احتفالات الاستقلال في إندونيسيا… فرح لا يختزل في يوم واحد
٠٠:٠٠
٠٠:٠٠
- تحتفل إندونيسيا بذكرى الاستقلال بطريقة لا تقتصر على يوم واحد، بل تمتد عبر شهر كامل من الكرنفالات والفعاليات الشعبية والفنية التي توحد الشعب في أجواء من الفخر والحرية.
- من جاكرتا إلى القرى النائية، تمتلئ شوارع إندونيسيا بمسابقات تقليدية ومهرجانات ثقافية طوال شهر آب/أغسطس، احتفاءً بذكرى الاستقلال وتجديداً لمعاني الوحدة الوطنية.
- لا يشكل يوم السابع عشر من آب/أغسطس سوى بداية لاحتفالات طويلة في إندونيسيا، حيث يعكس الشهر بأكمله تجربة جماعية تعبر عن الارتباط العميق بالحرية والتاريخ الوطني.
مالانغ، إندونيسيا اليوم – لن تنتهي الكرنفالات والفعاليات في إندونيسيا ما لم ينته شهر أغسطس، وها نحن في أواخر الشهر، ومازالت الاحتفالات مستمرة في جميع الأحياء والمدن. هذه الحيوية الممتدة تعكس أن الاستقلال بالنسبة للإندونيسيين ليس مجرد حدث تاريخي يُختزل في يوم واحد، بل تجربة جماعية متجددة، تُعاش في كل لحظة من شهر أغسطس.
وكما سبقت الإشارة إلى تنوع المسابقات الشعبية مثل تسلق العمود الدهني// panjat pinang// وسباقات أكياس الخيش، والمهرجانات الفنية التي تملأ الأحياء والشوارع، فإن ما يميز إندونيسيا حقًا هو أن روح الاستقلال لا تتوقف عند يوم السابع عشر من أغسطس. فالشهر بأكمله يتحول إلى مساحة واسعة للاحتفال، تمتد فيها الفعاليات من القرى الصغيرة حتى قلب العاصمة جاكرتا.
تتوالى الكرنفالات، وتستمر المسابقات، وتتنوع الأنشطة الثقافية والرياضية وكأنها خيط واحد يربط الناس بذاكرة التحرر.
بهذا المعنى، فإن الاحتفال بالاستقلال في إندونيسيا لا يمكن اختزاله في يوم واحد، بل يظل حاضرًا على امتداد الشهر، كتأكيد على أن الحرية والوحدة الوطنية تستحقان أن تُحتفى بهما طويلاً.
امتنان سلطان | إندونيسيا اليوم
| العربية | INDONESIAN | ENGLISH |
|---|---|---|
| الاستقلال والاحتفالات | ||
| الاستقلال | Kemerdekaan | Independence |
| الاحتفالات | Perayaan | Celebrations |
| الكرنفالات | Karnaval | Carnivals |
| المسابقات الشعبية | Lomba rakyat | Traditional Competitions |
| تسلق العمود الدهني | Panjat Pinang | Greasy Pole Climbing |
| سباقات الأكياس | Balap karung | Sack Race |
| المهرجانات الفنية | Festival seni | Art Festivals |
| الوحدة الوطنية | Persatuan nasional | National Unity |
| الحرية | Kebebasan | Freedom |
| الأحياء | Kampung/kelurahan | Neighborhoods |
| العاصمة جاكرتا | Jakarta | Capital Jakarta |
| تتواصل | Berlanjut | Continue |
| تمتد | Melebar/meluas | Extend |
| يتذكر | Mengenang | Remember |