وزير العمال: صاحب العمل مسؤول عن قتل العاملة الإندونيسية في ماليزيا
TKI Tewas Ditelantarkan di Malaysia, Menaker Sebut Majikannya Harus Bertanggung Jawab
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أكد وزير العمال، حنيف دقيري، أن صاحب العمل يجب أن يكون مسؤولا عن وفاة العاملة المهاجرة الإندونيسية المسمى أديلين (21 عاما) التي قتلت بخفاء .
“نطلب من مسؤول العمل أن يكون مسؤولا”. قاله حنيف في مجمع القصر الرئاسي في جاكرتا يوم الاثنين الموافق 12/2/2018
وواصل حنيف أن الوزارة قامت بالتنسيق مع السفارة الإندونيسية لدى ماليزيا في كوالالمبور لحل هذه القضية.
ومع ذلك، لم يتأكد حنيف بعد من حيثيات اغتيال أديلين في ماليزيا.
“الحيثيات لم تتوفر بعد، ولكن يمكنني الاستمرار في البحث، والحصول على تقرير من واتساب السفير هناك، من حيث المبدأ تعاملنا بهذا الأسلوب مع القضية”. أكده حنيف.
وذكرت، إن أدلين توفت يوم الأحد (11/2/2018)، في مستشفى بوكيت مرتاجام، في ماليزيا.
واليوم قبله، وجدت أديلين أمام شرفة المنزل المكون من طابقين في مدينة بيرماي بارك، مدينة بينانغ، ماليزيا في حالة مثيرة للشفقة.
وكانت رجلها مصابة بالحروق وهي متقبلة ووعيها منخفض. والكلب روتويلر الأسود مربوط حبل بجانبها.
وقال الجيران إن العاملة التي أتت من مدينة ميدان، في شمال سومطرة كانت تنام مع كلب على شرفة المنزل خلال الشهر الماضي. أنا لا أعرف ما سبب ذلك.
ومع ذلك، أكد الجيران أنهم سمعوا في كثير من الأحيان أن مسؤول عمل أديلين يتحدث بصوت عال من داخل المنزل وهدد بطرد أديلين من العمل. والآن، يجري التحقيق مع صاحب عملها بتهمة القتل المزعوم.
المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: فارس البدر | المصدر: صحيفة كومباس
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Menteri Tenaga Kerja M Hanif Dhakiri menegaskan, majikan harus bertanggung jawab atas kematian tenaga kerja Indonesia bernama Adeline (21) yang tewas mengenaskan.
“Kami minta pihak majikan bertanggung jawab,” ujar Hanif di Kompleks Istana Presiden, Jakarta, Senin (12/2/2018).
Jajaran di kementeriannya, lanjut Hanif, telah berkoordinasi dengan Duta Besar Indonesia untuk Malaysia yang berkedudukan di Kuala Lumpur untuk menyelesaikan permasalahan ini.
Meski demikian, Hanif belum mengetahui pasti kronologi tewasnya Adeline di Malaysia.
“Kronologinya belum, tetapi saya dapat laporan terus dari WhatsApp Dubes di sana. Prinsipnya kami sudah menanganinya,” ujar Hanif.
Diberitakan, Adeline meregang nyawa, Minggu (11/2/2018), di Rumah Sakit Bukit Mertajam, Malaysia.
Sehari sebelumnya, Adeline ditemukan di depan beranda rumah bertingkat dua sang majikan di Taman Kota Permai, Kota Penang, Malaysia dalam kondisi mengenaskan.
Kakinya dipenuhi luka bakar dan bernanah serta kesadarannya rendah. Seekor anjing Rottweiler hitam terikat tali berada di sampingnya.
Tetangga rumah mengatakan, perempuan asal Medan, Sumatera Utara, itu tidur dengan seekor anjing di beranda rumah selama sebulan terakhir. Entah apa penyebabnya.
Namun, tetangga mengonfirmasi sering mendengar majikan Adeline berbicara dengan suara keras dari dalam rumah dan mengancam akan memecat Adeline. Kini, majikannya sedang diselidiki atas dugaan pembunuhan.
Translated by: Lalu Abdul Razzak | Editor: Fares alBadr | Source: Kompas
