تعاون علمي تاريخي بين الأزهر وإندونيسيا: افتتاح قسم اللغة الإندونيسية
وزير التربية والتعليم الإندونيسي يزور جامعة الأزهر و يشهد تدشين افتتاح قسم اللغة الاندونيسية
- افتتاح قسم اللغة الإندونيسية بجامعة الأزهر يعكس تزايد زخم التعاون الأكاديمي والثقافي بين مصر وإندونيسيا، ويتيح للطلاب آفاقاً أوسع في علوم اللغات والترجمة.
- أكد الحضور الرسمي من قيادات الجامعة والسفارة الإندونيسية حرص الجانبين على ترسيخ الشراكة المعرفية من خلال التفاهمات وتبادل الأساتذة والدعم اللوجستي.
- شارك الطلاب بعروض ثقافية وفنية تجسّد قوة الصلات وتنوع التلاقي بين الثقافتين، وسط احتفاء أكاديمي وإعلامي معتبر من كلا البلدين.
أحمد متولي محمود السيد
باحث في التراث الأدبي – كاتب ومحاضر
القاهرة، إندونيسيا اليوم — شهدت القاهرة انطلاق مرحلة جديدة في التعاون الأكاديمي والثقافي بين مصر وإندونيسيا، بافتتاح رسمي لقسم اللغة الإندونيسية بكلية اللغات والترجمة في جامعة الأزهر، بحضور وزير التربية والتعليم الإندونيسي في زيارة حملت أبعاداً معرفية ودبلوماسية.
وخلال حفل التدشين، وقع الدكتور عبد المعطي، وزير التربية والتعليم الإندونيسي، والدكتور سلامة داود رئيس جامعة الأزهر، مذكرة تفاهم تعزز التعاون العلمي والثقافي، مؤكداً أهمية توسيع آفاق البحث والمعرفة بين الجانبين بما يخدم طلاب مصر وإندونيسيا.
أعرب رئيس جامعة الأزهر عن اعتزازه بالعلاقات العلمية والمكانة الخاصة التي تحظى بها إندونيسيا في أوساط الأزهريين، لما يظهره طلابها من أدب واحترام، مشدداً على أن افتتاح قسم اللغة الإندونيسية سيشكل إضافة نوعية للقسم، الذي يضم ١٤ لغة تُدرس لطلاب الجامعة.
وأكد أن نجاح القسم واستمراره يتوقف على الدعم الإندونيسي بتوفير أساتذة أكفاء، موجهاً شكره للإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب لجهوده المتواصلة في دعم الجامعة وتطويرها.
ومن جانبه، ثمّن وزير التربية والتعليم الإندونيسي دور الأزهر في احتضان طلاب إندونيسيا ورعاية نشر قيم الوسطية والاعتدال، مشيداً بإسهامات الجامعة في إعداد جيل قيادي واع.
شهد الاحتفال حضوراً واسعاً من قيادات الجامعة، والسفارة الإندونيسية بالقاهرة، إلى جانب العديد من أعضاء هيئة التدريس وطلاب اللغات والترجمة. في مقدمتهم عميد كلية اللغات والترجمة الدكتور خالد عباس ، والدكتور حسام بدر المشرف على قسم اللغة الإندونيسيةكما حضر اللقاء الدكتور لطفي رؤوف سفير إندونيسيا في مصر، والدكتور عبد المتعالي دمياطي المستشار التعليمي لسفارة إندونيسيا، والدكتور رحمت أمينج لاسيم ولفيف من أعضاء هيئة التدريس بالجامعة.
وقد تزامن تدشين القسم مع عروض فنية وثقافية تعكس روح العلاقة المتينة بين البلدين، شارك فيها المركز الثقافي الإندونيسي بمصر (البوسكن).
واختتمت مراسم توقيع البروتوكول بتبادل الدروع الرسمية، وتكريم الدكتور لطفي رؤوف سفير إندونيسيا، والدكتور عبد المتعالي دمياطي المستشار التعليمي بالسفارة، تقديراً لجهودهما في تأسيس القسم، إضافة إلى إهداء الوفد الإندونيسي كتاب: “الموجز اللطيف في علاقة إندونيسيا بالأزهر الشريف”. للكاتب الدكتور حسام شاكر، عضو هيئة التدريس بكلية الإعلام. (إندونيسيا اليوم/أنس)
| العربية | INDONESIAN | ENGLISH |
|---|---|---|
| التعاون الأكاديمي واللغوي | ||
| مذكرة تفاهم | Nota Kesepahaman | Memorandum of Understanding |
| وقّع المذكرة | Menandatangani nota kesepahaman | Sign the memorandum |
| تدشين القسم | Peresmian departemen | Department inauguration |
| أطلق القسم | Meluncurkan departemen | Launch the department |
| تعاون علمي | Kerja sama ilmiah | Scientific cooperation |
| تعاون ثقافي | Kerja sama budaya | Cultural cooperation |
| تبادل أكاديمي | Pertukaran akademik | Academic exchange |
| دعم أكاديمي | Dukungan akademik | Academic support |
| وفد رسمي | Delegasi resmi | Official delegation |
| عيَّن أساتذة | Menugaskan dosen | Assign professors |
| برنامج منح دراسية | Program beasiswa | Scholarship program |
| كلية اللغات والترجمة | Fakultas Bahasa dan Terjemahan | Faculty of Languages and Translation |
| شيخ الأزهر | Syekh Al-Azhar | Grand Imam of Al-Azhar |
| رئيس الجامعة | Rektor universitas | University president |
| مراسم التكريم | Upacara penghargaan | Awarding ceremony |