indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

برابوو ولي جاي ميونغ يطلقان مرحلة «الشراكة الشاملة» بين إندونيسيا وكوريا الجنوبية

Prabowo-Lee sepakat perluas kemitraan komprehensif Indonesia-Korsel

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 97
ملخص سريع
  • اتفق الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو ونظيره الكوري الجنوبي على رفع مستوى العلاقات إلى «شراكة استراتيجية شاملة»، وتوقيع ١٠ مذكرات تفاهم لتعزيز التعاون في مجالات حيوية.
  • أكد الجانبان على أهمية التكامل بين التكنولوجيا الكورية المتقدمة والموارد الطبيعية الإندونيسية، لفتح آفاق جديدة للنمو الاقتصادي والازدهار المشترك في منطقة المحيط الهادئ.
  • شددت القمة على ضرورة التنسيق المشترك لمواجهة حالة عدم اليقين العالمي، مع صدور توجيهات رئاسية فورية للوزراء لتحويل الاتفاقيات الموقعة إلى خطوات عملية ملموسة تخدم الشعبين.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – اتفق الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو مع نظيره الكوري الجنوبي لي جاي ميونغ على توسيع مستوى الشراكة الاستراتيجية بين البلدين لتصبح أكثر شمولاً، خلال لقاء ثنائي عُقد في القصر الرئاسي تشونغ وا داي في العاصمة سيؤول.

وخلال الاجتماع، أعرب الرئيس الإندونيسي عن رغبته في الارتقاء بالعلاقات الثنائية إلى مستوى أعلى يعكس عمق التعاون القائم بين البلدين منذ عقود. وتُوِّج هذا التوجه بتوقيع ١٠ مذكرات تفاهم شملت مجالات متعددة، في خطوة تعكس التزام الجانبين بتعزيز التعاون المشترك.

وأكد برابوو أن كوريا الجنوبية تُعد شريكاً مقرباً لإندونيسيا، مشدداً على أهمية الشفافية والصدق في الحفاظ على علاقات بناءة، لا سيما في ظل التغيرات المتسارعة التي تشهدها الساحة الدولية.

كما أشار إلى أوجه التشابه بين البلدين من حيث الموقع الجغرافي والدور الاقتصادي، معتبراً أنهما يشتركان في مصالح قوية بوصفهما دولتين في منطقة المحيط الهادئ تعتمد كل منهما على التجارة، وهو ما يجعل التعاون بينهما ضرورة لدعم الازدهار الاقتصادي.

وأوضح أن التقدم الكبير الذي حققته كوريا الجنوبية في مجالات الصناعة والتكنولوجيا يمكن أن يتكامل مع ما تمتلكه إندونيسيا من موارد طبيعية وسوق واسعة، بما يفتح آفاقاً جديدة أمام التكامل الاقتصادي بين الجانبين.

ولم تقتصر المباحثات على الجوانب الاقتصادية، بل شملت أيضاً أهمية الحفاظ على الاستقرار والسلام في ظل حالة عدم اليقين التي يشهدها العالم. وأكد برابوو أن تعزيز العلاقات بين الدول الصديقة بات أكثر أهمية في مواجهة التحديات العالمية الراهنة.

وفي ختام اللقاء، دعا الرئيس الإندونيسي إلى الإسراع في تنفيذ ما تم الاتفاق عليه، من خلال تكليف الوزراء في كلا البلدين بمتابعة مذكرات التفاهم وتحويلها إلى خطوات عملية تعود بالنفع على الشعبين.

تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
إرني بوسبيتا ساري | إندونيسيا اليوم | أنتارا


JAKARTA, INDONESIA ALYOUM.COM – Presiden RI Prabowo Subianto dan Presiden Korea Selatan (Korsel) Lee Jae Myung menyepakati perluasan kemitraan strategis kedua negara menjadi lebih komprehensif, dalam pertemuan bilateral di Istana Kepresidenan Korea Selatan Cheong Wa Dae (Blue House), Seoul, Korsel, Rabu.

“Saya menyampaikan harapan untuk meningkatkan hubungan kemitraan strategis khusus antara Indonesia dan Korea Selatan menjadi kemitraan yang lebih komprehensif,” ujar Presiden Prabowo Subianto saat memberikan pengantar dalam pertemuan tersebut, dikutip dari Biro Pers, Media, dan Informasi (BPMI) Sekretariat Presiden di Jakarta.

Perluasan kemitraan kedua negara itu ditandai dengan penandatanganan 10 nota kesepahaman kerja sama di berbagai sektor. Kunjungan kenegaraan perdana Presiden Prabowo ke Korsel itu mencerminkan komitmen kuat pemerintah untuk mempererat hubungan yang telah terjalin erat selama puluhan tahun.

Presiden menganggap Korsel sebagai sahabat dekat Indonesia dan berkeinginan kuat untuk meningkatkan level kerja sama di berbagai bidang. Prabowo juga menekankan keterbukaan dan kejujuran merupakan kunci utama dalam menjaga hubungan yang konstruktif di tengah dinamika hubungan antarnegara.

Dalam pembicaraan tersebut, Prabowo menyoroti posisi geografis dan ekonomi kedua negara yang memiliki banyak kesamaan. Indonesia dan Korsel dinilai memiliki kepentingan bersama yang sangat kuat sebagai sesama negara di kawasan Pasifik.

“Kita berdua adalah negara di Pasifik. Kita berdua adalah negara perdagangan. Kita membutuhkan hubungan yang baik untuk kesejahteraan ekonomi kedua negara kita, dan mungkin kita memiliki peran yang saling melengkapi,” ungkap Presiden Prabowo.

Lebih lanjut, Presiden menilai kemajuan pesat Korsel di bidang industri, sains, dan teknologi dapat bersinergi dengan kekuatan Indonesia. Indonesia sendiri saat ini memiliki keunggulan berupa sumber daya alam (SDA) yang melimpah serta pangsa pasar yang besar.

Selain aspek ekonomi, kedua pemimpin negara juga membahas pentingnya stabilitas dan perdamaian di tengah meningkatnya ketidakpastian global. Menurut Prabowo, hubungan solid antarnegara seperti Indonesia dan Korsel menjadi semakin krusial dalam menghadapi situasi dunia yang penuh tantangan.

“Kunjungan kenegaraan saya ke sini berlangsung di tengah situasi dunia yang penuh ketidakpastian dan bahaya. Oleh karena itu, hubungan antarnegara seperti Indonesia dan Korea Selatan menjadi semakin penting,” ucap Presiden.

Sebagai tindak lanjut dari kesepakatan tersebut, Presiden Prabowo mendorong jajaran menteri dari kedua belah pihak untuk segera menindaklanjuti poin-poin kerja sama. Langkah konkret diperlukan agar peningkatan status kemitraan ini dapat segera dirasakan manfaatnya oleh masyarakat kedua negara.

“Marilah kita meminta para menteri kita untuk berupaya mewujudkan peran yang lebih tinggi ini,” kata Prabowo.

Erni Puspita Sari | ANTARA

قاموس إندونيسيا اليوم
العربية الإندونيسية الإنجليزية
الشراكة الشاملة والتعاون الاستراتيجي
شراكة استراتيجية شاملة Kemitraan strategis komprehensif Comprehensive strategic partnership
مذكرة تفاهم Nota kesepahaman (MoU) Memorandum of Understanding
تكامل اقتصادي Integrasi ekonomi Economic integration
لقاء ثنائي Pertemuan bilateral Bilateral meeting
ارتقى بـ / توسيع Meningkatkan / Memperluas To elevate / To expand
التقدم التكنولوجي Kemajuan teknologi Technological progress
الموارد الطبيعية Sumber daya alam Natural resources
منطقة المحيط الهادئ Kawasan Pasifik Pacific region
عدم اليقين العالمي Ketidakpastian global Global uncertainty
نفّذ / تنفيذ Mengimplementasikan / Pelaksanaan To implement / Execution
ازدهار مشترك Kemakmuran bersama Shared prosperity
المصالح المتبادلة Kepentingan bersama Mutual interests
الروابط التاريخية Hubungan sejarah Historical ties
حجر الزاوية Batu penjuru / Pondasi utama Cornerstone
اتفق / اتفاق Menyepakati / Kesepakatan To agree / Agreement
اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.