رواية رابيجالي: الموسيقى تصبح لغة الروح الإندونيسية

هل يمكن للقارئ أن يتخيل رواية لا تكتفي بسرد الحكاية بل تغني أيضًا؟ هذا ما تقدمه رابيجالي، العمل الأدبي الكبير للكاتبة الإندونيسية الشهيرة ديوي “دي” ليستاري، التي نجحت في تحويل النص إلى تجربة فريدة تمزج بين الأدب والموسيقى والصداقة والحب والبحث عن الذات، في أسلوب يعكس تناغم الأرخبيل الإندونيسي وروحه.

إقرأ أيضا: رواية قوس قزح: حكاية تكشف روح إندونيسيا

بالنسبة للقارئ في الشرق الأوسط، فإن قراءة رابيجالي لا تعني متابعة رواية درامية فحسب، بل تمثل نافذة على الثقافة الإندونيسية، حيث تتجاوز الموسيقى حدود الترفيه لتصبح لغة حية توحد القلوب رغم اختلاف الخلفيات.

الرواية مؤلفة من ثلاثة أجزاء: البحث، أن تكون، والعودة. وقد صدرت الأجزاء الثلاثة جميعها في عام واحد (٢٠٢١)، مما أتاح للقراء فرصة عيش القصة كاملة دون عناء الانتظار.

القصة تدور حول “بينغ”، فتاة بسيطة من شاطئ بانغانداران، تنهار حياتها بعد وفاة جدها الذي كان يرعاها، فتضطر للانتقال إلى العاصمة، وهناك تبدأ رحلة معقدة لاكتشاف ذاتها والسعي لتحقيق حلمها بأن تصبح موسيقية.

ما يميز الرواية أن المؤلفة دمجت الصراع النفسي لـ “بينغ” مع تفاصيل صناعة الموسيقى، من الأوتار والكلمات وصولًا إلى الحفلات الغنائية. اللافت أن الأغنيات التي تظهر في الرواية قامت ليستاري نفسها بكتابتها وإنتاجها، وهي متاحة للاستماع على منصات مثل يوتيوب وسبوتيفاي، ليشعر القارئ وكأنه يشاهد فيلمًا موسيقيًا متكاملًا داخل صفحات الكتاب.

ولا تقف قوة العمل عند شخصية “بينغ” فقط، إذ تمنح الشخصيات الأخرى – مثل ركاي وجيميما اللذين يواجهان حبًا معقدًا نتيجة الفوارق الاجتماعية، والأسر التي تخفي أسرارًا عميقة، وشخصية إنجيل بخفة ظلها الكوميدية – أبعادًا إضافية للسرد تجمع بين الدراما والمرح.

ورغم أن الانطباع الأول قد يشي بأن الرواية موجهة لفئة الشباب، فإنها في العمق تتناول قضايا إنسانية شاملة: معنى العائلة، حدود الطموح، شعور الحب والفشل، والقدرة على النهوض من جديد. أسلوب ديوي ليستاري البسيط والعاطفي يجعل الموضوعات الثقيلة قريبة إلى القلب وسهلة الفهم.

قراءة رابيجالي تشبه الإبحار في نهر متدفق، طويل لكنه مليء بالانتعاش. هي رحلة تعلمنا معنى الصداقة والصدق والجرأة للاستماع إلى صوت قلوبنا.

قراءة رابيجالي تشبه الإبحار في نهر طويل متدفق، يحمل بين موجه العذب معنى الصداقة والصدق والجرأة للاستماع إلى صوت القلوب. وهي أيضًا نافذة للتعمق في فهم إندونيسيا: مجتمعها، حياتها اليومية، وتقاليدها التي تعد فيها الموسيقى جزءًا أصيلًا من الهوية الثقافية. وكما هي الحال في الشرق الأوسط الشديد الثراء بالموسيقى والشعر، يضع الإندونيسيون الموسيقى في صميم حياتهم.

إقرأ أيضا:  “بيت الزجاج”.. رواية تكشف وجه الاستعمار الخفي في إندونيسيا

إنها ليست مجرد حكاية مسلية، بل رحلة روحية تتخطى حدود الأدب لتجمع بين الموسيقى والحب والمعنى. رابيجالي هي بوابة مثالية للتعرف على إندونيسيا بكل تنوعها وتناقضاتها وانسجامها.

إرني بوسبيتا ساري | إندونيسيا اليوم 

Pernahkah Anda membayangkan sebuah novel yang tidak hanya bercerita, tetapi juga bernyanyi? Rapijali, karya megah dari penulis ternama Indonesia, Dewi “Dee” Lestari, adalah salah satu karya sastra yang mengajak pembacanya menyelami dunia musik, persahabatan, cinta, dan pencarian jati diri—semua dirangkai dengan keindahan nada dan harmoni khas Nusantara.

Bagi pembaca dari Timur Tengah, membaca Rapijali bukan hanya sekadar menikmati sebuah novel drama, tetapi juga kesempatan untuk menyelami jiwa budaya Indonesia, di mana musik bukan sekadar hiburan, melainkan bahasa batin yang mempertemukan manusia dari berbagai latar.

Tidak seperti novel berseri pada umumnya, ketiga bagian Rapijali, Mencari, Menjadi, dan Kembali, semuanya diterbitkan dalam tahun yang sama, 2021. Ini membuat pembaca bisa langsung menuntaskan keseluruhan kisah tanpa harus menunggu.

Kisah utamanya berpusat pada Ping, gadis sederhana dari pesisir Pangandaran. Hidupnya berubah total ketika sang kakek meninggal, memaksanya pindah ke ibu kota. Di sanalah, ia berjuang menemukan jati diri sekaligus menggapai mimpi menjadi musisi.

Yang membuat Rapijali berbeda adalah bagaimana Dee merangkai konflik batin Ping dengan proses nyata penciptaan musik, dari chord, lirik, hingga pentas. Bahkan, semua lagu yang muncul dalam cerita ini benar-benar ditulis dan diproduksi oleh Dee sendiri, yang bisa didengar langsung di YouTube maupun Spotify. Membaca Rapijali terasa seperti menonton film musikal di dalam pikiran.

Selain Ping, dunia Rapijali juga diperkaya karakter-karakter lain dengan kisah yang berlapis: cinta antara Rakai dan Jemima yang terhalang status sosial, konflik keluarga yang menyimpan rahasia, hingga tingkah lucu tokoh Inggil yang memberi warna humor di tengah drama.

Semua karakter ini menjadikan semesta Rapijali hidup dan berlapis, menciptakan pengalaman membaca yang tidak mudah dilupakan.

Meski tampak sebagai novel remaja, Rapijali sejatinya memuat tema-tema universal: keluarga, ambisi, cinta, kegagalan, dan keberanian untuk bangkit kembali. Dee menulis dengan gaya bahasa yang sederhana namun dalam, sehingga bahkan isu-isu berat terasa mudah dipahami.

Membaca trilogi ini seperti mengarungi sungai yang deras, panjang, namun menyegarkan. Anda akan menemukan pelajaran tentang arti kebersamaan, ketulusan, dan keberanian untuk mendengar suara hati sendiri.

Rapijali adalah jendela untuk memahami Indonesia: tentang kehidupan masyarakatnya, dinamika sosialnya, dan bagaimana musik menjadi bagian dari identitas budaya. Sama seperti Timur Tengah yang kaya dengan tradisi musik dan puisi, Indonesia juga menempatkan musik sebagai jiwa kehidupan.

Novel ini bisa menjadi penghubung rasa: bagaimana dua dunia yang berbeda ternyata memiliki benang merah yang sama, musik sebagai bahasa universal umat manusia.

Rapijali bukan sekadar bacaan ringan, tetapi perjalanan spiritual lewat musik dan cerita. Sebuah karya yang layak menjadi pintu pertama untuk mengenal Indonesia, dengan segala warna, konflik, dan harmoni yang menyertainya.

Erni Puspita Sari | INDONESIA ALYOUM.COM