قائد الشرطة الإندونيسية يرفض وضع الجهاز تحت وزارة: «أفضل أن أكون مزارعًا»
Indonesia’s Police Chief Rejects Proposal to Place Police Under a Ministry
- أعلن قائد الشرطة الوطنية الإندونيسية رفضه نقل تبعية جهاز الشرطة إلى وزارة، مؤكدًا تمسكه ببقاء الجهاز تحت قيادة الرئيس مباشرة.
- حذّر رئيس الجهاز من أن استحداث منصب وزاري للشرطة قد يفضي إلى ازدواجية القيادة ويزيد البيروقراطية، بما قد يبطئ الاستجابة لملفات الأمن الوطني.
- أوضحت الحكومة أن القرار النهائي يعود إلى الرئيس والبرلمان، لأن هيكل الشرطة ومهامها وآليات مساءلتها محددة في القانون.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — أكد قائد الشرطة الوطنية الإندونيسية ليستيو سيغيت برابوو، يوم الاثنين، رفضه القاطع لمقترحات تدعو إلى إخضاع جهاز الشرطة لإشراف وزارة حكومية، بدلاً من بقائه تحت القيادة المباشرة للرئيس.
وتحدث برابوو أمام المشرّعين خلال اجتماع عمل مع لجنة مجلس النواب ٣ المعنية بالشؤون القانونية والأمنية، مؤكداً أنه سيعارض أي خطوة ترمي إلى تبعية الشرطة لوزارة، حتى لو كان الأمر يقتضي استحداث منصب «وزير للشرطة» خاص.
وقال للجنة: «أمامكم جميعاً، أود التأكيد أنني أرفض وضع الشرطة تحت مظلة وزارة. وحتى لو عُرض عليّ منصب خاص كوزير للشرطة، فإنني أفضل أن أصبح مزارعاً».
وحذّر برابوو، الذي يواصل قيادة الشرطة لولاية ثانية منذ عهد الرئيس السابق جوكو ويدودو، من أن استحداث منصب وزاري يشرف على الشرطة قد يفضي إلى ازدواجية في القيادة بين الوزير وقائد الشرطة، بما قد يزيد الطابع البيروقراطي للمؤسسة ويبطئ الاستجابة لقضايا الأمن الوطني.
وأوضح أن إبقاء الشرطة تحت الإشراف المباشر للرئيس يُعد ممارسة راسخة في إندونيسيا منذ فصل الجهاز عن القوات المسلحة، بما أتاح له التركيز على حفظ النظام العام، بدلاً من التحول إلى أداة قطاعية للسلطة الوزارية.
ويأتي المقترح القاضي بوضع الشرطة تحت إشراف وزارة ضمن الأفكار التي تناقشها لجنة إصلاح الشرطة التي أنشأها الرئيس برابوو سوبيانتو.
وقال الوزير المنسق للشؤون القانونية يوسريل إحزا ماهيندرا إن المقترح يستلهم نموذج المؤسسة العسكرية الإندونيسية التي تعمل تحت إشراف وزارة الدفاع. لكنه أشار، في المقابل، إلى أن بعض أعضاء لجنة الإصلاح يرون أن البنية الحالية — بتبعـية الشرطة مباشرة للرئيس — ما تزال مناسبة.
وأضاف في بيان صدر الأسبوع الماضي: «إن القرار يعود في نهاية المطاف إلى الرئيس ومجلس النواب، لأن هيكل الشرطة ومهامها ومساءلتها محددة بموجب القانون».
إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب
إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب
JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – Indonesian National Police Chief Listyo Sigit Prabowo on Monday firmly rejected proposals to place the police force under a government ministry rather than directly under the president’s command.
Speaking before lawmakers during a working meeting with House Commission III, which oversees legal and security affairs, Listyo said he would oppose any move to subordinate the police to a ministry — even if it meant creating a dedicated “police minister” position.
“Before all of you, I want to be clear that I reject the idea of the police being placed under a ministry. Even if I were offered a special post as police minister, I would rather become a farmer,” Listyo told the commission.
Listyo, who is serving his second term under former president Joko Widodo, warned that establishing a ministerial post overseeing the police would risk creating dual leadership between the minister and the police chief. Such a structure, he said, could further bureaucratize the institution and slow national security responses.
He argued that keeping the police directly under the president has been Indonesia’s standard practice since the force was separated from the armed forces to allow it to focus on maintaining public order rather than serving as a sectoral instrument of ministerial power.
The proposal to place the police under a ministry is among the ideas being discussed by the Police Reform Commission established by President Prabowo Subianto.
Coordinating Minister for Legal Affairs Yusril Ihza Mahendra said the proposal draws on the model of the Indonesian military, which operates under the Defense Ministry. However, he noted that some members of the reform commission believe the current structure — with the police reporting directly to the president — remains appropriate.
“The decision ultimately rests with the president and the House of Representatives, because the structure, duties, and accountability of the police are regulated by law,” Yusril said in a statement last week.
INDONESIAALYOUM | JAKARTA GLOBE
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| إصلاح الشرطة والبنية المؤسسية والرقابة | ||
| الشرطة الوطنية الإندونيسية | Kepolisian Negara Republik Indonesia (Polri) | Indonesian National Police |
| قائد الشرطة الوطنية | Kepala Kepolisian Negara RI (Kapolri) | National Police Chief |
| يخضع لإشراف | Berada di bawah pengawasan | Be under supervision of |
| وزارة حكومية | Kementerian | Government ministry |
| تحت قيادة الرئيس | Di bawah Presiden | Under the president |
| يرفض | Menolak | Reject |
| مقترح | Usulan | Proposal |
| لجنة إصلاح الشرطة | Komisi Reformasi Kepolisian | Police Reform Commission |
| اجتماع عمل | Rapat kerja | Working meeting |
| لجنة المجلس الثالثة | Komisi III DPR | House Commission III |
| يقرّر | Memutuskan | Decide |
| ازدواجية القيادة | Kepemimpinan ganda | Dual leadership |
| البيروقراطية | Birokrasi | Bureaucracy |
| المساءلة | Akuntabilitas | Accountability |
| منظَّم بقانون | Diatur oleh undang-undang | Regulated by law |
