خمسة علماء يفوزون بجائزة حبيبي لعام ٢٠٢٥ في جاكرتا
Five Indonesian Scientists Awarded the 2025 Habibie Prize
- منحت «برين» «جائزة حبيبي ٢٠٢٥» ل٥ علماء في ٥ مجالات خلال حفل في مبنى بي جي حبيبي بجاكرتا. تزامنت المناسبة مع يوم النهوض التكنولوجي الوطني لتأكيد دعم الابتكار.
- شملت الجوائز العلوم الأساسية والهندسة والطب والتقانات الحيوية والعلوم الاجتماعية والفلسفة والدين والثقافة. ضمّت القائمة رينو راخماتا موكتي وأنوراغا جايا نيغارا وأر تجو ساسمونو وجيملي أشهديقيه ومحمد قريش شهاب.
- أشاد المسؤولون بأثر أفكار وتفاني الفائزين في إلهام الأجيال الجديدة. وتؤكد «جائزة حبيبي» مكانتها كأعلى تكريم وطني للبحث العلمي والابتكار في إندونيسيا.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — نال خمسة علماء وطنيين متخصّصين في مجالات العلوم الأساسية والفلسفة والدين والثقافة «جائزة حبيبي» لعام ٢٠٢٥، التي تمنحها «الوكالة الوطنية للبحث والابتكار» (برين). وأكد إدي غيري رحمن بوترا، نائب الموارد البشرية للعلوم والتكنولوجيا في «برين»، أنّ حفل «جائزة حبيبي» في دورته الـ٢٦ تزامن هذا العام مع إحياء «يوم النهوض التكنولوجي الوطني»، في استمرار لتقليد حكومي راسخ لتكريم الباحثين ودعم الإبداع العلمي في إندونيسيا.
وقال بوترا في كلمة ألقاها في مبنى بي جي حبيبي في جاكرتا، مساء الاثنين ١٠ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٥: «إنّ أفكار العلماء وتفانيهم وسلوكهم القدوة ما زالت تُلهم أجيالاً متعاقبة من الباحثين الإندونيسيين حتى اليوم».
وأضاف أنّ هذا التكريم يعكس إيمان الدولة بالدور المحوري الذي يؤديه البحث العلمي في رفعة الأمة ونهضتها.
وتُعد «جائزة حبيبي» أرفع وسام وطني تمنحه الدولة للعلماء والخبراء الذين كرّسوا جهودهم وأبحاثهم لخدمة الوطن. وأشار بوترا إلى أنّ هذه الجائزة تسهم في تعزيز منظومة البحث والابتكار في إندونيسيا، وتغذية روح الإبداع العلمي لدى الأجيال الشابة.
وخلال هذا العام، مُنحت «جائزة حبيبي» لخمسة علماء وطنيين عن خمسة مجالات علمية.
ففي مجال العلوم الأساسية، فاز الدكتور رينو رخمتا موكتي تقديراً لأبحاثه في كيمياء المواد الموجّهة نحو حلول علمية مستدامة في مجالي الطاقة والبيئة.
وفي مجال الهندسة، نال أنوراغا جايا نيغارا الجائزة عن دراساته في تغذية الأعلاف والنُظم الزراعية المستدامة القائمة على هندسة الثروة الحيوانية.
أما في مجال الطب والتقانات الحيوية، فقد حصل أر. تِدجو ساسمونو على الجائزة لقاء أبحاثه في التقانات الحيوية الجزيئية وتطوير نظم تشخيص الأمراض المعدية في البلاد.
وفي مجال العلوم الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والقانونية، نال البروفسور جِملي أشهدقيقيه الجائزة لدوره في تطوير المنظومات القانونية والمؤسسات الدستورية القادرة على التكيّف مع التحولات العصرية.
أما في مجال الفلسفة والدين والثقافة، ففاز العالم محمد قريش شهاب بالجائزة تقديراً لإسهاماته في ترسيخ الحوار بين العلم والدين، وتطوير الفكر الإسلامي الوسطي المنفتح على التنوّع الثقافي والإنساني.
إندونيسيا اليوم | تمبو
JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – Five national scientists specializing in the basic sciences, philosophy, religion, and culture have received the 2025 Habibie Prize from the National Research and Innovation Agency (BRIN). Edy Giri Rachman Putra, Deputy of Human Resources for Science and Technology at BRIN, stated that the 26th Habibie Prize ceremony also commemorates National Technology Awakening Day this year. The government continues to uphold the tradition of honoring researchers in Indonesia.
“Their ideas, dedication, and exemplary behavior continue to inspire various generations of Indonesian scientists to this day,” he said in a speech at the BJ Habibie Building, Jakarta, on Monday, November 10, 2025.
The Habibie Prize is the highest honor that the state gives to scientists and experts who dedicate their work and research to the nation. According to Edy, this award serves as a means to strengthen Indonesia’s research and innovation ecosystem, as well as foster a scientific spirit among the younger generation.
This year, the Habibie Prize was awarded to five national scientists from five fields of study. The award for the Basic Science field was given to Dr. rer. nat. Rino Rakhmata Mukti, S.Si, M.Sc., for the development of material chemistry research oriented towards sustainable solutions in energy and the environment.
In the field of Engineering, the award was received by Anuraga Jayanegara, who researched feed nutrition and sustainable farming systems based on livestock engineering. The Habibie Prize recipient in the field of Medicine and Biotechnology is R. Tedjo Sasmono, for molecular biotechnology research and the development of infectious disease diagnosis systems in Indonesia.
Jimly Asshiddiqie, former Chief Justice of the Constitutional Court, also received an award in the field of social sciences, economics, politics, and law for developing a legal system and state institutions that adapt to changing times. And last, Muhammad Quraish Shihab received the award in the field of philosophy, religion, and culture for his dedication to strengthening the dialogue between science and religion and developing moderate and inclusive Islamic thought.
INDONESIAALYOUM.COM | TEMPO
قاموس إندونيسيا اليوم
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| جائزة حبيبي والبحث والابتكار | ||
| جائزة حبيبي ٢٠٢٥ | Penghargaan Habibie 2025 | Habibie Prize 2025 |
| الوكالة الوطنية للبحث والابتكار (برين) | Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) | National Research and Innovation Agency (BRIN) |
| حفل التكريم | Upacara penganugerahan | Award Ceremony |
| يوم النهوض التكنولوجي الوطني | Hari Kebangkitan Teknologi Nasional | National Technology Awakening Day |
| العلوم الأساسية | Ilmu dasar | Basic Sciences |
| الهندسة | Rekayasa | Engineering |
| الطب والتقانات الحيوية | Kedokteran dan bioteknologi | Medicine and Biotechnology |
| العلوم الاجتماعية والاقتصاد والسياسة والقانون | Ilmu sosial, ekonomi, politik, dan hukum | Social Sciences, Economics, Politics, and Law |
| الفلسفة والدين والثقافة | Filsafat, agama, dan budaya | Philosophy, Religion, and Culture |
| منظومة البحث والابتكار | Ekosistem riset dan inovasi | Research and Innovation Ecosystem |
| تشخيص الأمراض المعدية | Diagnostik penyakit menular | Infectious Disease Diagnostics |
| حوار العلم والدين | Dialog sains dan agama | Science–Religion Dialogue |
| يكرِّم | Menganugerahkan | Confer |
| يُلهم | Menginspirasi | Inspire |
| يُعزِّز | Memperkuat | Strengthen |