البحرية الإندونيسية تعلن جاهزيتها بعد انتهاء مهمة حفظ السلام في لبنان
Usai misi di Lebanon, TNI AL siap dukung operasi perdamaian
- اختتمت البحرية الإندونيسية مهمة حفظ السلام في لبنان بعودة فريق المهام البحرية إلى جاكرتا.
- استمرت المهمة ١٤ شهرًا وتضمنت تأمينًا بحريًا ودعمًا لاتفاق وقف إطلاق النار ضمن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
- أكدت البحرية الإندونيسية جاهزيتها لمواصلة دعم عمليات حفظ السلام والمهام الإنسانية على المستوى الدولي.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – مثّلت عودة قوة المهام البحرية التابعة للقوات المسلحة الإندونيسية ضمن كتيبة غارودا، المعروفة باسم «فريق المهام البحرية»، إعلانًا لانتهاء مهمة حفظ السلام التي اضطلعت بها البحرية الإندونيسية في لبنان.
واستمرت المهمة لمدة ١٤ شهرًا، وشملت تنفيذ عمليات تأمين بحري ودعم اتفاق وقف إطلاق النار، وذلك في إطار مشاركة إندونيسيا ضمن قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
وأكدت البحرية الإندونيسية، عقب اختتام المهمة، جاهزيتها الكاملة لمواصلة دعم عمليات حفظ السلام والمهام الإنسانية على المستوى الدولي، بما يعكس التزام إندونيسيا بدورها في تعزيز الأمن والاستقرار على مستوى العالم.
تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
إرني بوسبيتا ساري | إندونيسيا اليوم | أنتارا
- Advertisement -
JAKARTA, INDONESIA ALYOUM.COM – Kepulangan Satuan Tugas “Maritime Task Force” Tentara Nasional Indonesia Kontingen Garuda atau Satgas MTF TNI Konga UNIFIL menandai berakhirnya penugasan perdamaian TNI AL di Lebanon. Misi selama 14 bulan tersebut mencakup pengamanan laut dan dukungan gencatan senjata. TNI AL menegaskan kesiapan mendukung misi kemanusiaan global berikutnya.
Erni Puspita Sari | ANTARA
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| حفظ السلام والأمن البحري | ||
| حِفْظُ السَّلَام | Pemeliharaan perdamaian | Peacekeeping |
| قُوَّةُ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ المُؤَقَّتَةُ فِي لُبْنَان (يُونِيفِيل) | Pasukan Sementara PBB di لبنان (UNIFIL) | United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) |
| قُوَّةُ المَهَامِّ البَحْرِيَّة (فِي يُونِيفِيل) | Satuan Tugas Maritim (MTF UNIFIL) | UNIFIL Maritime Task Force (MTF) |
| كُتَيْبَةُ غَارُودَا | Kontingen Garuda | Garuda Contingent |
| التَّأْمِينُ البَحْرِي | Pengamanan maritim | Maritime security |
| مُرَاقَبَةُ المِيَاهِ الإِقْلِيمِيَّة | Pemantauan perairan teritorial | Monitoring territorial waters |
| دَعْمُ اتِّفَاقِ وَقْفِ إِطْلَاقِ النَّار | Mendukung perjanjian gencatan senjata | Support ceasefire agreement |
| تَنْفِيذُ الدَّوْرِيَّاتِ البَحْرِيَّة | Melaksanakan patroli laut | Conduct naval patrols |
| تَنْسِيقُ العَمَلِيَّات | Koordinasi operasi | Coordinate operations |
| مَنْعُ دُخُولِ الأَسْلِحَةِ بَحْرًا | Mencegah masuknya senjata lewat laut | Prevent entry of arms by sea |
| عَمَلِيَّاتُ الاِعْتِرَاضِ البَحْرِي | Operasi pencegatan maritim | Maritime interdiction operations |
| التَّدْرِيبُ وَبِنَاءُ القُدُرَات | Pelatihan dan peningkatan kapasitas | Training and capacity building |
| البَحْثُ وَالإِنْقَاذ | Pencarian dan penyelamatan | Search and rescue |
| المُسَاعَدَاتُ الإِنْسَانِيَّة | Bantuan kemanusiaan | Humanitarian assistance |
| الجَاهِزِيَّةُ العَمَلِيَّاتِيَّة | Kesiapsiagaan operasional | Operational readiness |
