شخصيات قومية ودينية سيفوزون فى الانتخابات العامة لعام 2019
Nationalist, religious figure to win 2019 General Election
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قال مدير المعهد للدراسات الاستقصائية المستقلة فى نوسانتارا الاندونيسية ياسين محمد إنّ الشخصيات القومية والدينية سيفوزون فى الانتخابات العامة كما هو المألوف فى الانتخابات العامة السابقة عام 1999 والذي يفوز مشرحهم بشكل دائم، ومع ذلك يري ياسين بأنّ المرشحين الذي سيخوضون الانتخابات العامة لعام 2019 لم يكن لديهم تلك الإمكانية.
وعلى سبيل المثال، فإنّ رئيس الجمهورية جوكو ويدودو كان مدعوما من قبل حزب ناسديم وحزب جولكار وحزب الاتحاد والتنمية وحزب ضمير الشعب إضافة إلى حزب العدالة والوحدة الإندونيسية. ومن خلاله، قال ياسين “حتى الآن لم نجد شخصيات من القوميين والدينيين قادرين على الفوز بالانتخابات الرئاسية والاقليمية على حد سواء”.
وأوضح أنّه عندما فاز الرئيس السابق سوسيلو بامبانج يودهويونو بالانتخابات مع بويديونو، كان يطلق عليهم اسم شخصيات قومية. ومع ذلك، فإنّ ياسين قام بتقييمه أيضا حين ذاك أنّه قد اكتسب الدعم من الجماعات الدينية.
وفى غضون ذلك، قال ياسين إنّ معظم المواطنين فى الوقت الراهن حساسون للغاية فى العرقية والعنصرية بالإضافة إلى التعصب الديني وقضاياه. لذلك، يجب على الرئيس الحالي جوكوي اختيار الشريك المناسب لمرافقته كمرشح لنائب رئيس الدولة خلال انتخابات العامة لعام 2019، مضيفا “أنّه إذا لم يتم إجراء ذلك، فسوف ينخفض شعبيته فى الانتخابات ويستفيد من خلاله منافسه”.
وفى الوقت نفسه، قال مدير فوكسبول بانغي شاروي تشانياغو، إنّه بالإضافة إلى شخصية دينية فإنّ الرئيس جوكوي عليه أن يتأكد فى البحث عن الشخصيات الأخري التى قد تأتي من الأحزاب القومية والعسكرية، وذلك حسب احتياجات الرئيس بعد الاضطرابات التى لحقت بالمجتمع. وبالتالي، يمكن أن يبحث عن شخصية بديلة قوية فى بعض مناطق الشرقية فى البلاد كما قرر بذلك الرئيس الحالي عند اختياره لنائبه يوسف كالا.
وكما سيحدد من خلاله تعيين مرشح نائب الرئيس الحالي مصيره فى الانتخابات حيث يمكن أن يأخذ العبرة عندما واجه برابوو فى الانتخابات الرئاسية فى العام 2014، وقد أصاب فى اختياره ليوسف كالا حين ذاك لأنّ شخصيته قابلة فى الاندماج إلى العديد من دوائر المجتمع من رجال الأعمال والمسلمين إضافة إلى المواطنين فى شرق إندونيسيا.
المترجم: عبدالرحمن جميل عباس | المصدر: ريبوبليكا
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Director of the Independent Survey Institute of the Nusantara (LSIN), Yasin Mohammad said based on the previous general elections since 1999, the nationalist and religious figures always won. However, Yasin saw the candidates who will be running in the 2019 General Election did not have those two combination.
Joko Widodo, for instance, was supported by Nasdem, Golkar, PPP, Hanura and PKPI. “So far, we have not found nationalist-religious candidates who can win the elections, both presidential and regional,” said Yasin.
He explained when former president Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) won the election with Boediono, they were called as nationalist figures. However, Yasin assessed SBY at that time also gained support from religious groups.
Yasin said many people currently are very sensitive with ethnicity, religion, and race (SARA) and religion issues. Jokowi should choose the right partner to accompany him as vice presidential candidate in 2019 General Election. “If not, his electability would be slipped and benefited his rival,” he remarked.
Meanwhile, Director of Voxpol Center Pangi Syarwi Cahniago said, in addition to the religious figure, Jokowi will certainly look at other figures that might came from the nationalist, military, etc. It depends on the needs of Jokowi after assessing the turmoil in the community. Therefore, he could be looking for a strong figure in eastern part of Indonesia, similar to the decision he made when choosing Jusuf Kalla (JK).
The appointment of Jokowi’s vice presidential candidate will determine his fate in the election. It could seen in 2014 presidential election, when he faced Prabowo. JK was said as the right choice, because he is a figure that can go into many circles of society, started from businessmen, Muslims, and eastern Indonesia.
Translated by: Abdulrahman Jameel Abbas | Source: REPUBLIKA