indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

حين يصبح الحب من طرف واحد جرحًا أبديًا في رواية الصفحة البيضاء

Saat Cinta Bertepuk Sebelah Tangan Jadi Luka Abadi Dalam Novel Tabula Rasa

0 137

رواية الصفحة البيضاء للكاتبة راتيه كومالا هي لوحة عن الحب المليء بالتناقضات، جميل ومؤلم في الوقت نفسه، يسكر الروح لكنه يتركها مثخنة بالجراح. تكتب راتيه بأسلوب رشيق ومجازي لتروي قصة غاليه الذي لم يستطع أن يطوي صفحة ماضيه. حبه الأول لكراسنايا، الفتاة الروسية التي سلبت قلبه، ظل يطارده حتى بعد أن فرّق الموت بينهما. وبعد عشر سنوات، يلتقي غاليه بفتاة تدعى راراس، وهي طالبة عنده، فيرى في عينيها البريق نفسه الذي كان في عيني كراسنايا. لكن هذه المرة أيضًا، يظل الحب بلا صدى.

الكاتبة راتيه كومالا

راراس تحمل في قلبها حبًا عميقًا، لكنه ليس لغاليه، بل لصديقتها فيوليت التي غرقت في عالم المخدرات وانتهت حياتها بسبب جرعة زائدة. حب راراس لفيوليت كان عميقًا لكنه تحول إلى جدار يفصلها عن غاليه. حتى حين حملت من غاليه، لم يتغير قلبها ولم يتجه نحوه. وقد صاغت راتيه هذا المأزق العاطفي المعقد بلغة شعرية رقيقة دون أن تملي على القارئ أي حكم جاهز.

إقرأ أيضا: مجموعة القصص القصيرة (مواهب تصرخ): أصوات صادقة ترفض الإسكات

ما يميز الصفحة البيضاء أنه لا يتحدث فقط عن حب ثلاثي مستحيل، بل يربط الحكاية بخلفيات تاريخية واسعة. من روسيا في زمن التحولات السياسية عام 1991، إلى يوغياكارتا بعد مرحلة الإصلاح، حيث تظهر ظلال أجهزة الاستخبارات مثل الـ”كي جي بي” و”سي آي إيه”، مرورًا بأصداء أحداث 1965 التي تطفو أحيانًا في خلفية المشهد. ومع تنوع وجهات النظر بين الشخصيات، يجد القارئ نفسه داخل عقولهم، يتقاسم آلامهم ويعايش تعقيدات مشاعرهم.

منذ صدورها عام 2004 وفوزها بجائزة مجلس الفنون في جاكرتا، أثارت الرواية نقاشًا واسعًا. البعض رأى أنها جريئة في تناولها لمسائل حساسة مثل الميول الجنسية، فيما رأى آخرون أن قصتها لم تكتمل تمامًا. لكن في الحقيقة، هنا يكمن سحر الصفحة البيضاء، فهي لا تمنح القارئ إجابات نهائية بل تترك مساحات فارغة أشبه بورقة بيضاء يدعى القارئ لملئها بنفسه.

إقرأ أيضا: إندونيسيا بين القمع والحرية في رواية «البحر يحكي»

في النهاية، الصفحة البيضاء حكاية عن هشاشة الإنسان، وعن حب لا يعني دائمًا الامتلاك، وعن خيارات حياتية قد تبدو غير عقلانية لكنها مع ذلك تُعاش حتى النهاية. إنها دعوة للتفكير: هل الحب مجرد أن نتمسك بمن نريد، أم أنه أعمق من ذلك، أن نتعلم أحيانًا كيف نترك من نحب؟

تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
إرني بوسبيتا ساري | إندونيسيا اليوم


Novel Tabula Rasa karya Ratih Kumala adalah potret cinta yang penuh paradoks, indah sekaligus getir, memabukkan sekaligus menyakitkan. Ratih menulis dengan luwes dan metaforis, menghadirkan kisah cinta Galih yang tak pernah benar-benar selesai dengan masa lalunya. Cinta pertamanya pada Krasnaya, gadis Rusia yang merebut habis hatinya, tetap menghantui meski maut memisahkan. Sepuluh tahun berlalu, luka itu belum kering ketika Galih bertemu Raras, mahasiswinya sendiri. Ada sinar yang sama terpancar dari mata Raras, sesuatu yang mengingatkannya pada Krasnaya. Namun sayang, cinta kali ini pun hanya bertepuk sebelah tangan.

Raras menyimpan cintanya bukan untuk Galih, melainkan untuk Violet, sahabat perempuannya yang terjerumus dalam narkoba hingga berakhir tragis karena overdosis. Cinta Raras pada Violet tak kalah dalam, tapi sekaligus menjadi jurang yang memisahkan dirinya dari Galih. Bahkan ketika tubuh Raras sempat mengandung benih dari Galih, cintanya tetap tak berpindah. Ratih menghadirkan dilema pelik ini tanpa menggurui, melainkan dengan narasi yang mengalir, puitis, dan berlapis.

Uniknya, Tabula Rasa tak hanya berbicara tentang cinta segitiga yang mustahil. Latar Rusia yang bergolak di masa transisi politik tahun 1991 hingga Yogyakarta pasca reformasi memberi warna sejarah pada kisah personal ini. Ada bayangan KGB, CIA, hingga kabut peristiwa 1965 yang melintas sekilas, membentuk latar besar bagi drama intim para tokohnya. Dengan struktur cerita yang berganti-ganti sudut pandang, pembaca diajak masuk ke dalam benak setiap tokoh, ikut merasakan luka dan kerumitan batin mereka.

Sejak diterbitkan pada 2004 dan memenangkan penghargaan Dewan Kesenian Jakarta, novel ini memang kerap memantik perdebatan. Ada yang menyebutnya terlalu berani dengan unsur LGBT, ada pula yang menganggap kisahnya serba tanggung. Namun, justru di situlah daya tarik Tabula Rasa, yaitu Ratih tidak menawarkan jawaban pasti, melainkan ruang kosong seperti kertas putih yang mengajak pembaca mengisi sendiri maknanya.

Tabula Rasa pada akhirnya adalah cerita tentang manusia yang rapuh, cinta yang tidak selalu harus dimiliki, dan pilihan-pilihan hidup yang sering kali tak masuk akal tapi tetap dijalani. Sebuah kisah yang akan membuatmu merenung: benarkah cinta hanya soal siapa yang kita inginkan, atau lebih dalam dari itu, soal siapa yang sanggup kita lepaskan?

Erni Puspita Sari | JAKARTA, INDONESIA ALYOUM.COM 

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.