السفير الإندونيسي: آسيان يمكن أن يكون وسيطا في العلاقة بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية
Dubes: ASEAN bisa menjadi penengah hubungan AS-Korut
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قال السفير الأندونيسي لدى سنغافورة، إي جيدي نجورا سواجايا، إن آسيان يمكن أن يكون وسيطا في العلاقة بين حكومة الولايات المتحدة وكوريا الشمالية من أجل تحقيق السلام في شبه الجزيرة الكورية.
في أشارة لاختيار سنغافورة، وهي بلد من بلدان رابطة دول جنوب شرق آسيا كمكان للقاء التاريخي لرئيسي الدولتين، فهي تلعب دور إيجابي في حل الصراع بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية.
“إننا نرى أن سنغافورة كدولة تابعة لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) موثوق بها، وإن لم تكن مشاركة فعالة، إلا أنها تظهر شيئًا إيجابيًا”. قال السفير جيدي نجورا سواجايا لوكالة أنتارا في سنغافورة يوم الثلاثاء.
حاليا، يعقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون لقاءا ثنائيا. إذا كانت النتيجة إيجابية، فعندئذ يمكن الشروع في اجتماع متعدد الأطراف، يشارك فيه الطرف الآخر لمتابعة الاتفاق السابق.
من المحتمل أن تشارك آسيان والأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، بل يمكن أن تشارك إندونيسيا أيضًا كعضو غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
“إذا أمكن التغيير، فلماذا لا؟”، قال.
أخيراً عقد الرئيس ترامب والزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون اجتماعاً في فندق كابيلا في سنغافورة اليوم.
قبل بدء اللقاء تصافح رئيسا الدولتين أمام رجال الإعلام الذين غطوا الأنشطة التاريخية. وكانت فرصة لتبادل الابتسامات.
كان اللقاء مغلقا، شارك فيه ترامب وكيم ومترجم فقط.
وبعد ذلك سيقام لقاء بين وفد كلا البلدين.
المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: وكالة أنتارا
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – ASEAN bisa menjadi penengah hubungan antara Pemerintah Amerika Serikat dengan Korea Selatan demi menciptakan perdamaian di Kawasan Semenanjung Korea, demikian Duta Besar Indonesia untuk Singapura, I Gede Ngurah Swajaya.
Dipilihnya Singapura, satu negara ASEAN sebagai lokasi pertemuan dua kepala negara itu, sudah mengindikasikan peranan positif bagi penyelesaian konik AS-Korea Utara.
“Kita melihatnya, Singapura sebagai negara ASEAN dipercaya, meski tidak terlibat aktif. Ini menunjukkan hal yang positif,” kata Dubes I Gede Ngurah Swajaya kepada Antara di Singapura, Selasa.
Saat ini, Presiden AS Donald Trump dan Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un sedang melakukan pertemuan bilateral. Bila hasilnya positif, maka kemungkinan dilanjutkan dalam pertemuan multilateral, dengan melibatkan pihak lain untuk menindaklanjuti kesepakatan sebelumnya.
ASEAN, berkemungkinan ikut dilibatkan, bersama PBB dan International Atomic Energy Agency (IAEA). Bahkan, Indonesia juga bisa dilibatkan, sebagai anggota dewan keamanan tidak tetap PBB.
“Kalau bisa mengubah, kenapa tidak?,” kata dia.
Presiden Trump dan Pimpinan Korea Utara Kim Jong Un akhirnya melakukan pertemuan di sebuah Hotel Capella Singapura, hari ini.
Sebelum memulai pertemuan, kedua kepala negara berjabat tangan dihadapan insan media yang meliput kegiatan bersejarah itu. Keduanya juga nampak bertukar senyum.
Pertemuan tertutup dilangsungkan, dan hanya diikuti Trump, Kim dan seorang penerjemah.
Selanjutnya juga dijadwalkan pertemuan antardelegasi kedua negara.
Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Sumber: Antara