الإفراج عن المواطنين المختطفين من المجموعة الإرهابية في بابوا
Operasi Pembebasan Sandera di Papua Berhasil
جاكرتا، اندونيسيا اليوم – تمت هذه العملية بالعمل المشترك بين الشرطة والقيادة العسكرية الإقليمية سيندراواسيه في بابوا.
قال القائد العام للشرطة بوي رفلي عمار: “نجحت عمليات الإفراج عن المختطفين وتم أيضا نقل الضحايا إلى أهاليهم”.
وأضاف بوي رفلي عمار برفقة المساعد لقائد العام موشماد إيريوان والقائد العسكري للسابع عشر سيندراواسيه اللواء جورج النادوس سوبت في قرية كيمبلي، الجمعة (17/11): ” كان الضحايا ينتظروننا ليتم إجلائهم. نظرا لحالة الطريق السيئة، فإننا نمشي على الأقدام لتنفيذ هذه العملية”.
وطلب القائد العام بوي رافلي الدعاء من جميع شعب اندونيسيا من اجل تسهيل عملية الإفراج والاخلاء قائلا ” حتي يمكن للضحايا المحتجزين العودة الى أهاليهم بسلامة دون أي عائق”.
و يختم القائد العام قوله “إن هذه العملية من مسؤولية الحكومة تجاه مواطنيها الذين تعرض سلامتهم للخطر. فأقول اليوم إن الدولة موجودة ولم نكن صامتين عند وجود جماعات ارهابية مسلحة تهدد سيادة دولة اندونيسيا”
المترجم : هان هان علوم الدين | المحرر: فارس البدر | المصدر: الشرطة الإندونيسية
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Jumat (17/11/2017). Operasi pembebasan warga yang disandera oleh kelompok kriminal bersenjata (KKB) di Papua telah berhasil dilaksanakan. Operasi gabungan pembebasan digelar oleh TNI dan Polri. Aparat gabungan terdiri dari Polda Papua dan Kodam Cenderawasih.
Kapolda Papua Irjen Pol Boy Rafli Amar mengatakan, “Operasi pembebasan telah berhasil kami laksanakan dan para warga yang disandera berhasil kami bebaskan”.
“Warga yang disandera sudah menunggu kami untuk bisa segera mengevakuasi mereka. Dikarenakan kondisi jalan rusak, maka kami akan bersama-sama berjalan kaki untuk evakuasi”, ucap Irjen Pol Boy Rafli Amar didampingi Asops Kapolri Irjen Mochamad Iriawan dan Pangdam XVII/Cenderawasih Mayjen George Elnadus Supit di Desa Kimbeli, Jumat (17/11).
Irjen Boy Rafli memohon doa dari segenap masyarakat Indonesia agar proses pembebasan dan evakuasi dapat berjalan dengan lancar. “Ini semua demi warga yang disandera bisa kembali lagi ke kampungnya masing-masing dengan selamat”, ujar Kapolda Papua.
Operasi pembebasan ini sebagai bentuk tanggung jawab negara terhadap warganya yang keselamatannya terancam. “Saya tegaskan, hari ini negara hadir apabila ada kelompok KKB yang mengancam kedaulatan Indonesia”, tegas Pangdam Cendrawasih.