قراءة في رواية الشوكة واللعنة: أسرار خلف النوافذ والحدائق

تكشف رواية الشوكة واللعنة للكاتبة تشيسيليا أوداي عن عوالم سردية مأزومة وملغزة، حيث يتحوّل فضول مراهق بسيط إلى رحلة خطيرة تكسر حدود المألوف وتطرح أسئلة عميقة حول الخصوصية، الثقة، والآثار النفسية لفضول الإنسان.

إقرأ أيضا: رواية ساخرة تعكس وجه السلطة الفاسد في إندونيسيا

تبدأ الحكاية مع آدَم، فتى في المرحلة الإعدادية يعيش سنواته الأولى نحو البلوغ، قبل أن تتغيّر حياته جذرياً حين يلتقي بالجارتين إيفا وواهاني. فبين جدار البيت الاستعماري العتيق وحديقة مكتظة بالنباتات الغريبة، يكتشف أسراراً مظلمة وراء النافذة، أسراراً لم يكن ينبغي لعين مراهق أن تراها. ومنذ تلك اللحظة، تنقلب حياته رأساً على عقب.

تشكل شخصية إيفا الغامضة، والبيت العتيق، والحديقة المليئة بما يشبه الكائنات الحية، مسرحاً للأحداث التي تتأرجح بين الواقع والخيال. فبينما قد تبدو الأشياء هادئة وساكنة للوهلة الأولى، يسكن خلفها دائماً ما يثير الشك والريبة، وهو ما يدفع القارئ إلى مواصلة القراءة بلهفة حتى النهاية.

تكتب تشيسيليا أوداي بأسلوب فني مميز، تعتمد فيه على التنقل بين وجهات نظر مختلفة، فتمنح القارئ القدرة على رؤية الأحداث من زوايا متعددة. مثل فيلم مونستور للمخرج هيروكازو كوري-إيدا، تدفع الرواية القارئ للتساؤل: من يمكن الوثوق به؟ ثم تتركه يكتشف أن لكل شخص “وحشه” الخاص.

إقرأ أيضا: رواية «الصوت الأبكم».. يوم واحد للكلام الحر وسنة من الصمت

الرواية تشبه أحجية تراكمية، إذ تكشف كل صفحة قطعة صغيرة من الصورة الكبرى، في تصاعد مستمر للتوتر حتى آخر السطور، دون إجابات جاهزة أو حلول سهلة.

ورغم أنّ النص ينطلق من تجربة مراهق عادي يعيش تحولات البلوغ، فإنه يفتح الباب على قضايا أكثر شمولاً: الخصوصية، التجاوزات، والفضول الذي يلامس المحظور. حتى الحديقة ذاتها تتحول إلى رمز تحذيري يهمس للقارئ: “لا تتعدّ حدود الآخرين بتهور.”

وفي زمن وسائل التواصل الاجتماعي، حيث بات بإمكان اختراق حياة الأشخاص بنقرة واحدة، تكتسب رسالة الرواية أهمية مضاعفة، إذ تذكّرنا بخطورة الفضول البشري في عصر الانكشاف الشامل.

إقرأ أيضا: حكايات نساء من خلف أبواب البيوت الإندونيسية في رواية كتاب الزواج

بهذا العمل، قدّمت تشيسيليا أوداي رواية جريئة وتجريبية تشكّل إضافة نوعية للأدب الإندونيسي، ليست مجرد دراما عائلية ولا سرد تاريخي، بل نص يتماهى مع الإثارة النفسية الممزوجة بالخيال. ورغم محليته في المكان والأجواء، فإنه يقدم رسالة عالمية عن هشاشة البشر ورهافة الخط الفاصل بين الحقيقة والوهم.

الشوكة واللعنة ليست رواية سهلة، لكنها، بهذا التعقيد، نجحت في ترك أثرها في وجدان القارئ. ومن خلال أسلوب مكثف ومشحون بالتحولات، استطاعت الكاتبة أن تترك “شوكة” صغيرة في القلب، لا تُنسى بسهولة.

Tokoh utamanya adalah Adam, remaja yang baru menginjak masa pubertas. Awalnya, ia hanya anak SMP biasa dengan rasa ingin tahu khas usia muda. Tapi semuanya berubah ketika ia berjumpa dengan Eva Wahani, tetangga baru yang penampilannya ganjil sekaligus memikat rasa penasaran. Dari jendela loteng rumahnya, Adam melihat lebih banyak daripada yang seharusnya. Dan sejak itu, hidupnya tak lagi sama.

Kehadiran Eva, rumah tua peninggalan kolonial, hingga kebun dengan tanaman yang seolah hidup, menjadi panggung bagi rahasia yang menegangkan. Di balik keheningan, selalu ada keganjilan dan justru itu yang bikin kita sulit berhenti membaca.

Cicilia Oday menulis dengan teknik unik: perpindahan sudut pandang yang dinamis, membuat pembaca bisa melihat cerita dari berbagai sisi. Seperti film Monster karya Hirokazu Kore-eda, novel ini memaksa kita untuk memilih percaya pada siapa, hanya untuk kemudian menyadari bahwa semua orang bisa menyimpan “monster”-nya masing-masing.

Cerita terasa seperti puzzle, dimana setiap halaman memberi potongan kecil yang perlahan-lahan membentuk gambaran besar. Tidak ada jawaban mudah, hanya ketegangan yang terus bertumbuh hingga akhir.

Meski berangkat dari kisah sederhana tentang pubertas seorang remaja, Duri dan Kutuk sejatinya bicara tentang hal yang lebih besar: privasi, batas-batas pribadi, dan rasa ingin tahu manusia yang sering kebablasan. Bahkan tanaman di kebun pun seakan berpesan: jangan sembarangan merangsek ke ruang orang lain.

Di era media sosial, di mana semua orang mudah membongkar kehidupan pribadi orang lain hanya dengan sekali klik, pesan ini terasa sangat relevan.

Novel ini menunjukkan sisi lain sastra Indonesia yang mana novel ini berani, eksperimental, dan penuh lapisan makna. Bukan hanya drama keluarga atau sejarah, tapi thriller psikologis yang menantang imajinasi. Ia menawarkan misteri yang terasa lokal (dengan latar kampung, rumah angker, dan kebun rimbun), namun pesannya universal tentang manusia yang rapuh, rasa penasaran yang berbahaya, dan batas tipis antara realitas dan fantasi.

Duri dan Kutuk bukan novel ringan, tapi justru itulah daya tariknya. Dengan gaya bercerita yang padat, intens, dan penuh twist, Cicilia Oday berhasil menghadirkan pengalaman membaca yang menggugah sekaligus mengganggu. Novel ini menutup halaman terakhir dengan perasaan ganjil yang lama membekas, seperti duri kecil yang tertinggal di hati.

Erni Puspita Sari | INDONESIA ALYOUM.COM