مطار بالي يعمل بشكل طبيعي رغم ثوران بركان سيميرو في جاوة الشرقية
Bali Airport Operating Normally Despite Semeru Volcano Eruption in E. Java
- تؤكد إدارة مطار «إي غوستي نغوراه راي» في بالي أن حركة الطيران والعمليات التشغيلية مستمرة بصورة طبيعية ومنتظمة، على الرغم من ثوران جبل سيميرو في مقاطعة جاوة الشرقية وعدم تسجيل اضطرابات تُذكر في جداول الرحلات.
- يواصل جبل سيميرو، الذي يبلغ ارتفاعه نحو ٣٦٧٦ متراً فوق سطح البحر، إطلاق سحب حارّة وصلت إلى مسافة تقارب ٧ كيلومترات من قمته، فيما تشير السلطات إلى أن نطاق الخطر يظل محصوراً في محيط البركان ولا يمتد إلى أجواء بالي.
- تُنصح حركة السفر الجوي إلى بالي بالاستمرار كالمعتاد، مع توصية المسافرين بالتحقق من مواعيد رحلاتهم مع شركات الطيران والحضور المبكر إلى المطار، بينما تواصل الجهات المعنية مراقبة النشاط البركاني لضمان سلامة الملاحة الجوية.
بالي، إندونيسيا اليوم — تؤكد المعلومات الرسمية أن حركة الطيران في مطار «إي غوستي نغوراه راي» الدولي في بالي ما زالت تسير بصورة طبيعية ومنتظمة، على الرغم من ثوران جديد لجبل سيميرو في مقاطعة جاوة الشرقية، بحسب ما أفاد به مسؤولون يوم الخميس.
ويأتي ذلك فيما يواصل البركان نشاطه مُطلِقاً سحباً من المواد الحارّة، من دون أن تمتد تأثيراته إلى الأقاليم المجاورة، بما في ذلك جزيرة بالي الواقعة إلى الشرق عبر مضيق بالي.
ويُعَد جبل سيميرو أعلى بركان في إندونيسيا، وقد شهد بعد ظهر الأربعاء ثوراناً دفع سحباً من الغيوم الحارّة إلى مسافة وصلت إلى نحو ٧ كيلومترات من قمة الجبل. غير أن هذا النشاط البركاني لم يؤثر على المناطق المحيطة الأبعد، بما في ذلك أجواء بالي، إذ ظل نطاق الخطر محصوراً في محيط البركان في جاوة الشرقية، وفق تقديرات هيئات الرصد الجيولوجي والملاحة الجوية.
وقال أحمد سوغي شهاب، المدير العام لمطار «إي غوستي نغوراه راي» الدولي، إن جداول الرحلات وحركة المسافرين والعمليات اليومية في المطار تسير بشكل اعتيادي من دون أي اضطرابات تُذكر.
وأوضح أن فرق التشغيل والمراقبة الجوية لم تسجل حتى الآن أي تغييرات في مسارات الطيران أو إلغاءات ناتجة عن ثوران جبل سيميرو.
وأضاف شهاب: «إن ثوران جبل سيميرو لم يترك أي أثر على عمل مطار إي غوستي نغوراه راي»، مؤكداً أن تدفق المسافرين في الصالات ما زال طبيعياً، وأن عمليات إقلاع الطائرات وهبوطها تسير بصورة منتظمة، ولا توجد رحلات متأثرة سواء على صعيد الوصول أو المغادرة.
وشدد على أن إدارة المطار تواصل مراقبة الأوضاع بالتنسيق مع السلطات المعنية لضمان سلامة الحركة الجوية.
وحثّ المسؤول الإندونيسي المسافرين على الاستمرار في التحقق من مواعيد رحلاتهم مباشرة مع شركات الطيران، واتخاذ الحيطة من خلال الحضور المبكر إلى المطار قبل وقت الإقلاع المحدد.
وأكد أن هذه الإجراءات الاحترازية تساعد على تجنّب الازدحام في نقاط الفحص الأمني ومكاتب تسجيل السفر، وتضمن سير الإجراءات بسلاسة في أوقات النشاط السياحي المرتفع.
وحتى يوم الخميس، يواصل جبل سيميرو، الذي يبلغ ارتفاعه نحو ٣٦٧٦ متراً فوق سطح البحر، إظهار مؤشرات على نشاط بركاني متجدّد، غير أن السلطات تشير إلى أن الوضع لا يزال محصوراً محلياً ولا يشكّل تهديداً مباشراً على أجواء بالي أو سلامة الطيران فوق الجزيرة.
وتؤكد الجهات الرسمية أن المراقبة الفنية والجيولوجية مستمرة، وأن أي تغيّر في اتجاه الرياح أو كثافة السحب البركانية سيُواجَه بإجراءات سريعة لحماية حركة الملاحة الجوية.
إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب
BALI, INDONESIAALYOUM.COM – Flights at Bali’s I Gusti Ngurah Rai International Airport remain fully operational despite renewed volcanic activity at Mount Semeru in East Java, officials said on Thursday.
Mount Semeru, Indonesia’s tallest volcano, erupted on Wednesday afternoon, sending hot clouds as far as 7 kilometers from its summit. The eruption did not affect surrounding regions, including Bali, located across the Bali Strait to the east.
Ahmad Syaugi Shahab, General Manager of I Gusti Ngurah Rai International Airport, said there were no disruptions to flight schedules, passenger movements, or airport operations.
“The eruption of Mount Semeru has no impact whatsoever on I Gusti Ngurah Rai Airport,” he said on Thursday. “Passenger flow is normal, aircraft operations are normal, and there are no affected flights –arrivals or departures.”
He urged travelers to continue checking their flight schedules directly with airlines and to arrive at the airport ahead of time as a precaution.
As of Thursday, Semeru, standing 3,676 meters above sea level, continues to show signs of volcanic activity, though authorities say the situation remains localized and poses no threat to Bali’s airspace.
INDONESIAALYOUM.COM | JAKARTA GLOBE
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| ثوران البراكين وحركة الملاحة الجوية | ||
| ثوران بركاني | Letusan gunung berapi | Volcanic eruption |
| بركان سيميرو | Gunung Semeru | Mount Semeru |
| أعلى مستوى من التحذير | Status siaga tertinggi | Highest alert level |
| سحب حارّة | Awan panas | Hot clouds |
| نشاط بركاني متجدد | Aktivitas vulkanik yang meningkat | Renewed volcanic activity |
| مجال جوي آمن | Ruang udara aman | Safe airspace |
| حركة الطيران طبيعية | Operasional penerbangan normal | Flights operating normally |
| جدول الرحلات | Jadwal penerbangan | Flight schedule |
| تشغيل المطار | Operasional bandara | Airport operations |
| حركة المسافرين | Pergerakan penumpang | Passenger movements |
| التحقق من الرحلات | Memeriksa jadwal penerbangan | Check flight schedules |
| الحضور المبكر إلى المطار | Datang lebih awal ke bandara | Arrive early at the airport |
| ارتفاع البركان عن سطح البحر | Ketinggian gunung di atas permukaan laut | Volcano height above sea level |
| وضع محلي محدود التأثير | Situasi lokal dan terkendali | Localized and contained situation |
| لا تهديد لأجواء بالي | Tidak ada ancaman bagi ruang udara Bali | No threat to Bali’s airspace |