ارتفاع سعر الرز باستمرار يؤدي إلى التضخم في جاوى الشرقية
Harga Beras Terus Naik, Jatim Alami Inflasi
سورابايا، إندونيسيا اليو – تعاني جاوى الشرقية تضخما بنسبة 0.60% أي من130.09 في ديسمبر 2017 أصبح130.87 في يناير 2018.
رئيس المكتب المركزي للإحصاء لمنطقة جاوى الشرقية تاغوه برامونو أكد بأن فيه ثلاث سلع أساسية تؤدي إلى التضخم في يناير 2018 وهي الرز ولحم الدجاج المحلي وذهب الزينة.
لقد بين تاغوه بأنه منذ أواخر 2017 إلى أوائل 2018 لا يزال الرز هو السبب الرئيس للتضخم. “إن السبب الرئيس الذي يجعل سعر الرز مرتفعا بصورة مستمرة هو عدم وجود الحصاد الجماعي في أواخر شهر فبراير ومارس. “قاله في سورابايا، الجمعة (2/2)
وكذا لحم الدجاج المحلي فإنه من السلع التي أدت إلى التضخم من ديسمبر 2017 إلى أوائل 2018. وسبب ارتفاعه هو الجو الذي ينزل فيه الأمطار باستمرار بين حين وأخرى وهذا يسبب انتشار المرض بين الدجاج بقوة.
“أيضا من الأسباب هو نقصان تغذية الدجاج بسبب وجود قرار منع استيراد الذرة. ” كما ذكره تاغوه.
وبالإضافة إلى السلع الأساسية المؤدية إلى التضخم فإنه توجد أيضا بعض السلع التي تقلل التضخم في يناير 2018. ، وهناك ثلاث سلع أساسية تقلل التضخم هي سعر القطار والطماطم والبصل.
ولقد أكد تاغوه أيضا أن حساب أرقام التضخم لـ 8 مناطق IHK في جاوى الشرقية خلال يناير 2018 فكل منطقة تعاني من التضخم. فأعلى تضخم يكون في بانيو واعي بلغ0.70% تليها مالانج0.69% ثم سوماناب0.64% ثم جامبار 0.56% ثم برابولينجو0.29% ثم كاديري0.14%
المترجم : أحمد شكري | المحرر : فارس البدر | المصدرر: صحيفة ريفوبليكا
Surabaya, Indonesiaalyoum.com — Jawa Timur mengalami inflasi sebesar 0,60 persen yaitu dari 130,09 pada Desember 2017 menjadi 130,87 pada Januari 2018. Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Provinsi Jawa Timur Teguh Pramono mengungkapkan tiga komoditas utama yang mendorong terjadinya inflasi pada Januari 2018 ialah beras, daging ayam ras, dan emas perhiasan.
Teguh menjelaskan, sejak akhir 2017 sampai dengan awal tahun 2018, beras masih menjadi komoditas utama yang mendorong terjadinya inflasi. “Harga beras yang terus merangkak naik disebabkan oleh belum adanya panen raya yang biasanya terjadi di akhir bulan Februari dan Maret,” kata Teguh di Surabaya, Jumat (2/2).
Sama halnya dengan beras, kata Teguh, daging ayam ras juga menjadi komoditas yang ikut mendorong inflasi sejak Desember 2017 hinggal awal 2018. Harga daging ayam ras masih mengalami kenaikan disebabkan oleh faktor cuaca yang terus menerus hujan, sehingga mengakibatkan ayam ras menjadi rawan terhadap penyakit.
“Selain itu, juga faktor pakan ayam ras yang berkurang disebabkan oleh adanya larangan impor jagung,” ujar Teguh.
Selain komoditas-komoditas pendorong laju inflasi, beberapa komoditas menjadi penghambat terjadinya inflasi pada Januari 2018 ini. Tiga komoditas utama yang menghambat terjadinya inflasi ialah tarif kereta api, tomat sayur, dan bawang merah.
Teguh mengungkapkan, penghitungan angka inflasi di 8 kota IHK di Jawa Timur selama Januari 2018, seluruh kota mengalami inflasi. Inflasi tertinggi terjadi di Banyuwangi yaitu mencapai 0,70 persen, diikuti Malang 0,69 persen, Sumenep 0,64 persen, Surabaya 0,63 persen, Madiun 0,62 persen, Jember 0,56 persen, Probolinggo 0,29 persen, dan Kediri 0,14 persen.
Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Fares alBadr | Sumber: ROL