المعنى من الشعار والتمائم في دورة الالعاب الاسيوية 2018 في جاكرتا باليمبانج

Ini Lho Makna Logo & Maskot Asian Games Yang Bakal Digelar 2018 di Jakarta-Palembang

 

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – سنة 2018 تعد السنة مهمة لدى جمهورية اندونيسيا لأن هناك عدد من الأحداث الدولية المختلفة التي ستعقد . ومن بينها مباريات الرياضيين على مستوى آسيا أو دورة الألعاب الآسيوية 2018 التي ستعقد في مدينتي باليمبانج وجاكرتا. وقد تم الاستعدادات لها في كل المجالات بما في ذلك تحديد الشعار المثير للاهتمام.

إقرأ أيضا: وزير الشباب: منزل جائزة حاصدي ذهب الألعاب الآسياوية

والشعار الرسمي المختار لدورة الالعاب الاسيوية لعام 2018 هو صورة فوقية من ملعب جيلورا بونغ كارنو. وهو الملعب الرئيس وموقع افتتاح دورة الالعاب الاسيوية لعام 2018 والشعار الذي صممه ستوديو فيت من جاكرتا يشبه صورة الشمس التي تعكس الحماسة “القوية في آسيا” مع ثمانية اتجاهات من إشعاع.

وليس فقط الشعار، بل إن دورة الالعاب الاسيوية 2018 أيضا لها ثلاثة تمائم فريدة من نوعها والتي ستزين كل المبارايات. وتم تصميم ثلاثة تمائم على أساس الإلهام في إندونيسيا في شكل ثلاثة الحيوانات التي ترمز إلى “الاتحاد” على الرغم من أن هذه الحيوان الثلاث من نوع الحيوان البرية مختلفة.

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Tahun 2018 menjadi tahun yang penting bagi Republik Indonesia karena di tahun ini berbagai even internasional diselerenggarakan. Salah satunya adalah ajang olahraga akbar tingkat Asia atau Asian Games 2018 yang akan diselerenggarakan di dua kota yakni Palembang dan Jakarta. Berbagai persiapan telah dilakukan termasuk penentuan logo yang cukup menarik.

Logo resmi yang dipilih untuk Asian Games 2018 berupa tampak atas stadion utama dan lokasi pembukaan Asian Games 2018, Stadion Gelora Bung Karno. Logo yang didesain oleh Feat Studio dari Jakarta ini tampak seperti matahari yang mencerminkan semangat “Energy of Asia” dengan delapan arah pancaran.

Tidak hanya logo, Asian Games 2018 juga memiliki tiga maskot unik yang akan menghiasi setiap gelaran pertandingan. Tiga maskot tersebut didesain berdasarkan inspirasi yang ada di Indonesia berupa tiga satwa yang melambangkan persatuan meski berasal dari tiga garis edar satwa yang berbeda. Penasaran seperti apa makna tiga maskot Asian Games 2018 kali ini? Berikut penjelasannya.

 

بين – بين | Bhin-Bhin

 

هذه التميمة تعبر عن صورة طير الجيندراواسيح أو طيور الفردوس (باراديسايا أبودا) من أصل بابوا. والتميمة التي ترتدي السترة على نمط تقاليد قبيلة “أسمات” ترمز إلى “الاستراتيجية” في المسابقة.

إقرأ أيضا: عصفور شيندراواسية: تجسيد للجمال الفردوسي

هذا و طائر جندراواسيح من الطيور التي تنتشر في بابوا وجزيرة آرو، شرق إندونيسيا. ويسمى هذا الطائر بطائرالفردوس لأن لديه مظهر جميل جدا. وعنده عادة غريبة أثناء النوم، ويتعلق مثل الخفافيش.

Maskot yang satu ini digambarkan sebagai seeokor burung Cendrawasih atau Burung Surga (Paradisaea Apoda) yang berasal dari tanah Papua. Maskot yang terlihat mengenakan rompi bermotif Asmat ini menyimbolkan “strategi” dalam kompetisi.
Burung Cendrawasih sendiri merupakan burung yang tersebar di Papua dan Pulau Aru, wilayah timur Indonesia. Burung ini disebut sebagai burung dari surga karena memiliki ciri yang sangat indah. Namun uniknya, burung ini memiliki kebiasaan aneh saat tidur, yakni bergelantung seperti kelelawar.

أتونج | Atung

تميمة أتونج وهي تصور غزال من باويان (هيلافوس كوهلي / أكسيس كوهلي) الذي يشتهر بالسرعة وخفة الحركة. وتميمة أتونج التي ترتدي سارونج مع نمط خاص من تومبال بجاكرتا وترمز إلى “السرعة”.

وهذا الغزال نوع من الحيوان الموجودة في جزيرة باويان، جريسيك جاوى الشرقية. ويقال أن هذا الغزال من نوع المستوطن ولا يمكن العثور عليه في مكان آخر. و الغزال الذي يعرف بالحيوانات الليلية تعيش في الليل وتنام في النهار وقد تم حمايتها من قبل الحكومة لأنها تعد من نوادر الحيوانات في العالم.

Sosok Atung digambarkan sebagai sosok Rusa Bawean (Hyelaphus Kuhlii/Axis Kuhlii) yang terkenal memiliki kecepatan dan kelincahan. Atung yang mengenakan sarung dengan motif tumpal dari Jakarta ini disimbolkan sebagai “kecepatan”.
Rusa ini merupakan binatang yang ada di Pulau Bawean, Gresik Jawa Timur. Rusa ini dikatakan merupakan rusa endemik dan tidak dapat ditemukan dilain tempat. Namun saat ini rusa yang dikenal sebagai hewan nokturnal ini dalam status dilindungi.

كاكا | Kaka

وأخيرا، التميمة التي ترمز إلى “القوة” في شكل من الكركدن سونديكوس وحيد القرن وهذا الحيوانات وجدت فقط في أوجونغ كولون، بانتن. ويرتدي الكركدن اللباس التقليدي باليمبانج.

وكل التمائم الثلاثة تصور أن إندونيسيا لديها ثروة وإمكانيات. وليس فقط في تنوع الحيوانات النباتات ولكن أيضا في الحماسة وروح النضال.

وفي هذه الأحداث الكبيرة التي من المقرر أنها ستبدأ في 17 أغسطس 2018 متزامنة مع عيد ميلاد ل 73 من جمهورية إندونيسيا وسترحب إندونيسيا بـ 45 دولة من جميع أنحاء آسيا. وستعقد 490 مباراة لـ 44 رياضة. وإندونيسيا تستضيف للمرة الثانية منذ العام 1962 دورة الالعاب الاسيوية الرابعة. وفي ذلك الوقت حصلت اليابان على الفائز العام.

هل بهذا الشعار والتميمة المفخرة ستشجع إندونسيا رياضيها على تقديم الأفضل في دورة الالعاب الاسيوية هذه المرة؟ أم ستسيطر الصين مرة أخرى على دورة الألعاب الآسيوية للمرة العاشرة؟ أو هل ستدهش إندونيسيا الجميع بالمفاجاءات ؟ ما رأيك؟

المترجم : هان هان علوم الدين | المحرر: فارس البدر | المصدر : GNFI

Dan yang terakhir, maskot yang menyimbolkan “kekuatan” digambarkan dalam sosok Badak Bercula Satu (Rhinoceros Sondaicus) yang hanya ditemukan di Ujung Kulon, Banten. Badak ini digambarkan mengenakan pakaian tradisional khas Palembang.
Ketiga maskot tersebut menggambarkan bahwa Indonesia memang memiliki kekayaan dan potensi. Tidak hanya dalam keragaman flora fauna tetapi juga dalam etos dan semangat perjuangan.
Dalam ajang akbar yang dimulai tepat pada Hari Ulang Tahun Republik Indonesia yang ke-73 ini akan menyambut 45 negara peserta dari seluruh Asia. Dan akan diadakan 490 pertandingan dari 44 cabang olahraga. Indonesia sendiri merupakan tuan rumah kedua kali setelah pada tahun 1962 menjadi tuan rumah untuk Asian Games edisi ke-4. Pada masa itu juara umum dirah oleh Jepang.
Kira-kira dengan logo dan maskot yang membanggakan itu apakah Indonesia bisa meraih prestasi yang baik di Asian Games 2018 kali ini? Atau akankah Tiongkok kembali mendominasi Asian Games untuk kesepuluh kalinya? Ataukah Indonesia mampu muncul sebagai kejutan? Bagaimana menurutmu?
Penerjemah: Han Han Ulumuddin | Editor: Fares alBadr | Sumber: GNFI
دورة الألعاب الآسيوية 2018
تعليق (0)
اضافة التعليق