السرب الثاني عشر للقوات الجوية يتدرب في اتشيه
Skuadron Udara 12 latihan tempur di Aceh
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قالت التقارير إن السرب 12 للقوات الجوية المتمركز في القاعدة الجوية “روسمين نورجدين”، بيكانبارو، رياو، والمعروفة باسم “النمر الأسود”، يتدرب في تمرين للقتال الجوي في محافظة اتشيه.
وقال قائد السرب 12 للقوات الجوية، المقدم (طيار) أدي أكبر، في بلانغبينتانغ، اتشيه كبير، يوم الجمعة، إن التدريب على القتال الجوي سيستمر حتى 6 مارس.
“ويشمل التدريب 80 فردا من القوات الجوية وستة طائرات مقاتلة هوك 100/200. ويكون التدريب في المقر الرئيس لقاعدة القوات الجوية سلطان إسكاندر مودا، بلانغ بينتانغ، أتشيه كبير.” بحسبه
وهذا التدريب يعد نشاطا روتينيا للحفاظ على سلامة الدولة الإندونيسية، وخاصة في اتشيه. ويشمل التدريب إطلاق صواريخ من الجو إلى الأرض نوع أغم-65 مافريك أ. ووفقا لـ”مجموعة” أسلحة القوات الجوية، فهناك أسلحة أخرى تستخدم كثيرا في تدريب لتمير الأهداف الأرضية، بواسطة قنبلة جوية مك-82.
“إن هذا التدريب يهدف إلى زيادة الاستعداد والقدرة والجودة والاحتراف للطيارين لتنفيذ عملياتهم الجوية مع حمل مافريك وفي نفس الوقت عملية الدوريات الأمنية في المنطقة”.
وبالإضافة إلى ذلك، يعتبر تدريب الشباب الطيارين الجدد لكي يكونوا قادرين على تنفيذ المهام على أفضل وجه ممكن.
وقال قائد القاعدة الجوية سلطان اسكندر مودا، العقيد إندراستانتو ستياوان، إن منطقة أتشيه بها مطار دولي ومنطقة استراتيجية التي يمكن أن تحدث فيها انتهاكات جوية.
قد يهمك: القضايا التي ستتم مناقشتها في اجتماع صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في بالي
“مع هذا التدريب، تكون الجزر في في الجهة الغربية من إندونيسيا تحت الرصد أو للحصول على الأمن لاجل حكومة إندونيسيا من خلال القوات الجوية.” قال.
وذكر سيتياوان جميع أفراد القوات المشاركين في التدريب، سواء من السرب 12 الجوي، أو السرب 8 الجوي (سأ-330 بوما، ناس-332 سوبر بوما، وأس-725 كوغر) وقاعدة القوات الجوية اسكندر مودا، أو بندقية شركة C كتيبة القيادة 469 والقوات الخاصة للقوات الجوية للحفاظ على سلامة الطيران والعمل.
“وندعو أيضا جميع الذين شاركوا في هذا التدريب لتضافر الجهود والعمل معا والتعاون والتنسيق الجيد، ليصل التدريب إلى أكبر النتائج”، قاله سيتياوان.
قد يهمك: اجتماع صندوق النقد الدولي يعرف إندونيسيا في العالم
المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: صحيفة أنتارا
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Skuadron Udara 12 yang berpangkalan di Pangkalan Udara Roesmin Nurjadin, Pekanbaru, Riau, yang dikenal dengan Panther Hitam, tengah menggelar latihan tempur udara di Provinsi Aceh.
Komandan Skuadron Udara 12, Letnan Kolonel Penerbang Adhi Akbar, di Blangbintang, Aceh Besar, Jumat, mengatakan, latihan tempur udara berlangsung hingga 6 Maret mendatang.
“Latihan melibatkan 80 personel dan enam pesawat tempur Hawk 100/200. Latihan dengan markas di Pangkalan TNI AU Sultan Iskandar Muda, Blangbintang, Aceh Besar,” katanya.
Latihan itu merupakan kegiatan rutin dalam rangka menjaga keutuhan wilayah NKRI khususnya di wilayah Aceh. Latihan termasuk menembakkan peluru kendali udara-ke-darat AGM-65 Maverick a. Secara “koleksi” persenjataan TNI AU, ada lagi yang sering dipergunakan untuk dalam latihan memusnahkan sasaran di darat, yaitu bom udara Mk-82.
“Latihan ini untuk meningkatkan kesiapsiagaan, kemampuan, kualitas dan profesionalitas seorang penerbang dalam melaksanakan operasi penerbangan dengan membawa Maverick sekaligus patroli pengamanan wilayah,” ujarnya.
Selain itu, lanjutnya, latihan itu juga untuk melatih penerbang-penerbang muda yang baru saja bergabung agar mampu melaksanakan tugas sebaik-baiknya.
Komandan Pangkalan Udara TNI AU Sultan Iskandar Muda, Kolonel Navigasi Indrastanto Setiawan, mengatakan, wilayah Aceh merupakan zona udara internasional dan strategis yang memungkinkan pelanggaran-pelanggaran udara terjadi.
“Dengan latihan ini, pulau-pulau di ujung barat Indonesia tetap berada dalam pantauan ataupun mendapatkan pengamanan dari Indonesia melalui TNI AU,” kata dia.
Setiawan mengingatkan kepada semua personel yang terlibat latihan, baik dari Skuadron Udara 12, Skuadron Udara 8 (SA-330 Puma, NAS-332 Super Puma, dan EC-725 Cougar), Pangkalan Udara TNI AU Iskandar Muda, maupun Kompi Senapan C Batalion Komando 469 Pasukan Khas TNI AU mengutamakan keselamatan terbang dan kerja.
“Kami juga mengajak semua yang terlibat dalam latihan saling bersinergi, bekerja sama, komunikasi dan koordinasi yang baik, sehingga latihan mencapai hasil maksimal,” kata Setiawan.
Translated by: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Source: Antara
