بروناي دار السلام Archives - indonesiaalyoum.com https://indonesiaalyoum.com/category/الأخبار/آسيا/بروناي-دار-السلام/ إندونيسيا اليوم Mon, 19 Aug 2019 05:55:27 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 106649228 السجادة الحمراء تستقبل الملك الماليزي في بروناي دار السلام https://indonesiaalyoum.com/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B2/ Mon, 19 Aug 2019 05:55:27 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=32162

مدينة سيري بيغاوان، إندونيسيا اليوم — وصل جلالة الملك الماليزي السلطان عبدالله رعاية الدين المصطفى بالله شاه اليوم، إلى مدينة سيري بيغاوان في زيارة دولة لبروناي دار السلام ابتداء من اليوم حتى 20 أغسطس الجاري. قد يهمك أيضا: ماليزيا تركز على جهود زراعة النخيل المستدامة هذا وقد هبطت الطائرة الخاصة التي كانت تقل جلالة الملك الماليزي […]

The post السجادة الحمراء تستقبل الملك الماليزي في بروناي دار السلام appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

مدينة سيري بيغاوان، إندونيسيا اليوم — وصل جلالة الملك الماليزي السلطان عبدالله رعاية الدين المصطفى بالله شاه اليوم، إلى مدينة سيري بيغاوان في زيارة دولة لبروناي دار السلام ابتداء من اليوم حتى 20 أغسطس الجاري.

هذا وقد هبطت الطائرة الخاصة التي كانت تقل جلالة الملك الماليزي حوالي الساعة 1.10 ظهراً بالتوقيت المحلي.

وكان في استقبال جلالته لدى الوصول، ولي عهد بروناي الأمير المهتدي بالله البلقيه وعقيلته.

ويرافق جلالة الملك حرمه المالكة عزيزه أمينة ميمونة إسكندريه فضلاً عن وفد ماليزي يضم وزير الخارجية السيد سيف الدين عبد الله، وكبار المسؤولين الحكوميين وموظفي القصر الوطني.

https://www.youtube.com/watch?v=2ePa531qDEo

وتعتبر هذه الزيارة الأولى من نوعها منذ اعتلائه العرش في 30 يوليو الماضي.

جدير بالذكر أن هذه الزيارة تهدف إلى تعزيز العلاقات بين البلدين التي توثقت منذ 35 عاما.

The post السجادة الحمراء تستقبل الملك الماليزي في بروناي دار السلام appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
32162
بروناي تؤجل تطبيق حد الرجم على المثليين جنسيًا و الزناه https://indonesiaalyoum.com/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AA%D8%A4%D8%AC%D9%84-%D8%AA%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D9%82-%D8%AD%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D9%8A/ https://indonesiaalyoum.com/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AA%D8%A4%D8%AC%D9%84-%D8%AA%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D9%82-%D8%AD%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D9%8A/#respond Tue, 07 May 2019 05:33:49 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=30783

أذاعت وسائل الإعلام في بروناي دار السلام أن الحكومة قررت تأجيل تطبيق القانون الذي يعاقب بالإعدام ممارسي الزنا و المثلية الجنسية.

سلطان بروناي حسن البلقيه قرر تمديد تأجيل تطبيق قانون الإعدام وفق الشريعة لما تسبب به من سوء فهم.

The post بروناي تؤجل تطبيق حد الرجم على المثليين جنسيًا و الزناه appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أذاعت وسائل الإعلام في بروناي دار السلام أن الحكومة قررت تأجيل تطبيق القانون الذي يعاقب بالإعدام ممارسي الزنا و المثلية الجنسية.

سلطان بروناي حسن البلقيه قرر تمديد تأجيل تطبيق قانون الإعدام وفق الشريعة لما تسبب به من سوء فهم.

صرح السلطان بلقيه في بيانه: “أنا أدرك أن هناك الكثير من الأسئلة و سوء الفهم حول تطبيق أحكام الشريعة الإسلامية”.

قال السلطان أن تطبيق أحكام الشريعة الإسلامية لا يجب أن يكون مصدر قلق لأي أحد، حيث أن هذه الأحكام و القوانين هي من تعاليم الإسلام.

هذا التأجيل لتطبيق أحكام الشريعة الإسلامية جاء نتيجة اعتراض مجموعات المثليين جنسيًا و الدول الغربية على قرار السلطان.

أضاف السلطان حسن بلقيه: “من المستحيل أن يأمرنا الله بتطبيق قوانين تكون ظالمة للبشر. هذه القوانين التي نريد تطبيقها هي قوانين الله و ليست قوانيننا”.

و أوضح السلطان أن بروناي، و لمدة عقدين من الزمان، قد أوقفت تنفيذ عقوبة الإعدام وفقًا للقانون الوضعي.

أضاف السلطان: “القانون الوضعي وأحكام الشريعة كلاهما يهدف إلى إحلال السلام و الاستقرار في البلاد”.

و أكد على أن بروناي متمسكة بالاتفاقيات الدولية الخاصة بالأمم المتحدة والمتعلقة بحقوق الإنسان و مناهضة التعذيب، كما إن بروناي تدعم والالتزامات الدولة الخاصة بحقوق الإنسان.

كانت بروناي قد أقرت تطبيق حكم الرجم بحق ممارسي المثلية الجنسية و الزناه وفقًا لأحكام الشريعة الإسلامية في 3 أبريل الماضي.

بروناي تطبق بالفعل أحكام الشريعة الإسلامية منذ 2014، لكن كمرحلة أولى كانت تنفذ الأحكام الأكثر خفة أو الأقل حدة.

في المرحلة الأولى لتطبيق الشريعة الإسسلامية في بروناي كان يتم فرض غرامات و عقوبات بالسجن على السلوك غير اللائق أو عدم صلاة الجمعة بالنسبة للرجال المسلمين.

كانت الحكومة البرطانية قد حذرت سفير بروناي لديها من تلك الخطوة و طلبت بألا يتم إزعاج المواطنين البرطانيين في بروناي.

طلبت بريطانيا أن تمنح بروناي للمواطنين البريطانيين معاملة خاصة؛ حتى لا يتأثروا بأحكام الشريعة التي تريد بروناي تطبيقها.

المترجم : مؤمن السيفي | المصدر: أأ دوت كوم


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Brunei Darussalam menunda pelaksanaan hukuman mati bagi pelaku seks lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dan zina dalam undang-undang, lansir Permata, media lokal Brunei pada Minggu.

Sultan Brunei Hassanal Bolkiah memutuskan larangan sementara hukuman mati sesuai hukum syariah akan diperpanjang karena telah menimbulkan mispersepsi.

“Saya menyadari ada banyak pertanyaan dan persepsi salah terkait penerapan Undang-Undang Hukum Syariah (SPCO),” ujar Sultan dalam pernyataannya.

Sultan mengatakan siapa pun seharusnya tak perlu risau dengan penerapan undang-undang pidana Syariah karena aturan itu berasal dari ajaran Islam.

Penundaan ini menyusul penentangan dari kelompok LGBT dan negara-negara barat terkait rencana Brunei.

“Adalah mustahil bagi Allah menyuruh kita untuk memakai undang-undang untuk menzalimi manusia, sedangkan undang-undang yang diperintahkan itu adalah undang-undang-Nya sendiri,” kata dia.

Sultan Hassanal Bolkiah mengatakan selama lebih dua dekade Brunei telah melaksanakan moratorium pelaksanaan hukuman mati untuk kasus di bawah undang-undang hukum konvensional.

“Baik hukum umum dan hukum Syariah bertujuan untuk memastikan perdamaian dan harmoni negara,” kata Sultan.

Sultan juga menekankan dalam menegakkan komitmen dan tanggung jawab internasional terkait HAM, Brunei akan mengesahkan Konvensi OBB Terkait Penyiksaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Anti Penyiksaan (UNCAT).

Brunei Darussalam pada 3 April lalu resmi memberlakukan hukum syariah Islam yang mencantumkan hukuman rajam terhadap kaum homoseksual dan pelaku perzinaan.

Brunei telah memberlakukan fase pertama hukum syariah yang lebih ringan sejak 2014.

Pada fase pertama itu hukum syariah yang diberlakukan baru sebatas denda atau hukuman penjara untuk pelanggaran, seperti perilaku tidak senonoh atau melalaikan kewajiban salat Jumat bagi pria Muslim.

Pemerintah Inggris langsung mengeluarkan peringatan perjalanan dan meminta Brunei tidak mengganggu warga Inggris.

Inggris meminta Brunei memberikan perlakuan khusus supaya warganya tidak terdampak dengan aturan itu.

Penerjemah: Momen Alsaify | Sumber: aa.com

The post بروناي تؤجل تطبيق حد الرجم على المثليين جنسيًا و الزناه appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AA%D8%A4%D8%AC%D9%84-%D8%AA%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D9%82-%D8%AD%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84%D9%8A%D9%8A/feed/ 0 30783
بريطانيا تعتزم إقامة قاعدة عسكرية في بروناي دار السلام https://indonesiaalyoum.com/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D8%B2%D9%85-%D8%A5%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A8/ https://indonesiaalyoum.com/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D8%B2%D9%85-%D8%A5%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A8/#respond Wed, 02 Jan 2019 06:08:23 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=28311

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – نقلت الأخبار اعتزام الحكومة البريطانية إقامة قاعدتين عسكريتين جديدتين في الخارج. وأحد المواقع المستهدفة هو بروناي دار السلام. نقلاً عن صحيفة بلومبرغ، الاثنين (31/12)، فإن الخبر مصدره وزير الدفاع غافين ويليامسون. فوفقًا له، بريطانيا تريد توسيع نفوذها في العالم وإظهار وجودها من خلال القواعد العسكرية. بالإضافة إلى ذلك، قال غافين أن […]

The post بريطانيا تعتزم إقامة قاعدة عسكرية في بروناي دار السلام appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – نقلت الأخبار اعتزام الحكومة البريطانية إقامة قاعدتين عسكريتين جديدتين في الخارج. وأحد المواقع المستهدفة هو بروناي دار السلام.
نقلاً عن صحيفة بلومبرغ، الاثنين (31/12)، فإن الخبر مصدره وزير الدفاع غافين ويليامسون. فوفقًا له، بريطانيا تريد توسيع نفوذها في العالم وإظهار وجودها من خلال القواعد العسكرية.

بالإضافة إلى ذلك، قال غافين أن القاعدة العسكرية كانت خطة احتياطية إذا قررت المملكة المتحدة في عام 2019 أنها ستغادر بالفعل عضوية الاتحاد الأوروبي (خروج بريطانيا) دون شروط. و هذا نقطة تحول في استراتيجيتها مثلما حدث عندما قررت الانسحاب من جنوب شرق آسيا والخليج الفارسي في عام 1968 للتركيز على منطقة شرق السويس.

وقال غافين: “علينا أن نوضح أنه تمت الموافقة على هذه السياسة وأن المملكة المتحدة ستصبح مرة أخرى لاعباً عالمياً”.
وفقا لغافين، فإن الخريطة السياسية ستتغير على الفور عندما تقرر مغادرة الاتحاد الأوروبي. وذكر أنهم ينوون إقامة علاقات أعمق مع أستراليا وكندا ونيوزيلندا وبلدان الكاريبي وإفريقيا.

وقال غافين إن خطة وضع 3500 جندي إذا تقرر الخروج بدون شروط من الاتحاد الأوروبي تكتيك جيد جدًا. لأن الظروف السياسية في بلدان الاتحاد تزداد دفئًا على الرغم من أن الإعلان عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيكون في شهر مارس القادم.

وقال غافين: “نحن نعد دائما خطة احتياطية، فقط لضمان خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بسلاسة، سواء أتم ذلك باتفاق أو حتى بدون اتفاق”.
تمتلك بريطانيا حاليًا قاعدتين عسكريتين في جنوب شرق آسيا. ووضعت في بروناي كتيبة من مشاة جورخا وجنود المظلات. كما أقامت تدريبات على الحرب في الغابات للجيش وفيلق مشاة البحرية البريطاني.

وتمتلك المملكة المتحدة أيضا منشآت لقواتها المسلحة في سنغافورة. وهي مركز الإصلاح واللوجستيات لوحدة البحرية البريطانية 1022 الموجودة في رصيف الميناء سيمباوانج.

 

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: مؤمن مجدي | المصدر: سي إن إن إندونيسيا


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Pemerintah Inggris dikabarkan sedang menjajaki pembangunan dua pangkalan militer baru di luar negeri. Salah satu lokasi yang dibidik adalah Brunei Darussalam.

Seperti dilansir Bloomberg, Senin (31/12), niat itu disampaikan langsung oleh Menteri Pertahanan Gavin Williamson. Menurut dia, Inggris ingin meluaskan pengaruh di dunia dan menunjukkan kehadiran mereka melalui pangkalan militer.

Di samping itum, Gavin menyatakan pangkalan militer itu rencana cadangan jika pada 2019 mendatang Inggris memutuskan memang benar-benar hengkang tanpa syarat dari keanggotaan Uni Eropa (Brexit). Hal ini juga menjadi titik balik strategi mereka ketika memutuskan menarik diri dari Asia Tenggara dan Teluk Persia pada 1968 untuk berkonsentrasi pada wilayah Suez Timur.

“Kami harus memperjelas kalau kebijakan ini sudah disepakati dan Inggris sekali lagi akan menjadi pemain global,” kata Gavin.

Menurut Gavin, peta politik akan berubah seketika saat mereka memutuskan hengkang dari Uni Eropa. Dia menyatakan mereka berniat menjalin hubungan lebih mendalam dengan Australia, Kanada, Selandia Baru, serta negara-negara di Karibia dan Afrika.

Gavin menyatakan rencana penempatan sekitar 3500 pasukan, jika mereka keluar tanpa syarat dari Uni Eropa, sebagai taktik yang sangat baik. Sebab kondisi politik di dalam negeri mereka semakin menghangat padahal pengumuman soal Brexit masih Maret mendatang.

“Kami selalu menyiapkan rencana cadangan, hanya untuk memastikan Brexit berjalan lancar baik dengan atau tanpa kesepakatan,” ujar Gavin.

Inggris saat ini memang mempunyai dua fasilitas militer di Asia Tenggara. Di Brunei mereka menempatkan satu batalion pasukan infantri Gurkha dan penerjun. Mereka juga menggelar latihan perang di hutan untuk Angkatan Darat dan Korps Marinir Inggris.

Inggris juga mempunyai fasilitas angkatan bersenjata di Singapura. Yakni pusat perbaikan dan logistik Unit 1022 Angkatan Laut Inggris yang terletak di Dermaga Sembawang.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Mukmin Majdi | Sumber: cnnindonesia

The post بريطانيا تعتزم إقامة قاعدة عسكرية في بروناي دار السلام appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D8%B2%D9%85-%D8%A5%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A8/feed/ 0 28311
تعود جنوب سولاويسي من بروناي حاملة معها 8 ميدالية ذهبية https://indonesiaalyoum.com/%D8%AA%D8%B9%D9%88%D8%AF-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%B9%D9%87/ https://indonesiaalyoum.com/%D8%AA%D8%B9%D9%88%D8%AF-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%B9%D9%87/#respond Thu, 13 Dec 2018 16:42:54 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=27552 رياضيو جنوب سولاويسي مع سفير جمهورية إندونيسيا بباندر سيري بيغاوان بروناي، سويغيميكو عند متابعة الدورة الرياضية (دورة الألعاب الصداقة) المقام ببروناي دارالسلام 6-9 ديسمبر 2018

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – عاد رياضييو جنوب سولاويسي إلى الوطن وهم يحملون 8 ميدالية ذهبية، و 18 ميدالية فضية، و 15 ميدالية برونزية من دورة الألعاب الصداقة بين BIMPNT-EAGA (بروناي، إندونيسيا، ماليزيا، بليبين، و منطقة شمال شرق أستراليا و منطقة شرق آسيان) التي أقيمت بباندار سيري بيغاوان، بروناي دار السلام 6-0 ديسمبر 2018. وفقا للبيانات […]

The post تعود جنوب سولاويسي من بروناي حاملة معها 8 ميدالية ذهبية appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
رياضيو جنوب سولاويسي مع سفير جمهورية إندونيسيا بباندر سيري بيغاوان بروناي، سويغيميكو عند متابعة الدورة الرياضية (دورة الألعاب الصداقة) المقام ببروناي دارالسلام 6-9 ديسمبر 2018

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – عاد رياضييو جنوب سولاويسي إلى الوطن وهم يحملون 8 ميدالية ذهبية، و 18 ميدالية فضية، و 15 ميدالية برونزية من دورة الألعاب الصداقة بين BIMPNT-EAGA (بروناي، إندونيسيا، ماليزيا، بليبين، و منطقة شمال شرق أستراليا و منطقة شرق آسيان) التي أقيمت بباندار سيري بيغاوان، بروناي دار السلام 6-0 ديسمبر 2018.
وفقا للبيانات المستلمة يوم الاثنين، كل الرياضيين من جنوب سولاويسي مشتركون ماعدا من بواينج بادانج. شاركوا تقريبا في جميع أنواع الرياضة المتنافس بها في الدورة كرياضة الدفاع عن النفس ( بينجاك سيلات، تيكوندو، ووشو، ألعاب القوة والكاراتي) كرة تاكراو، والسباحة.

الحاصلون على ميدالية ذهبية، وفضية وبرونزية هم من رياضيي السباحة، ألعاب القوة، بينجاك سيلات، الكاراتي وكرة تاكراو.

وإلى جانب ذلك، الحاصلون علي ميدالية فضية وبرونزية من رياضيي التيكووندو.

وغير جنوب سولاويسي، شارك غرب سولاويسي في BIMPNT-EAGA ولكنها شاركت فقط في رياضة الكاراتية وحصلوا على ميدالية واحدة فضية في كاراتية الرجال

وإلى آخر المنافسة احتل جنوب سولاويسي المركز الخامس، بعد صباح، ومينداناو، والإقليم الشمالي و بروناي دار السلام.

ونال صاحب البيت صباح على 23 ميدالية ذهبية، و17 فضية، و15 برونزية.

حضر سفير جمهورية إندونيسيا ببندر سيري بيغاوان سوجاتميكو في افتتاح هذه الدورة وشجع الرياضيين المشاركين في هذه المنافسة.

وقال السفير سوجاتميكو في لقاءه مع 100 من مثثلين الرياضة الإندونيسية بالسفارة الإندونيسية ببندر سيري بيغاوان “أرجو أن يكون أداء الرياضيين في هذه المنافسة عبرة للرياضيين الآخرين للمنافسة العالمية الأخرى كألعاب SEA والألعاب الآسيوية” 9 ديسمبر.

في هذه المنافسة BIMPNT-EAGA لدورة ألعاب الصداقة حضر داتو جفري رحمن رئيسا لمجلس BIMPNT-EAGA الرياضي وفي جلسة الافتتاح افتتحه وزير الثقافة والشباب والرياضة ببروناي، و داتو أمين الدين إحسان، أما الختام اختتم من قبل نائب وزير الطاقة والصناعة والعمل أوانج حاجي ماتساتيجو.

BIMPNT-EAGA لدورة ألعاب الصداقة هي منافسة تعقد مرة لكل سنتين بين الأقاليم/ المناطق إندونيسيا، بروناي، ماليزيا، الفلبين وأستراليا.

في منافسة هذا العام، تبين أن هناك 9 مناطق قامو بإرسال ممثليين عنهم للمشاركة في الدورة وهم من جنوب سولاويسي، غرب سولاويسي، صباح، الإقليم الشمالي، مينداناو، ساراواك، لابوان وفريقان يمثلان البيت (بروناي).

و BIMPNT-EAGA لدورة ألعاب الصداقة التالية ستقام عام 2020 بمدينة دافاو، فلبين.

المترجمة: فتحية غزالي | المحرر: فارس البدر | المصدر: وكالة انتارا


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Kontingen Sulawesi Selatan berhasil membawa pulang delapan medali emas, 18 medali perak dan 15 medali perunggu di BIMPNT-EAGA (Brunei, Indonesia, Malaysia, Philippines, and Australian Northern Territory-East ASEAN Growth Area) Friendship Games yang berlangsung di Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam 6 – 9 Desember 2018.

Menurut rilis yang diterima Senin, terkecuali boling padang, Sulsel mengikuti hampir semua cabang olahraga yang dikompetisikan yaitu pencak silat, sepak takraw, renang, taekwondo, atletik, wushu dan karate.

Perolehan medali emas, perak dan perunggu disumbang oleh cabang olahraga renang, atletik, pencak silat, karate, dan sepak takraw.

Di samping itu, perolehan perak dan perunggu juga disumbang oleh cabang olahraga taekwondo.

Selain Sulsel, BIMPNT-EAGA juga diikuti oleh Sulawesi Barat yang hanya mengikuti cabang karate dan memperoleh satu medali perak di karate kata tunggal putra.

Hingga akhir kompetisi, Sulawesi Selatan menempati posisi ke-5, setelah tuan rumah Sabah, Mindanao, Northern Territory dan Brunei Darussalam.

Tuan rumah Sabah meraih total 23 emas, 17 perak dan 15 perunggu.

Duta Besar RI di Bandar Seri Begawan Sujatmiko, turut hadir pada acara pembukaan ajang tersebut dan memberikan semangat bagi para delegasi dalam beberapa cabang pertandingan.

“Saya harap performa atlet kita di Brunei kali ini dapat menambah pengalaman atlet-atlet kita untuk kompetisi internasional lain seperti SEA Games dan Asian Games” ucap Dubes Sujatmiko dalam acara ramah-tamah dengan sekitar 100 kontingen Indonesia di KBRI Bandar Seri Begawan, 9 Desember 2018.

Kompetisi BIMPNT-EAGA Friendship Games juga dihadiri oleh Dato Jufri Rahman sebagai Chairman BIMPNT-EAGA Sport Council baik dalam sesi pembukaan oleh Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Brunei, Dato Aminudin Ihsan, maupun sesi penutupan oleh Deputi Menteri Energi, Tenaga Kerja dan Industri, Awang Haji Matsatejo.

BIMPNT-EAGA Friendship Games adalah perhelatan olahraga biennial/dwi tahunan antara provinsi/kawasan Indonesia, Brunei, Malaysia, Filipina dan Australia.

Dalam kompetisi tahun ini, tercatat 9 kawasan yang mengirim kontingen yaitu Sulawesi Selatan, Sulawesi Barat, Sabah, Northern Territory, Mindanao, Sarawak, Labuan, Palawan dan dua tim dari tuan rumah (Brunei).

BIMPNT-EAGA Friendship Games selanjutnya akan dilaksanakan pada 2020 di Davao City, Filipina.

Penerjemah: Fathiyah Gazali | Editor: Fares alBadr | Sumber: Antara

The post تعود جنوب سولاويسي من بروناي حاملة معها 8 ميدالية ذهبية appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%D8%AA%D8%B9%D9%88%D8%AF-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%B9%D9%87/feed/ 0 27552
شي جين بينغ يزور بروناي دار السلام ويعزز التعاون الاقتصادي https://indonesiaalyoum.com/%D8%B4%D9%8A-%D8%AC%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%BA-%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%88%D9%8A%D8%B9%D8%B2/ https://indonesiaalyoum.com/%D8%B4%D9%8A-%D8%AC%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%BA-%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%88%D9%8A%D8%B9%D8%B2/#respond Wed, 21 Nov 2018 05:43:33 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=27024 شي جين بينغ يزور بروناي دار السلام ويعزز التعاون الاقتصادي - إندونيسيا اليوم

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  قام الرئيس الصيني شي جين بينغ بزيارة دولية بروني دار السلام للمرة الأولى منذ 13 عامًا. وأكد شي أن الصين وبروناى دار السلام دولتان مجاورتان بالبحر وشريكتان يثق بعضهما في بعض، لأن كلا البلدين لهما تاريخ طويل من الصداقة. قد يهمك أيضا: جاكرتا تتعاون مع بانكوك لتبادل الطلاب وقال شي إنه منذ […]

The post شي جين بينغ يزور بروناي دار السلام ويعزز التعاون الاقتصادي appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
شي جين بينغ يزور بروناي دار السلام ويعزز التعاون الاقتصادي - إندونيسيا اليوم

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  قام الرئيس الصيني شي جين بينغ بزيارة دولية بروني دار السلام للمرة الأولى منذ 13 عامًا.

وأكد شي أن الصين وبروناى دار السلام دولتان مجاورتان بالبحر وشريكتان يثق بعضهما في بعض، لأن كلا البلدين لهما تاريخ طويل من الصداقة.

وقال شي إنه منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية قبل 27 عاما، قام البلدان بالتعاون الجيد مع بعضهما البعض، ثم زادا ثقتهما الكاملة في السياسة في مختلف أشكال التعاون، وجلبا منافع ملموسة لكلا البلدين وقدما إسهاما إيجابيا في السلام والازدهار في المنطقة.

وأعرب عن أمله في مواصلة هذه الصداقة الثنائية الطويلة الأمد، وتصميم إطار مشترك لمصالح العلاقات الثنائية المستقبلية وتعزيز الصداقة بين الصين وبروناي من خلال الزيارات.

واتفق شي جين بينغ والسلطان حسن البلقية على تقوية التعاون التجاري والاستثماري الثنائي، بما في ذلك تشجيع التعاون في تكرير النفط هينجيي للصناعات ومصنع البتروكيماويات في جزيرة موارا بيسار، بروناي دار السلام، وترويج “ممر بروني جوانجشي الاقتصادي” ، وتعزيز الاتصالات والتعاون الفني في الزراعة والأغذية الحلال والزراعة.

في محاولة لبناء اقتصاد قوي ومستدام، ترحب بروني دار السلام بالاستثمار الأجنبي الصيني. شجع كلا الطرفين على مشاركة أكبر لرجال الأعمال في البلدين من خلال استخدام المنصات الحالية مثل معرض الصين الدولي للاستيراد ومعرض الصين – الاسيان. كما أعربت الصين عن استعدادها لتبادل الخبرات في مجال الاقتصاد الرقمي والتجارة الإلكترونية مع بروناي دار السلام.

تعد هذه الزيارة لبروناي دار السلام هي الزيارة الدولية الثانية لشي جين بينغ خلال رحلته في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

وقد سبق له أن سافر إلى بابوا غينيا الجديدة واجتمع مع قادة من بلدان جزر المحيط الهادئ التي تقيم علاقات دبلوماسية مع الصين، ثم حضر اجتماعات قادة اقتصاد آسيا والمحيط الهادئ في بورت مورسبي، ببابوا غينيا الجديدة. بعد بروناي دار السلام ، سيواصل شي جين بينغ زيارته الرسمية إلى الفلبين.

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: فارس البدر | المصدر: تيمبو


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Presiden Cina Xi Jinping melakukan kunjungan kenegaraan ke Brunei Darussalam untuk pertama kalinya setelah 13 tahun terakhir.

Xi menekankan Cina dan Brunei Darussalam adalah negara yang bertetangga di seberang lautan dan mitra yang saling percaya, karena kedua belah pihak memiliki sejarah panjang pertukaran persahabatan.

Xi mengatakan sejak pembentukan hubungan diplomatik 27 tahun yang lalu, kedua negara telah memperlakukan kerja sama yang adil satu sama lain, kemudian meningkatkan kepercayaan yang penuh dalam hal politik dalam berbagai bentuk kerja sama, serta membawa manfaat nyata bagi kedua bangsa dan memberikan kontribusi positif bagi perdamaian dan kemakmuran di wilayah tersebut.

Dia berharap untuk meneruskan persahabatan bilateral yang telah terjalin lama ini dan bersama merancang kerangka kerja untuk kepentingan hubungan bilateral di masa depan dan meningkatkan persahabatan antara Cina dan Brunei melalui kunjungan.

Xi Jinping dan Sultan Hassanal Bolkiah sepakat untuk memperkuat kerja sama perdagangan dan investasi bilateral, di antaranya mendorong kerja sama pada kilang minyak Hengyi Industries Sdn Bhd dan pabrik petrokimia di Pulau Muara Besar, Brunei Darussalam, dan mempromosikan “Koridor Ekonomi Brunei-Guangxi”, serta memperkuat komunikasi dan kerjasama teknis di bidang pertanian, makanan halal dan budidaya.

Dalam upaya membangun ekonomi yang kuat dan berkelanjutan, Brunei Darussalam menyambut baik investasi asing langsung dari Cina. Kedua pihak mendorong lebih banyak keterlibatan komunitas bisnis kedua negara dengan memanfaatkan platform yang ada seperti China International Import Expo dan China-ASEAN Expo. Cina juga menyatakan kesiapan untuk berbagi pengalaman di bidang ekonomi digital dan e-commerce dengan Brunei Darussalam.

Brunei Darussalam merupakan kunjungan kenegaraan Xi Jinping yang kedua selama perjalanannya di Asia pasifik.

Sebelumnya dia telah melawat ke Papua Nugini dan bertemu dengan para pemimpin dari negara-negara pulau Pasifik yang memiliki hubungan diplomatik dengan Cina, kemudian menghadiri pertemuan para pemimpin Ekonomi Asia-Pasifik di Port Moresby, Papua Nugini. Setelah dari Brunei Darussalam, Xi Jinping akan melanjutkan kunjungan kenegaraannya ke Filipina.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor:  Fares badr | Sumber:  Tempo

The post شي جين بينغ يزور بروناي دار السلام ويعزز التعاون الاقتصادي appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%D8%B4%D9%8A-%D8%AC%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%BA-%D9%8A%D8%B2%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%88%D9%8A%D8%B9%D8%B2/feed/ 0 27024
سلطان بروناي يعقد صفقات لشراء مركبات قتالية إندونيسية الصنع https://indonesiaalyoum.com/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D9%8A%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%B5%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%82/ https://indonesiaalyoum.com/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D9%8A%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%B5%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%82/#respond Sat, 05 May 2018 17:06:26 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=18803

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Presiden Joko Widodo dan Sultan Brunei Darussalam HM Sultan Haji Hassanal Bolkiah sepakat untuk memperkuat kerja sama kedua negara di bidang alat utama sistem persenjataan (alutsista). Sultan Brunei tertarik untuk membeli alutsista yang diproduksi Indonesia. “Ada ketertarikan dari Brunei untuk membeli kendaraan tempur dari Indonesia dan juga persenjataan produksi PT Pindad,” kata […]

The post سلطان بروناي يعقد صفقات لشراء مركبات قتالية إندونيسية الصنع appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Presiden Joko Widodo dan Sultan Brunei Darussalam HM Sultan Haji Hassanal Bolkiah sepakat untuk memperkuat kerja sama kedua negara di bidang alat utama sistem persenjataan (alutsista).

Sultan Brunei tertarik untuk membeli alutsista yang diproduksi Indonesia. “Ada ketertarikan dari Brunei untuk membeli kendaraan tempur dari Indonesia dan juga persenjataan produksi PT Pindad,” kata Menteri Luar Negeri Retno Marsudi usai mendampingi Jokowi bertemu Sultan Brunei di Istana Bogor, Kamis (3/5/2018).

Menurut Retno Marsudi, Sultan Brunei akan melihat langsung Alutsista produksi dalam negeri di Markas Besar TNI, Jakarta Timur.

Rencananya, Jokowi dan Sultan Brunei akan berkunjung ke Mabes TNI pada Kamis sore ini. “Nanti di mabes ada beberapa pameran yang akan ditinjau oleh Sultan dan Presiden, dari PT Pindad, PTDI, dan PT PAL,” kata Retno.

Namun, mengenai kendaraan tempur jenis apa yang dilirik oleh Sultan Brunei, Retno mengaku belum tahu.

“Belum. Makanya nanti ada showcase mengenai produksi alutsista kita,” kata dia. Dalam kunjungan ke Mabes TNI itu juga, Presiden Joko Widodo dan Sultan Brunei akan bermain bulu tangkis.

Menurut Retno, ini adalah tawaran dari Jokowi karena mengetahui bulu tangkis adalah olahraga kegemaran Sultan Brunei. Sultan Brunei tiba di di Istana Bogor, Kamis (3/5/2018) pagi sekitar pukul 10.30 WIB. Ia langsung disambut Presiden Jokowi di pintu utama. Kedatangan Sultan Brunei juga diiringi dengan lantunan shalawat.

Setelah penyambutan, Presiden Jokowi dan Sultan Brunei mengikuti upacara penyambutan kenegaraan di halaman Istana. Lagu kebangsaan kedua negara dikumandangkan diiringi 19 kali dentuman meriam.

Acara kemudian dilanjutkan dengan penanaman pohon di halaman belakang dan veranda talk.
Usai berbincang di beranda dengan pemandangan Kebun Raya Bogor, Presiden Jokowi dan Sultan Brunei melaksanakan pertemuan ‘tete a tete’ (pertemuan empat mata) di ruangan kerja Presiden dan dilanjutkan pertemuan bilateral.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Sumber: Kompas

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – وافق الرئيس جوكو ويدودو وسلطان بروناي دار السلام جلالة السلطان حاجي حسن البلقية على تعزيز التعاون بين البلدين في مجال السلاح الرئيسي (alutsista)

كما عقد سلطان بروناي صفقات لشراء الأسلحة التي صنعتها إندونيسيا

“هناك اهتمام من سلطان بروناي بشراء المركبات القتالية من إندونيسية وكذلك الأسلحة التى تنتجها شركة صناعة القوات البرية (PT. PINDAD).” قالت وزيرة الخارجية ريتو مارسودي بعد مرافقة الرئيس جوكووي في الاجتماع مع سلطان بروناي في القصر الرئاسي بوغور، يوم الخميس (03/05/2018)

ووفقًا للوزيرة ريتنو مارسودي، فإن سلطان بروناي سوف يشهد عرضا مفصلا عن الأسلحة المنتجة للدولة الإندونيسية في المقر الرئيسي للقوات المسلحة الإندونيسية، جاكرتا الشرقية

ومن المخطط أن يقوم جوكوي وسلطان بروناي بزيارة مقر القوات المسلحة الإندونيسية بعد ظهر يوم الخميس

“وفي مقر القوات المسلحة هناك بعض المعارض التي ستتم زيارتها من قبل السلطان والرئيس، من شركة صناعة القوات البرية، وشركة صناعة الطائرات، و شركة صناعة السفن.” قالت ريتنو

وفيما يتعلق بنوع المركبات القتالية الذي اهتم بها سلطان بروناي، قالت ريتنو أنه لم يتم الإعلان عنها بعد

“ليس بعد. سيكون هناك عرض على منتجاتنا من الأسلحة.” قالت

خلال الزيارة إلى مقر القوات المسلحة الإندونيسية، سيلعب الرئيس جوكو ويدودو وسلطان بروناي كرة الريشة
وفقا لريتنو، هذا عرض من جوكووي لأنه يعرف أن الرياضة المفضلة لسلطان بروناي هو لعب كرة الريشة

وصل سلطان بروناي إلى قصر بوغور يوم الخميس (3/5/2018) حوالي الساعة 10:30 مساء. وقد استقبله الرئيس جوكوي على الفور عند الباب الرئيسي. وقد رافق وصول سلطان بروناي أيضا صوت الصلوات على النبى

بعد استقباله، حضر الرئيس جوكوي وسلطان بروناي مراسم الاستقبال الرسمية في ساحة القصر. وعزف السلام الوطني لكلا البلدين مع 19 طلقة مدفع

واستمر البرنامج بعد ذلك بزراعة الشجرة في الفناء الخلفي من القصر والمحادثات في الشرفة الأرضية

بعد المحادثات في الشرفة الأرضية ومشاهدة حدائق بوقور النباتية، عقد الرئيس جوكوي وسلطان بروناي اجتماعًا مغلقا في مكتب الرئاسة

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: صحيفة كومباس

The post سلطان بروناي يعقد صفقات لشراء مركبات قتالية إندونيسية الصنع appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A-%D9%8A%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%B5%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D9%82/feed/ 0 18803
سلطان بروناي يعين قائدا عسكريا جديدا https://indonesiaalyoum.com/%d8%b3%d9%84%d8%b7%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d9%8a%d8%b9%d9%8a%d9%86-%d9%82%d8%a7%d8%a6%d8%af%d8%a7-%d8%b9%d8%b3%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a7/ https://indonesiaalyoum.com/%d8%b3%d9%84%d8%b7%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d9%8a%d8%b9%d9%8a%d9%86-%d9%82%d8%a7%d8%a6%d8%af%d8%a7-%d8%b9%d8%b3%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a7/#respond Mon, 05 Feb 2018 10:19:47 +0000 https://www.indonesiaalyoum.com/?p=14441

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – عيّن سلطان بروناي الحاج حسن البلقية فى 31 كانون الثاني/ يناير الماضي بهلوان أمينان القائد العاشر للقوات المسلحة الملكية بروناي. وكما أعلن السلطان وهو أيضا يمثل وزير الدفاع والقائد الأعلى للقوات المسلحة فى الحكومة عن اهتزاز هائل لنظامه وذلك قبل يوم واحد فى خطاب له عبر شاشة التلفاز. ومن خلاله، قام […]

The post سلطان بروناي يعين قائدا عسكريا جديدا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – عيّن سلطان بروناي الحاج حسن البلقية فى 31 كانون الثاني/ يناير الماضي بهلوان أمينان القائد العاشر للقوات المسلحة الملكية بروناي.

وكما أعلن السلطان وهو أيضا يمثل وزير الدفاع والقائد الأعلى للقوات المسلحة فى الحكومة عن اهتزاز هائل لنظامه وذلك قبل يوم واحد فى خطاب له عبر شاشة التلفاز.

ومن خلاله، قام السلطان باستبدال ستة وزراء قدامي وذوو خدمة طويلة فى الحكومة ومن بينهم وزير الشؤون الخارجية والتجارة ليم جوك سينج ووزير الطاقة والصناعة محمد ياسين ووزير المالية الثاني عبدالرحمن.

وبالإضافة، فى يوم 31 من الشهر الماضي قام السلطان باعتماد وزير الثقافة والشباب والرياضة الحاج أوانج حلبي كوزير للدفاع الثاني.

 المترجم :عبدالرحمن جميل عباس | المصدر: vietnamplus

Jakarta, Indonesiaalyoum – Brunei’s Sultan Haji Hassanal Bolkiah on January 31 appointed Pahlawan Aminan as the 10th Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF).

The Sultan, who is also Brunei’s Minister of Defense and Supreme Commander of the RBAF, announced a major shake-up of the government one day earlier in a televised speech.

Six long-serving senior government ministers including Second Minister of Foreign Affairs and Trade Lim Jock Seng, Minister of Energy and Industry Mohammad Yasmin, and Abdul Rahman, the Second Finance Minister, were replaced.

Also on January 31, Minister of Culture, Youth and Sports Haji Awang Halbi was accredited as the Second Minister of Defence.

Translator: Abdulrahman Jameel Abbas | Source: vietnamplus

The post سلطان بروناي يعين قائدا عسكريا جديدا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%d8%b3%d9%84%d8%b7%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d9%8a%d8%b9%d9%8a%d9%86-%d9%82%d8%a7%d8%a6%d8%af%d8%a7-%d8%b9%d8%b3%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a7/feed/ 0 14441
فايق بلقيه لاعب كرة القدم الأغنى في العالم https://indonesiaalyoum.com/%d9%81%d8%a7%d9%8a%d9%82-%d8%a8%d9%84%d9%82%d9%8a%d9%87-%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a8-%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%af%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ba%d9%86%d9%89-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b9/ https://indonesiaalyoum.com/%d9%81%d8%a7%d9%8a%d9%82-%d8%a8%d9%84%d9%82%d9%8a%d9%87-%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a8-%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%af%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ba%d9%86%d9%89-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b9/#respond Sat, 13 Jan 2018 10:05:36 +0000 https://www.indonesiaalyoum.com/?p=13378 فايق بلقيه لاعب كرة القدم الأغنى في العالم

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – إن سألت من من هو لاعب كرة القدم الأغنى في العالم؟ فإن غالب الناس سيجيبون بأسماء نجوم الملاعب الخضراء مثل كريستيانو رونالدو أو ليونيل ميسيأو نيمار. لا تتعجل و تخطئ، فلاعب كرة القدم الأغنى في العالم هولاعب شاب عمره 19 عامًا يلعب الآن بفريق ليستر سيتي. فايق بلقيه – ابن شقيق […]

The post فايق بلقيه لاعب كرة القدم الأغنى في العالم appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
فايق بلقيه لاعب كرة القدم الأغنى في العالم

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – إن سألت من من هو لاعب كرة القدم الأغنى في العالم؟ فإن غالب الناس سيجيبون بأسماء نجوم الملاعب الخضراء مثل كريستيانو رونالدو أو ليونيل ميسيأو نيمار. لا تتعجل و تخطئ، فلاعب كرة القدم الأغنى في العالم هولاعب شاب عمره 19 عامًا يلعب الآن بفريق ليستر سيتي.

فايق بلقيه – ابن شقيق سلطان ببروناي حسن البلقيه – سجلت ثروته حوالي 20 مليار دولار أمريكي أو حوالي 250 تريليون روبية إندونيسية.

وقد لعب الاعب البرونايي الشاب في العديد من أندية الدوري الإنجليزي، حيث بدء في مسيرته الاحترافية في AFC نيوبري.
ثم في عام 2009 التحق بأكادمية اوثامبتون ، وحصل على فرصة للاختبار في أرسنال عام 2013.

ولعب فايق بالطبع مع المنتخب الوطني لمملكة بروناي، حيث اشترك مع المنتخب في تسع مباريات، وسجل فيها هدف واحد ، بل في دورة ألعب جنوب شرق سيا 2017 شارك مع المنتخب ليس فقط كلاعب مسجل ضمن ال 23 ، لكن أيضًا حظى بالثقة ليصبح قائد الفريق في الملعب.

ولتتخيل ثروته عليك أن تعرف من هو والده جيفري بلقيه. الأخ الأصغر لسلطان بروناي، والي يتردد أن ثروته بلغت 10 مليار جنية استرليني خلال 15 عامًا كرئيس لهيئة الاستثمار في بروناي.

وقد سجل شراءه سيارة قيمتها تصل لـ 35 مليون يورو، و ساعات يد باهظة، ومجوهرات من الذهب الأبيض.

ويشاع أن والد جناح ليسيستر لديه في مجموعات سياراته أكثر من 2300 سيارة فارهة مثل بينتلي، وفيراري، و رولز رويس.
والأكثر عجبًا أنه أحضر ملك البوب مايكل جاكسون لإحياء عيد ميلاده الخمسين في حفل خاص، وقد تقاضى جاكسون عن هذا الحفل 12.5 مليون يورو.

وحياة الابن فايق بلقيه مرفهة جدًا منذ الصغر كما يلاحظ من صوره على الأنستجرام. بل إنه يربي عددًا من أزواج النمور التي لا يمكن أن نتخيل أن سعرها ليس باهظ جدًا.

مع ثروة والده هذه، يتسائل الكثيرون هل حقًا يكافح فايق كأي لاع كرة قدم عادي؟
ويقول فايق: لعبت كرة القدم منذ لصغر و أنا أحبها، أحب الشعور الذي يتملكنيعندما ألعب كرة القدم.

ولطالما تضرع اللاعب لوالديه ليدعما رغبته و يساعداه لتحقيق حلمه بأن يصبح لاعب كرة قدم.
يقول فايق عن والديه: “إنهما علماني وربياني جيدًا، سواء جسديًا أو نفسيًا. إنهما مثلي الأعلى”.

المترجم: مؤمن مجدي | المصدر: بسنيس

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Jika Anda ditanya siapakah pesepakbola terkaya di dunia?

Kebanyakan, orang akan menjawab beberapa jagoan lapangan hijau semisal Cristiano Ronaldo, Lionel Messi dan Neymar. Jangan salah dulu, karena sebenarnya pesepakbola dunia yang paling kaya saat ini adalah pemain muda berusia 19 tahun yang kini bergabung di tim reserve Leicester City’s.

Faiq Bolkiah, keponakan dari Sultan Brunei Hassanal Bolkiah tercatat memiliki kekayaan sebesar kurang lebih US$20 miliar atau sekitar Rp350 triliun.

Pemain muda asal Brunnei ini, tercatat telah bermain di beberapa klub liga Inggris, dimulai dari awal karirnya di AFC Newbury.

Kemudian, tahun 2009, dia menimba ilmu di akademi Southampton, dan dia mendapatkan tawaran uji coba di Arsenal pada 2013 lalu.

Di tim nasional, Faiq juga sudah bermain untuk tim senior Brunnei. Ia telah memiliki 9 caps, dengan sumbangan satu gol. Bahkan, di gelaran SEA Games 2017 lalu, ia ikut menjadi bagian dari timnas Brunei U-23 dan dipercaya sebagai kapten kesebelasan.

Sebagai gambaran kekayaannya, Anda mesti melihat siapa ayah Faiq Bolkiah, yakni Jefri Bolkiah.

Adik kandung Sultan Brunnei itu dikabarkan menghasilkan kekayaan sebesar 10 miliar poundsterling dalam 15 tahun sebagai kepala agen investasi Brunnei.

Dia tercatat membelanjakan kekayaannya untuk membeli mobil seharga £35juta, jam tangan dan juga perhiasan emas putih.

Ayah dari pemain sayap Leciester itu juga disebutkan memiliki lebih dari 2.300 koleksi mobil mewah seperti Bentley, Ferrari and Rolls-Royce.

Dan yang paling menakjubkan adalah saat perayaan ulang tahunnya yang ke 50, dia sengaja mendatangkan king of pop Michael Jackson untuk hadir di konser pribadi merayakan hari jadinya itu. Jacko saat itu dibayar senilai £12,5 juta.

Gaya hidup Faiq sendiri sudah sangat mewah sejak kecil. Dari foto-foto di Instagramnya, dia juga bahkan memiliki peliharaan beberapa ekor macan yang harganya tentu tidaklah murah.

Dengan kekayaan ayahnya itu, banyak yang mempertanyakan menapa Faiq mau bersusah payah berkarir sebagai pesepakbola.

“Saya sudah bermain sepak bola sejak saya masih kecil dan saya menyukainya. Saya suka sensasi ketika memainkan bola,” tulisnya seperti dilansir Mirror.

Dia juga mengaku orang tuanya selalu mendukung keinginannya dan membantu mewujudkan mimpi saya sebagai pemain sepak bola.

“Mereka mendidik saya sangat keras baik secara fisik maupun psikis. Dan saya melihat mereka sebagai panutan saya,” tambahnya.

Penerjemah: Mo’men Majdy | Sumber: Bisnis.com

 

The post فايق بلقيه لاعب كرة القدم الأغنى في العالم appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%d9%81%d8%a7%d9%8a%d9%82-%d8%a8%d9%84%d9%82%d9%8a%d9%87-%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a8-%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%af%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ba%d9%86%d9%89-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b9/feed/ 0 13378
أسطول بحري صيني يصل إلى بروناي في زيارة ودية https://indonesiaalyoum.com/%d8%a3%d8%b3%d8%b7%d9%88%d9%84-%d8%a8%d8%ad%d8%b1%d9%8a-%d8%b5%d9%8a%d9%86%d9%8a-%d9%8a%d8%b5%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%b2%d9%8a%d8%a7%d8%b1%d8%a9/ https://indonesiaalyoum.com/%d8%a3%d8%b3%d8%b7%d9%88%d9%84-%d8%a8%d8%ad%d8%b1%d9%8a-%d8%b5%d9%8a%d9%86%d9%8a-%d9%8a%d8%b5%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%b2%d9%8a%d8%a7%d8%b1%d8%a9/#respond Tue, 26 Sep 2017 02:52:33 +0000 http://www.indonesiaalyoum.com/?p=8536

بندر سري بيجاوان، إندونيسيا اليوم – وصل أسطول بحري صيني إلى ميناء مورا في بروناي أمس الإثنين في زيارة ودية مدتها 3 أيام بهدف نقل رسالة صداقة وتعاون. ولدى رُسُو الأسطول البحري الصيني في أكبر موانيء بروناي، تلقى الأسطول ترحيبا حارا من بحرية بروناي ومسوؤلين حكوميين ومسؤولين بالسفارة الصينية، وكذا من الصينيين المقيمين في سلطنة […]

The post أسطول بحري صيني يصل إلى بروناي في زيارة ودية appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

بندر سري بيجاوان، إندونيسيا اليوم – وصل أسطول بحري صيني إلى ميناء مورا في بروناي أمس الإثنين في زيارة ودية مدتها 3 أيام بهدف نقل رسالة صداقة وتعاون.

ولدى رُسُو الأسطول البحري الصيني في أكبر موانيء بروناي، تلقى الأسطول ترحيبا حارا من بحرية بروناي ومسوؤلين حكوميين ومسؤولين بالسفارة الصينية، وكذا من الصينيين المقيمين في سلطنة بروناي.

وفي كلمته لدى وصول الأسطول البحري الصيني، قال شن هاو قائد الأسطول خلال مراسم الترحيب، إن التبادلات الودية بين البلدين تعود إلى أكثر من 1500 عام مضت، وأن الصداقة التقليدية بين الشعبين مستمرة في النمو.

وقال شن ” من خلال زيارة أسطولنا إلى بروناي، نأمل في أن يستمر الجانبان في العمل معا، يداً مع يد، وقلباً مع قلب،لتعزيز العلاقات الثنائية بين الصين وبروناي”.

وخلال إقامته هنا، سوف يجري الأسطول الصيني أنشطة عديدة مشتركة مع بحرية بروناي،منها زيارات متبادلة وتبادلات ومباريات رياضية. (شينخوا)

The post أسطول بحري صيني يصل إلى بروناي في زيارة ودية appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%d8%a3%d8%b3%d8%b7%d9%88%d9%84-%d8%a8%d8%ad%d8%b1%d9%8a-%d8%b5%d9%8a%d9%86%d9%8a-%d9%8a%d8%b5%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%b2%d9%8a%d8%a7%d8%b1%d8%a9/feed/ 0 8536
رمضان في بروناي: عادات متميزة وتناغم اجتماعي فريد https://indonesiaalyoum.com/%d8%b1%d9%85%d8%b6%d8%a7%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d9%85%d9%8a%d8%b2%d8%a9-%d9%88%d8%aa%d9%86%d8%a7%d8%ba%d9%85-%d8%a7%d8%ac/ https://indonesiaalyoum.com/%d8%b1%d9%85%d8%b6%d8%a7%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d9%85%d9%8a%d8%b2%d8%a9-%d9%88%d8%aa%d9%86%d8%a7%d8%ba%d9%85-%d8%a7%d8%ac/#respond Mon, 29 May 2017 01:18:30 +0000 http://www.indonesiaalyoum.com/?p=6549

بروناي، إندونيسيا اليوم — رغم صغر دولة بروناي، ومعناها بالعربية دار السلام، إلا أنها تعد من أغنى الدول في العالم، ويقدر عدد سكانها بـ 428 ألف نسمة فقط، وتغطي الغابات الاستوائية ثلاثة أرباعها. وتقع بروناي في الجنوب الشرقي من قارة آسيا، وهي من أكثر البلدان ارتباطا بالدين الإسلامي وبالعادات الدينية والتقاليد العريقة، خاصة في الاحتفال […]

The post رمضان في بروناي: عادات متميزة وتناغم اجتماعي فريد appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

بروناي، إندونيسيا اليوم — رغم صغر دولة بروناي، ومعناها بالعربية دار السلام، إلا أنها تعد من أغنى الدول في العالم، ويقدر عدد سكانها بـ 428 ألف نسمة فقط، وتغطي الغابات الاستوائية ثلاثة أرباعها.

وتقع بروناي في الجنوب الشرقي من قارة آسيا، وهي من أكثر البلدان ارتباطا بالدين الإسلامي وبالعادات الدينية والتقاليد العريقة، خاصة في الاحتفال بالمناسبات والأعياد الدينية، ومنها الاحتفال بشهر رمضان، الذي تتخذ الدولة من أول أيامه إجازة رسمية، وعادة ما يتحري رؤية هلاله عبر تليسكوب خارج العاصمة، كما أن الصوم لا يرتبط فيها بالمسلمين فقط بل إن غير المسلمين تعودوا الصيام احتراما للمسلمين الذين يشكلون الأغلبية وكدلالة على نجاح التعايش الاجتماعي.

ومن ضمن التقاليد الموروثة في شهر رمضان أن يقوم السلطان بحضور الاحتفالات الدينية في رمضان بالمسجد الكبير مع وزرائه وعامة الشعب ويحرص على إعداد طعام السحور للمصلين، وتشهد بروناي مظاهر احتفالية كبيرة خاصة بشهر رمضان، حيث تقوم الأسر بتجهيز المنازل قبل دخول الشهر، وفور ثبوت الرؤية يخرج السكان بالشوارع مهللين وتعلق الزينات وتضاء الفوانيس الكهربائية أمام المنازل، كما يسهر الساهرون بعد أداء الصلوات لتناول وجبة السحور ثم أداء صلاة الفجر بالمساجد.

ومن العادات المتميزة في بروناي أن تغلق المتاجر والمطاعم أبوابها طوال فترة النهار، وتفتح مرة أخرى عقب الإفطار، حيث يستغل المسلمون الشهر الكريم في الطاعات وطلب العفو والمغفرة، ويحرص المسلمون في بروناي على عقد تجمعات بالمساجد عقب صلاة التراويح ليقرأ كل من الموجودين سورة من سور القرآن الكريم حتى يختموا جزءا كاملا من القرآن يوميا.

وتعد بروناي من الدول القليلة التي لا تفرض الغرامات والسجن على الرعايا الذين يفطرون في نهار رمضان من غير المسلمين، ولتسامحهم مع أصحاب الديانات الأخرى يقدم غير المسلمين على صيام أيام من شهر رمضان احتراما للمسلمين من أصدقائهم، ويمتنع من لا يصوم عن تناول الطعام أو التدخين في الأماكن العامة.

تضم المائدة الرمضانية ببروناي أشهى المأكولات كأرز ليلى الشهير والمميز برائحته العبقة، وكذلك اللحوم والعجائن المحشوة باللحوم والبقوليات، وتنتشر الأكشاك التجارية التي تمد السكان بالأغذية المحلية والطعام الغربي المستحب تناوله عند الكثيرين عقب يوم من الصيام.

 

مصدر الخبر إينا

The post رمضان في بروناي: عادات متميزة وتناغم اجتماعي فريد appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%d8%b1%d9%85%d8%b6%d8%a7%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%8a-%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d9%85%d9%8a%d8%b2%d8%a9-%d9%88%d8%aa%d9%86%d8%a7%d8%ba%d9%85-%d8%a7%d8%ac/feed/ 0 6549