- مراسم استقبال رسمية في قصر مرديكا جمعت برابوو سوبيانتو وسيريل رامافوزا لتأكيد متانة العلاقات الثنائية.
- إندونيسيا وجنوب أفريقيا تتجهان لتوسيع الشراكة في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار ضمن أطر منابر دولية مثل بريكس.
- الجانبان شددا على دور البلدين كقوتين من دول الجنوب وعلى أهمية دفع التعاون المستدام والمتوازن.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — استقبل رئيس جمهورية إندونيسيا برابوو سوبيانتو رسمياً رئيس جمهورية جنوب أفريقيا ماتاميلا سيريل رامافوزا في قصر مرديكا بالعاصمة جاكرتا، يوم الأربعاء، ٢٢ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٥، خلال مراسم دولة اتسمت بكامل مظاهر الاحترام والتشريفات.
أكد الرئيس برابوو التزام إندونيسيا بمواصلة توثيق الروابط وتعزيز التعاون مع جنوب أفريقيا، ولا سيما بوصفهما من دول الجنوب الكبرى ذات الثقل الإقليمي والدولي.
وفي أجواء دافئة وودية، أعرب الرئيس برابوو عن أمله في أن تشكل زيارة الرئيس رامافوزا منطلقاً لمرحلة أكثر متانة في علاقات البلدين عبر مختلف المسارات، بما يشمل توسيع مجالات الشراكة ضمن المنابر العالمية مثل مجموعة بريكس.
من جانبه، عبّر الرئيس رامافوزا عن تقديره لحفاوة الاستقبال من جانب حكومة إندونيسيا، مؤكداً أن الزيارة تحمل دلالة خاصة لجنوب أفريقيا، وتمثل برهاناً عملياً على متانة العلاقات الثنائية بين البلدين.
وأضاف الرئيس رامافوزا رغبته في تعزيز التعاون الاقتصادي، معرباً عن تطلع بلاده إلى نموٍ جوهري ومستدام في مجالي التجارة والاستثمار بين الطرفين.
View this post on Instagram
المصدر: الأمانة العامة لمجلس الوزراء في جمهورية إندونيسيا
| العربية | INDONESIAN | ENGLISH |
|---|---|---|
| الدبلوماسية والعلاقات الثنائية | ||
| الزيارة الرسمية | Kunjungan kenegaraan | State visit |
| مراسم الاستقبال الرسمية | Upacara kenegaraan | Official reception ceremony |
| قصر مرديكا | Istana Merdeka | Merdeka Palace |
| جاكرتا | Jakarta | Jakarta |
| العلاقات الثنائية | Hubungan bilateral | Bilateral relations |
| يؤكد الالتزام | Menegaskan komitmen | Affirm commitment |
| يعزّز التعاون | Memperkuat kerja sama | Strengthen cooperation |
| يوسّع الشراكة | Memperluas kemitraan | Expand partnership |
| دول الجنوب | Negara-negara selatan | Global South countries |
| مجموعة بريكس | BRICS | BRICS |
| التعاون الاقتصادي | Kerja sama ekonomi | Economic cooperation |
| التجارة الثنائية | Perdagangan bilateral | Bilateral trade |
| الاستثمارات المتبادلة | Investasi timbal balik | Reciprocal investments |
| نموّ مستدام | Pertumbuhan berkelanjutan | Sustainable growth |
| يعبّر عن التقدير | Menyampaikan apresiasi | Express appreciation |