الصادرات الإندونيسية إلى الصين ازدياد بنسبة 34%

Ekspor Indonesia ke Cina Meningkat 34 Persen

0 1٬075

بايجينج، إندونيسيا اليوم- ارتفعت قيمة الصادرات الاندونيسية إلى الصين خلال عام 2017 بنسبة 34.10% مقارنة بعام 2016. الزيادة في الصادرات، وفقا للملحق التجاري في سفارة إندونيسيا في بايجينج، داندي S إيسوارا، وقعت في جميع السلع التصديرية تقريبا.

وقال داندي إن قيمة الصادرات الإندونيسية للصين في عام 2017 من خلال الرقم 28.50 مليار دولار أمريكي. وهذا الرقم يتجاوز بكثير قيمة صادرات إندونيسيا للصين في عامي 2015 و 2016 على التوالي وكل واحد منهما قدر 19.81 مليار دولار أمريكي و21.25 مليار دولار أمريكي.

ومع حصة الصادرات للصين في عام 2017 بنسبة 1.59%،  فإن إندونيسيا أخذت المركز 14 تحت سنغافورة وفيتنام. وتشير حصة صادرات إندونيسيا إلى الصين في عام 2017 أيضا إلى الزيادة مقارنة بعام 2015، وهو فقط 1.24% و 2016 في 1.39%، وفقا لبيانات الجمارك والتحصيل الصينية.

وفي الوقت نفسه، زادت واردات إندونيسيا من الصين في عام 2017 أيضا. ومع ذلك، فإن الزيادة في الواردات ليست كبيرة كما هي زيادة الصادرات الإندونيسية إلى الصين.

وفي عام 2017، بلغت قيمة واردات إندونيسيا من الصين 34.85 مليار دولار أمريكي بزيادة 6.17% مقارنة بعام 2016 الذي بلغ 32.83 مليار دولار أمريكي. وبلغت قيمة الواردات الإندونيسية من الصين في عام 2016 إلى34،37 مليار دولار أمريكي.

ويعتقد داندي أن في عام 2018 سترتفع قيمة صادرات إندونيسيا إلى البلد الأكثر اكتظاظا بالسكان في العالم، ولاسيما بعد فتح حنفية السلع الزراعية المستوردة من إندونيسيا. وقال :”خصوصا في هذا العام فقد حصلت إندونيسيا على تصريح لتصدير مانغيس الذي توقف لمدة عامين”.بايجينج، يوم الثلاثاء  27/2.

كما أتاحت الصين لإندونيسيا فرصة كبيرة لتصدير زيت النخيل وعش الخطاف.

المترجم: أحمد شكري | المحرر: فارس البدر | المصدر: ريفوبليكا

Beijing, Indonesiaalyoum.com — Nilai ekspor Indonesia ke Cina sepanjang tahun 2017 mengalami kenaikan sebesar 34,10 persen dibandingkan tahun 2016. Kenaikan ekspor, menurut Atase Perdagangan Kedutaan Besar RI di Beijing, Dandy S Iswara, terjadi hampir di semua komoditas ekspor.

Dandy menyebutkan bahwa nilai ekspor Indonesia ke Cina pada tahun 2017 menembus angka 28,50 miliar dolar AS. Angka tersebut jauh melampaui nilai ekspor Indonesia ke Cina pada tahun 2015 dan 2016, masing-masing 19,81 miliar dolar AS dan 21,25 miliar dolar AS.

Dengan pangsa ekspor ke Cina pada 2017 sebesar 1,59 persen, Indonesia menduduki peringkat ke-14 di bawah Singapura dan Vietnam. Pangsa ekspor Indonesia ke Cina pada 2017 juga menunjukkan kenaikan dibandingkan dengan 2015 yang hanya 1,24 persen dan 2016 sebesar 1,39 persen, demikian data Bea dan Cukai Cina.

Sementara itu, impor Indonesia dari Cina pada tahun 2017 juga mengalami kenaikan. Namun kenaikan impor tersebut tidak sesignifikan kenaikan ekspor Indonesia ke Cina.

Pada tahun 2017, nilai impor Indonesia dari Cina sebesar 34,85 miliar dolar AS atau naik 6,17 persen dibandingkan dengan tahun 2016 yang hanya 32,83 miliar dolar AS. Nilai impor Indonesia dari China pada tahun 2016 tercatat mencapai 34,37 miliar dolar AS.

Dandy meyakini pada tahun 2018 nilai ekspor Indonesia ke negara berpenduduk terbanyak di dunia itu akan mengalami kenaikan, menyusul makin dibukanya keran impor komoditas pertanian dari Indonesia. “Apalagi pada tahun ini, Indonesia kembali mendapatkan izin untuk mengekspor manggis yang sempat dihentikan selama dua tahun,” ujarnya di Beijing, Selasa (27/2).

Cina juga memberikan kesempatan yang luas kepada Indonesia untuk mengekspor minyak kelapa sawit dan sarang burung walet.
Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Fares alBadr | Sumber: ROL
تعليقات
Loading...