13 فَرد عالقين في جَبل روانج، بينهم سنغافوريين…

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – بِسبب الحَريق الذي حَدث في طَريق تَسلُق جَبل روانج، بقى 13 مُتَسَلِق عالقين في المُعسكر رقم 9. لِذلك، أطلقت ادارة التَسلُق بجل روانج، الواقِع في دوسون، ونوريجو، بقرية كاليبارو ويتان، بمنقطة كاليبارو، 20 مِن أفراد الإنقاذ ليساعدوا العالِقين.

قال سوهارتونو -رئيس القَرية-، في لِقاء عُقِد مَع وِكالتنا الصَحفية يوم الجُمعة (4/10/2019): “سَنُطلِق 20 فَرد لإجلاء العالقين. ولكننا عَلينا أن نُراقِب الحَريق أولًا”.

حَدث الحَريق بَين المَكتب رَقم 7 والمَكتب رَقم 9، واستنادًا لِما قالهُ سوهارتونو، فإنهم الآن في وَضع آمان.

حيث أضاف: “وَصلنا عَبر التقارير، أن وَضعِهم آمن. ونستطيع أن نراهم مِن أسفل الحرائق التي تزداد شمالًا”.

حتى الآن، تَعمل الخدمات اللوجيستية هُناك، على تَوفير الطَعام والشراب للمُتسلقين حتى تتم عَملية الإجلاء.

قال سوهارتونو: “حتى الآن، فالمُتسلقين مَعهم ما يكفيهم مِن الطعام والشراب حتى غدًا. ومستمرين في محاولة التَواصل مَعهم. فقبل قليل كان المُرشد سَوف يُكمِل عَملية الاجلاء ولَكن لَم يستطيع لإن الطَريق كان مُغلق بالنيران”.

أكد رئيس المَنطقة أن المُتسلقين بينهم أجانب، وأنهم بدأوا رحلة التَسلق عَبر طَريق دوسون ونوريجو بقرية كالي بارو ويتان.

وأضاف: “تتَكون تِلك المَجموعة، مِن 9 مُتسلقين، و4 مِن العاملِين. ومِن بَين المُتسلقين أفراد سنغافوريين”.

المترجم : محمد علي | المصدر: وِكالة نيوز ديتيك الإخبارية

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Kebakaran di jalur pendakian Gunung Raung membuat 13 pendaki terjebak di camp 9. Sekretariat pendakian Gunung Raung di Dusun Wonorejo, Desa Kalibaru Wetan, Kecamatan Kalibaru menurunkan 20 personel evakuasi menuju para pendaki yang terjebak.

“Kita sudah kumpul. Ada 20 orang yang rencananya naik untuk evakuasi. Namun kita akan lakukan pengamatan terlebih dahulu kebakaran tersebut,” ujar Suhartono, kepala Dusun Wonorejo kepada detikcom, Jumat (4/10/2019).

Lokaso terbakarnya jalur pendakian Gunung Raung berada di sekitar pos 7 hingga 9. Para pendaki, kata Suhartono, saat ini berada di posisi aman.

“Laporan dari guide melalui HT posisi mereka aman. Tapi tetap kita pantau. Karena saat dilihat dari bawah kebakaran lahan di atas semakin membesar,” tambahnya.

Saat ini, kata Suhartono, logistik para pendaki hanya tersisa cuma sehari. Baik itu untuk makanan ataupun minuman. Oleh karena itu, tim relawan dari sekretariat pendakian Gunung Raung melakukan evakuasi ataupun memberikan logistik kepada para pendaki.

“Stok logistik untuk para pendaki masih bisa sampai besok. Kaki mencoba untuk terus komunikasi. Karena porter dan guide tadi sempat akan melakukan evakuasi, tapi jalur belum bisa karena tertutup api,” pungkasnya.

Jalur pendakian menuju Gunung Raung terbakar. Diketahui ada 13 orang pendaki terjebak di wilayah kebakaran tersebut. Dari 13 pendaki itu, diketahui ada beberapa warga negara asing.

Kepala Dusun Wonorejo, Suhartono mengatakan, para pendaki tersebut mendaki melalui jalur Dusun Wonorejo, Desa Kalibaru Wetan.

“Posisi pendaki,Guide dan Porter yang terjebak ada 13 orang, dengan rincian 9 orang tamu, 3 orang Guide dan 1 orang Porter. Ada beberapa WNA dari Singapura,” ujarnya.

Penerjemah: Mohamed Ali | Sumber: news.detik.com