تكريم ١٠ قادة إندونيسيين بلقب «بطل قومي» في يوم تاريخي
List of 10 Figures Awarded Indonesia's National Hero Title
- برابوو يكرم ١٠ شخصيات مؤثرة في حفل رسمي بالقصر الرئاسي، تقديراً لدورهم الكبير في ترسيخ وحدة الشعب الإندونيسي ونهضته الوطنية.
- جدل واسع يرافق منح لقب «بطل قومي» للرئيس الأسبق سوهارتو، مع احتجاجات المجتمع المدني على خلفية تاريخه السياسي والحقوقي.
- تظل تقاليد تكريم الأبطال في إندونيسيا شاهداً على التقدير الرسمي للتضحيات الوطنية، وإسهاماً في تعزيز الوعي التاريخي والوحدة الوطنية.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — كرم الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو عشر شخصيات بارزة بمنحهم لقب «بطل قومي» في مراسم رسمية أُقيمت بالقصر الرئاسي في جاكرتا، يوم الاثنين ١٠ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٥، تجسيدًا لتقدير الدولة لإسهاماتهم الكبرى في دعم وحدة إندونيسيا ونهضتها الوطنية.
وأعلن السكرتير العسكري واهيو يودهَيانا القرار الرئاسي رقم ١١٦/ت ك/٢٠٢٥ المتعلق بمنح لقب «بطل قومي» تقديراً لخدماتهم الاستثنائية في تعزيز وحدة الشعب وصيانة سلامة البلاد. أما وزير شؤون دولة السكرتارية براسيتيو هادي، فأكد أن المسعى يأتي اعترافًا بقادة ورموز الأمة ممن أثروا حضور الدولة عبر أدوار محورية وتضحيات باهرة.
وفيما يلي قائمة المكرّمين بأرقام عربية:
١. الرئيس الأسبق عبد الرحمن وحيد «غوس دور»
٢. الرئيس الأسبق سوهارتو
٣. الناشطة العمالية مرسيناه
٤. وزير العدل الأسبق مختار كوسوما أتمادجا
٥. المربية الإسلامية رحمة الينوسية
٦. القائد العسكري الأسبق ساروو إدهيي ويبوفو
٧. السلطان محمد صلاح الدين
٨. العالم الإسلامي الشيخونا محمد خليل
٩. توان روندهايم سراغيه
١٠. سلطان تيدوري زين العابدين شاه
وشدد براسيتيو هادي على أن منح الألقاب الوطنية هو تقليدٌ راسخٌ لتعزيز روح التكريم لقادة البلاد البارزين، مسلطًا الضوء على التضحيات الفريدة لكل شخصية في سبيل خدمة الأمة.
جدل واحتجاجات على تكريم سوهارتو
لم يمر القرار دون انتقادات صاخبة بعد تضمين اسم الرئيس الأسبق سوهارتو، إذ شهدت جاكرتا احتجاجات من أعضاء «الحركة المدنية لمحاكمة سوهارتو» أمام وزارة الثقافة، معتبرين التكريم تشويهًا لمعنى البطولة الوطنية الأصيلة.
قال الناشط أكسل بريمايوغا: «سجل سوهارتو في انتهاكات حقوق الإنسان والفساد يجعله غير جدير بهذا اللقب»، فيما أشار الأب ماغنيس الفيلسوف والكاهن الكاثوليكي، إلى أن إرث سوهارتو الملوث بالفساد وإساءة استخدام السلطة لا ينسجم مع أخلاقية الأبطال الوطنيين.
وأوضح متحدثون آخرون مسؤولية سوهارتو عن أحداث القتل الجماعي بين عامي ١٩٦٥ و١٩٦٦ والتي راح ضحيتها مئات الآلاف من الأشخاص، مجمعين أن البطل القومي لا يمكن أن يكون متورطًا في انتهاكات جسيمة أو جرائم ضد الإنسانية.
في المقابل، أكدت الحكومة أن منح الألقاب نابع من الاعتراف بدور الشخصيات المستحقة في خدمة الأمة وتوحيدها خلال منعطفات تاريخية مصيرية.
إندونيسيا اليوم | تمبو
JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – Indonesian President Prabowo Subianto has officially conferred the title of National Hero on ten prominent figures in a state ceremony at the Presidential Palace in Central Jakarta on Monday, November 10, 2025.
The honorees are:
1. Former President Abdurrahman Wahid (Gus Dur)
2. Former President Soeharto
3. Labor activist Marsinah
4. Former Minister of Justice Mochtar Kusumaatmadja
5. Islamic educator Rahmah El Yunusiyyah
6. Former Army Commando Regiment (RPKAD) Commander Sarwo Edhie Wibowo
7. Sultan Muhammad Salahuddin
8. Islamic scholar Syaikhona Muhammad Kholil
9. Tuan Rondahaim Saragih
10. Sultan Tidore Zainal Abidin Syah
The announcement was made by Military Secretary Wahyu Yudhayana, who said the decision was based on Presidential Decree No. 116/TK/2025 concerning the Bestowal of National Hero Titles.
“This decision is a high tribute and expression of gratitude for their extraordinary service in upholding the unity and integrity of the nation,” Wahyu said.
After the announcement, Prabowo, wearing a gray suit with a blue tie and a black peci, greeted and shook hands with representatives of the honorees’ families.
State Secretary Minister Prasetyo Hadi said the conferment of the titles was a gesture of respect to Indonesia’s past leaders and national figures.
“This is how we honor our predecessors, especially those who have made extraordinary contributions to the nation and the state,” Prasetyo said.
Public Controversy over Soeharto’s Inclusion
The decision to name Soeharto a National Hero has drawn sharp criticism from civil society groups. Members of the Civil Society Movement to Prosecute Soeharto (Gemas) protested outside the Ministry of Culture in Jakarta on Thursday, November 6, arguing that the honor undermines the meaning of heroism in Indonesia.
Gemas representative Axel Primayoga said Soeharto’s record of human rights violations and corruption made him unfit for the title.
“Soeharto’s track record disqualifies him from being called a national hero,” Axel said.
Philosopher and Catholic priest Franz Magnis-Suseno, also known as Father Magnis, voiced similar objections. Speaking at a public discussion titled Rejecting Soeharto’s National Hero Title at the Indonesian Legal Aid Foundation (YLBHI) in Jakarta on Tuesday, November 4, he said Soeharto’s legacy of corruption and abuse of power was incompatible with the values of national heroism.
“Soeharto committed massive corruption. He enriched himself, his family, and his close associates. That is not the act of a national hero,” Father Magnis said.
He also cited Soeharto’s responsibility for the 1965–1966 mass killings, which claimed hundreds of thousands of lives. “A true national hero does not commit ethical violations, let alone crimes,” he said.
INDONESIAALYOUM.COM | TEMPO
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| الألقاب الوطنية والتحولات السياسية | ||
| لقب بطل قومي | Gelar Pahlawan Nasional | National Hero Title |
| تكريم رسمي | Penghargaan resmi | Official Honor |
| القصر الرئاسي | Istana Kepresidenan | Presidential Palace |
| قرار رئاسي | Keputusan Presiden | Presidential Decree |
| خدمة استثنائية | Jasa luar biasa | Exceptional Service |
| وحدة الأمة | Persatuan bangsa | National Unity |
| احتجاجات مدنية | Protes sipil | Civil Protests |
| منظمات المجتمع المدني | Organisasi masyarakat sipil | Civil Society Organizations |
| فساد | Korupsi | Corruption |
| إساءة استخدام السلطة | Penyalahgunaan kekuasaan | Abuse of Power |
| التاريخ الوطني | Sejarah nasional | National History |
| يُمنح | Dianugerahkan | Conferred |
| اجتمع | Berkumpul | Gathered |
| يؤكد | Menegaskan | Affirms |
| ينتقد | Mengkritik | Criticize |