إندونيسيا لا تعترف بإستقلال كاتالونيا

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – ذكرت وزارة الخارجية الإندونيسية بأنّ إندونيسيا لا تعترف باستقلال كاتالونيا كما لا تؤيّد انفصالها عن إسبانيا. وفقا علي بيان اليوم لصحيفة (أنتارا نيوز الإندونيسية).

أشار وزير الخارجية رينتو مارسودي يوم السبت عبر حساب الوزارة تويتر “إنّ دولة إندونيسيا لا تعترف بإستقلال المعلن لكاتالونيا”.

“إنّ كاتالونيا جزء لا يتجزأ من الأراضي الأسبانية، وإنّ جمهورية إندونيسيا لا لن تعترف بإستقلالها عن أسبانيا”. كما أفادته الوزير الإندونيسي.

وقد اعلنت كاتالونيا استقلالها بعد اجراء استفتاء لتقرير المصير يوم 1 اكتوبر.
وفي يوم 1 من الشهر الجاري، أعلنت كاتالونيا استقلالها التام بعد اجراء عملية استفتاء لحق تقرير مصيرها.

ورغم ذلك، أعلنت المحكمة الدستورية الأسبانية بأنّ الإستفتاء باطل وإنّ ذلك انتهاك للدستور الأسباني.

وعلاوة علي ذلك، فإنّ الدول الأخري بما فيها ألمانيا لاتعترف باستقلال كاتالونيا عن الحكومة الأسبانية.

وكما عبّرت الحكومة الألمانية عن دعمها بجانب الحكومة الأسبانية في خلافها ضدّ كاتالونيا وشددتّ عدم اعترافها بإستقلال كاتالونيا كما أعلنه وفودها في البرلمان.

المترجم: عبد الرحمن جميل عباس |  المصدر انتارا نيوز

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Indonesia neither recognizes Catalonia’s independence nor supports its breakaway from Spain, the Foreign Ministry said.

“Indonesia does not recognize the self-declared independence of Catalonia,” Foreign Minister, Retno Marsudi, pointed out in a statement carried in the Foreign Ministry’s twitter on Saturday.

The Indonesian government sees Catalonia as part of the Spanish territory. “Catalonia is an integral part of Spain. Indonesia will never recognize Catalonias independence,” the minister stated.

Catalonia declared independence after it held a self-determination referendum on Oct 1.

However, the Spain Constitutional Court declared the referendum invalid as it violated the Spanish constitution.

Other countries, including Germany, also do not recognize Catalonia’s independence to break away from Spain.

The German government has expressed support to the Spanish government in its dispute in Catalonia, saying it will not recognize Catalonia’s independence declared by its parliament.

Translated by: Abdulrahman Jameel Abbas | Source: Antaranews