة رئيس الوزراء مهاتير محمد تعتبر رسمية إلى إندونيسيا في 28-29 يونيو 2018.

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: وكالة أنتارا

---

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana Jokowi menyambut kedatangan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad dan istri, Siti Hasmah Mohd Ali, dengan upacara kenegaraan di Istana Bogor, Jawa Barat, Jumat.

PM Mahathir dan istri beserta rombongan tiba di Istana Bogor pukul 10.10 WIB. Iring-iringan Mobil yang ditumpangi PM Mahathir masuk Istana dengan didahului pasukan drum band Paspampres yang diiringi pasukan berkuda serta pasukan berpakaian prajurit kerajaan dari berbagai daerah Indonesia.

Kedatangan PM Mahathir beserta istri juga disambut oleh para siswa yang berpakain adat dengan mengibarkan Bendera Merah-Putih dan Bendera Malaysia.

langsung disambut Presiden yang didampingi Iriana Jokowi di halaman depan Istana Bogor yang dilanjutkan dengan upacara penyambutan kenegaraan.

Lagu kebangsaan kedua negara dikumandangkan di bawah iringan 19 kali dentuman meriam. Usai inspeksi pasukan dalam upacara penyambutan, Presiden dan PM Mahathir memasuki gedung utama Istana Bogor.

Setelah mengisi buku tamu, kedua pemimpin negara ini menanam pohon bersama di halaman belakang.

Usai penanaman pohon, Presiden Jokowi dan PM Mahathir melakukan perbincangan santai di beranda belakang Istana.

Selanjutnya Presiden Jokowi dan PM Mahathir melakukan pertemuan terbatas bersama para delegasi Indonesia dan Malaysia, yang dilanjutkan dengan pernyataan pers bersama.

Setelah melakukan berbagai kegiatan tersebut, kedua pemimpin tersebut akan melakukan shalat Jumat di Masjid Baitussalam Istana Bogor.

Beberapa Menteri Kabinet Kerja mendampingi Presiden Jokowi menyambut PM Mahathir, di antaranya Menko Polhukam Wiranto, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi, Menteri Sekretaris Negara Pratikno, sekretaris Kabinet Pramono Anung, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Muhadjir Effendi, Menteri Desa Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi Eko Putro, Menteri Sandjojo, Mentari Tenaga Kerja Muhammad Hanif Dhakiri.

Selain itu juga hadir Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Thomas Lembong, Duta Besar Indonesia untuk Malaysia Rusdi Kirana.

PM Mahathir beserta rombongan sebenarnya tiba di Indonesia pada Kamis (28/6) pukul 18.17 WIB yang langsung dijemput Presiden Jokowi di Bandara Internasional Halim Perdanakusuma Jakarta.

PM Mahathir Mohamad melakukan kunjungan resmi ke Indonesia pada 28-29 Juni 2018.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Sumber: Antara