إندونيسيا تعتمد إقامة دائمة للأجانب ذوي الروابط من دون ازدواج الجنسية
No Dual Citizenship, but Indonesia Offers Permanent Residency for Eligible Foreigners
- أطلقت جاكرتا برنامج «المواطنة العالمية لإندونيسيا» لمنح الإقامة الدائمة لشرائح محددة من الأجانب ذوي الروابط التاريخية والعائلية، من دون فرض التخلي عن الجنسية الأصلية.
- يشمل البرنامج الإندونيسيين السابقين وأحفادهم والأزواج الشرعيين وأبناء الزيجات المعترف بها، ويستثني المتورطين في أنشطة انفصالية ومنتسبي الأجهزة الرسمية الأجنبية.
- تعتمد الآلية الإلكترونية الموحّدة إجراءات التأشيرات والتحويل إلى إقامة دائمة والتمديدات غير المحدودة، في توجه يحاكي نماذج دولية ويواكب المعايير العالمية.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — أعلنت وزارة الهجرة والشؤون الإصلاحية، يوم الأربعاء، إطلاق برنامج «المواطنة العالمية لإندونيسيا»، وهو سياسة إقامة جديدة ترمي إلى معالجة إشكالية ازدواج الجنسية الممتدة منذ سنوات في البلاد.
ويتيح البرنامج، الذي أطلقته المديرية العامة للهجرة، إقامة دائمة غير محدودة للأجانب المؤهلين ممن تربطهم بإندونيسيا صلات تاريخية أو عائلية أو عاطفية وثيقة، من دون إلزامهم بالتخلي عن جنسياتهم الحالية.
وقال وزير الهجرة أغوس أندريانتو في بيان إن «برنامج المواطنة العالمية لإندونيسيا يشكّل حلاً عملياً للجدل حول ازدواج الجنسية؛ إذ يمنح حقوق إقامة واسعة للأجانب ذوي الارتباط العميق بإندونيسيا، مع احترام جنسياتهم الحالية، والالتزام التام بالقوانين الوطنية».
وتلتزم إندونيسيا بنظام الجنسية الواحدة بصورة صارمة، وهو ما شكّل عقبة طويلة الأمد أمام الإندونيسيين السابقين وأحفادهم الراغبين في الإبقاء على صلات فاعلة بالبلاد. ويسعى البرنامج إلى ردم هذه الفجوة عبر توسيع نطاق المستفيدين من بين الأجانب المرتبطين بإندونيسيا.
وتشمل الفئات المؤهلة للتقديم: ١) مواطنون إندونيسيون سابقون، ٢) أبناء الجيل الثاني من أحفاد الإندونيسيين السابقين، ٣) الأزواج الشرعيون للمواطنين الإندونيسيين أو للإندونيسيين السابقين، ٤) الأطفال المولودون ضمن زيجات معترف بها قانونياً بين مواطنين إندونيسيين وأجانب.

وفي المقابل، يستثني البرنامج الفئات الآتية: ١) المنتمون إلى دول كانت جزءاً من الإقليم الإندونيسي سابقاً، ٢) الضالعون في أنشطة انفصالية، ٣) الموظفون العموميون الأجانب ومنتسبو أجهزة الاستخبارات أو القوات المسلحة الأجنبية.
ويُلزم البرنامج المتقدمين بتقديم الطلبات إلكترونياً عبر البوابة الرسمية للهجرة (evisa.imigrasi.go.id)، ضمن نظام متكامل يشمل إصدار تأشيرات الإقامة المحدودة، وتحويلها إلى إقامة دائمة، وتمديدات غير محدودة، وتصاريح دخول متعددة.
ويحاكي التوجه الإندونيسي أطر عمل مماثلة في الخارج، على غرار برنامج «المواطنة الهندية في الخارج» في الهند، الذي حقق نتائج إيجابية عزّزت مصداقية وجدوى النموذج الإندونيسي، بحسب تأكيدات وزارة الهجرة.
وأضاف أندريانتو: «سيظل نظام الهجرة الإندونيسي متجاوباً مع التحديات العالمية. ويبرهن برنامج المواطنة العالمية لإندونيسيا أن سياستنا ليست خدمية وحسب، بل تتطوّر باستمرار لملاقاة المعايير الدولية».
إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب
JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – The Immigration and Correctional Affairs Ministry on Wednesday introduced the Global Citizenship of Indonesia (GCI) program, a new residency policy designed to resolve long-standing issues surrounding dual citizenship in the country.
The scheme, launched by the Directorate General of Immigration, offers permanent, unlimited residency to eligible foreign nationals with strong historical, familial, or emotional ties to Indonesia, without requiring them to relinquish their existing citizenship.
“GCI is a solution to the dual-citizenship debate. It grants broad residency rights to foreigners who have deep ties to Indonesia while respecting their current citizenship and remaining fully compliant with national laws,” Immigration Minister Agus Andrianto said in a statement.
Indonesia adheres strictly to a single-citizenship system, which has long been a barrier for former Indonesians and their descendants seeking to maintain meaningful links to the country. The GCI initiative aims to bridge that gap by extending participation to a wide group of foreign nationals connected to Indonesia.
Eligible applicants include former Indonesian citizens, second-generation descendants of former citizens, legal spouses of Indonesians or ex-Indonesians, and children from legally recognized marriages between Indonesian nationals and foreign citizens.
However, the scheme excludes individuals from countries that were once part of Indonesia’s territory, those involved in separatist activities, and foreign civil servants, intelligence personnel, or military members.
Applications for GCI must be submitted online via evisa.imigrasi.go.id, using an integrated system that covers issuance of limited-stay visas, conversion to permanent residency, unlimited extensions, and multiple re-entry permits.
Indonesia’s new approach mirrors similar frameworks abroad, such as India’s Overseas Citizenship of India (OCI) program. Agus said the international success of such schemes reinforces the credibility and feasibility of Indonesia’s version.
“The Indonesian immigration system will remain responsive to global challenges. GCI is proof that our policies are not only service-oriented but continuously evolving to meet international standards,” he said.
INDONESIAALYOUM.COM | JAKARTA GLOBE
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| الهجرة والإقامة الدائمة: برنامج «المواطنة العالمية لإندونيسيا» | ||
| برنامج «المواطنة العالمية لإندونيسيا» | Program Kewarganegaraan Global Indonesia | Global Citizenship of Indonesia Program |
| إقامة دائمة غير محدودة | Izin Tinggal Tetap tanpa batas | Permanent Residency (Unlimited) |
| ازدواج الجنسية | Kewarganegaraan ganda | Dual Citizenship |
| المديرية العامة للهجرة | Direktorat Jenderal Imigrasi | Directorate General of Immigration |
| تقديم الطلب إلكترونياً | Pengajuan permohonan daring | Online Application Submission |
| تحويل الإقامة المحدودة إلى دائمة | Konversi izin tinggal terbatas ke tetap | Conversion from Limited-Stay to Permanent Residency |
| تصريح دخول متعدد | Izin Masuk Kembali Berganda | Multiple Re-entry Permit |
| تمديد غير محدود | Perpanjangan tanpa batas | Unlimited Extensions |
| روابط تاريخية وعائلية وعاطفية | Ikatan historis, keluarga, emosional | Historical, Familial, and Emotional Ties |
| الفئات المؤهلة | Pemohon yang memenuhi syarat | Eligible Applicants |
| الاستثناءات | Pengecualian | Exclusions |
| الالتزام بالقوانين الوطنية | Kepatuhan terhadap hukum nasional | Compliance with National Laws |
| الزوج/الزوجة القانونية | Suami/istri sah | Legal Spouse |
| أبناء الجيل الثاني | Keturunan generasi kedua | Second-Generation Descendants |
| أنشطة انفصالية | Aktivitas separatis | Separatist Activities |