وزارة التجارة ضبطت برتقالة وتفاحة غير قانونية من الصين

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قامت وزارة التجارة (كيمنداج) بالتعاون مع مكتب جمارك سومطرة الشمالية بتأمين سبع شاحنات تحتوي على 8721 كرتونة من برتقال الماندرين و1.002 كرتون تفاح من الصين يزعم أنها تدخل إندونيسيا دون تصريح استيراد.

“إن استيراد المنتجات البستانية غير مرخص، وهذا الاستكشاف نتيجة للتآزر والتعاون بين وزارة التجارة والمديرية العامة للجمارك،” قال ذلك مدير القيادة التجارية في وزارة التجارة فيري أنجريجونو، في البيان المكتوب الذي تم تلقيه يوم الثلاثاء (13/3).

وأوضح فيري أيضا أن لاستيراد المنتجات البستانية، يجب على المستورد الحصول على استيراد الموافقة (PI)، كما هو منصوص عليه في لائحة وزير التجارة رقم 30 / M-DAG / PER / 5/2017 على واردات الخضراوات والتعديلات التنظيمية وذلك بلائحة وزير التجارة رقم 43/M-DAG/PER/6/2017.

ثم قال فيري إن محقق موظف حكومي التجاري(PPNS DAG) للمديرية العامة لترتيب التجارة والمديرية العامة لحماية المستهلك وترتيب التجارة (PKTN) ستجري سلسلة من التحريات والتحقيقات في عملية الانتهاك المتعلق بالمادة 106 من القانون رقم 7 لسنة 2014 بشأن التجارة.

وقال فيري :”العقوبات المطبقة قد تكون في شكل حجب أسماء رجال الأعمال إلى عقوبات جنائية.”

وذكر فإن المحققين سيتعاونون مع الشرطة لزيادة تأثير الردع. والاستكشاف عن الانتهاك في ترخيص الاستيراد  يمكن ترقيته برفع الأمر إلى محقق موظف حكومي التجاري (PPNS DAG) بالتعاون مع فيالق التحقيق الجنائية للشرطة الوطنية.

من قبل قامت وزارة التجارة أيضا بتأمين خمسة أطنان أو 254 كيس من بذور الثوم المستوردة في سوق كرامات جاتي جاكرتا الشرقية.

المترجم : أحمد شكري I المحرر : فارس البدر I المصدر : ريفوبليكا

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Kementerian Perdagangan (Kemendag) bersama Kantor Wilayah Bea Cukai Sumatra Utara mengamankan tujuh kontainer berisi sekitar 8.721 karton jeruk mandarin dan 1.002 karton apel dari Cina yang diduga masuk ke Indonesia tanpa izin impor.

“Importasi produk hortikultura tersebut tidak memiliki izin. Pengungkapan ini merupakan hasil sinergisitas antara Kemendag dan Ditjen Bea Cukai,” kata Direktur Tertib Niaga Kementerian Perdagangan Veri Anggrijono, dalam keterangan tertulis yang diterima, Selasa (13/3).

Veri juga menjelaskan, untuk melakukan importasi produk hortikultura, para importir harus mendapatkan Persetujuan Impor (PI), seperti diatur dalam Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 30/M-DAG/PER/5/2017 tentang Ketentuan Impor Produk Hortikultura dan peraturan perubahannya yaitu Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 43/M-DAG/PER/6/2017.

Selanjutnya, kata Veri, Penyidik Pegawai Negeri Sipil Perdagangan (PPNS-DAG) Direktorat Tertib Niaga Ditjen Perlindungan Konsumen dan Tertib Niaga (PKTN) akan melakukan rangkaian proses penyelidikan dan penyidikan dengan dugaan pelanggaran Pasal 106 Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2014 tentang Perdagangan.

“Sanksi yang diterapkan dapat berupa pemblokiran nama pelaku usaha hingga sanksi pidana,” kata Veri.

Menurut dia, penyidik akan melibatkan penegak hukum untuk semakin memberikan efek jera. Temuan terkait pelanggaran izin impor juga dapat ditingkatkan kedalam tahap penyidikan oleh PPNS-DAG yang bekerja sama dengan Korwas Bareskrim Polri.

Sebelumnya, Kementerian Perdagangan juga telah mengamankan lima ton atau 254 karung bibit bawang putih impor yang beredar di Pasar Induk Kramat Jati, Jakarta Timur

Penerjemah I Ahmad Syukri I Editor: Fares alBadr I Sumber: Rol