indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

إندونيسيا تُجهّز ٢٠٬٠٠٠ جندي لمهمة سلام إنسانية في غزة

Indonesia prepares 20,000 competent TNI troops for Gaza peace mission

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 307
النقاط الجوهرية
  • إندونيسيا جهّزت ٢٠٬٠٠٠ عنصراً من وحدات طبية وهندسية عالية الكفاءة لمهمة حفظ السلام في غزة، مع جاهزية لوجستية تشمل مستشفىً ميدانياً، إسعافات، وتنقية المياه.
  • تنفيذ الانتشار مرهون بموافقة الحكومة والأمم المتحدة، إلى جانب مساعٍ دبلوماسية لكسب دعم دول عربية مؤثرة وموافقة الطرف الإسرائيلي لضمان التفويض وسلامة المهام.
  • المهمة تركّز على خدمات طبية عاجلة وإعادة تأهيل البنية التحتية والمرافق العامة، بالاستناد إلى خبرة العناصر في العمليات غير القتالية والتشغيل البيني ضمن مهام أممية.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم أعلنت القوات المسلحة الوطنية الإندونيسية استعدادها لإرسال ٢٠٬٠٠٠ جندي ضمن مهمة سلام إنسانية إلى قطاع غزة، في إطار مساعٍ دولية لدعم المدنيين المتضررين من النزاع المستمر هناك.

وقال رئيس مركز المعلومات في القوات المسلحة، اللواء فريدي أرديانزا، في تصريح صحافي أدلى به يوم السبت في جاكرتا، إن هذه القوة جرى إعدادها بعناية وتتمتع بالكفاءة والخبرة في تنفيذ العمليات الإنسانية وغير القتالية داخل البلاد وخارجها.

وأوضح أرديانزا أن العناصر التي جرى تجهيزها تنتمي إلى وحدات تخضع بصورة منتظمة لتدريبات على العمليات غير القتالية والمهمات الأممية، مضيفاً أن «مهاراتهم الأساسية، وقدرتهم على العمل البيني، وجاهزيتهم اللوجستية، وخبرتهم في التعامل مع تضاريس متنوعة، تجعلهم في مستوى عالٍ من الكفاءة».

وبيّن أن القوة تضم وحدات طبية وأخرى للهندسة العسكرية (زيني) المكلّفة بمهام الإنشاء والبناء، مشيراً إلى أن مهامها ستشمل تقديم الخدمات الطبية للمدنيين المتضررين، والمساعدة في تشييد البنى التحتية والمرافق العامة في المناطق المنكوبة.

وأضاف أن الجنود سيزوَّدون بمختلف الوسائل والمعدات الداعمة لمهامهم الإنسانية، بما في ذلك مستشفى ميداني مجهّز، وأجهزة طبية طارئة، وسيارات إسعاف، ووحدات لتنقية المياه ومعالجة الصرف الصحي، إلى جانب معدات ثقيلة لإعادة الإعمار.

وفي ما يتعلق بالمرحلة التنفيذية، أكد أرديانزا أن القوات ما زالت بانتظار الموافقة الرسمية من الحكومة الإندونيسية ومنظمة الأمم المتحدة قبل الشروع في عملية الانتشار إلى غزة.

وكان وزير الدفاع الإندونيسي، شافري شمس الدين، قد أوضح في وقت سابق أن هناك ٢ مسارين محتملين للحصول على التفويض لنشر القوة، قائلاً إن «البديل الأول يتمثل في العمل تحت مظلة الأمم المتحدة».

وأشار الوزير إلى أن التعاون بين إندونيسيا والأمم المتحدة في إطار عمليات حفظ السلام في مناطق نزاع مثل أفريقيا ولبنان قائم منذ سنوات طويلة، مؤكداً أن الحصول على تفويض أممي يتطلّب جهوداً دبلوماسية وتنسيقاً مباشراً بين رؤساء الدول المعنية للوصول إلى توافق دولي.

كما شدّد الوزير على أهمية تأمين دعم الدول المؤثرة في مسار الأزمة، قائلاً إن «الدول العربية، ولا سيما السعودية، الأردن، مصر، قطر، والإمارات العربية المتحدة، إذا منحت الضوء الأخضر فستكون إندونيسيا على استعداد تام للمشاركة في المهمة، إلى جانب ضرورة موافقة إسرائيل كونها طرفاً أساسياً في هذا الملف».

إندونيسيا اليوم | أنتارا


JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – Head of the Indonesian National Armed Forces (TNI) Information Center, Major General Freddy Ardianzah said that 20,000 TNI personnel prepared for a peace mission in Gaza are competent and experienced in humanitarian operations.

When contacted in Jakarta on Saturday, Ardianzah said they are accustomed to carrying out military operations besides war (OMSP), both at home and abroad.

“The personnel from units that routinely undergo OMSP training and United Nations (UN) missions, so their basic skills, interoperability, logistical readiness, and ability to operate in various terrains are already well-established,” he said.

Ardianzah explained that the 20,000 personnel consist of medical units and engineering (Zeni) units for construction work.

Their tasks, he continued, will be to provide medical services for civilians affected by the conflict while also building infrastructure and public facilities.

They will also be equipped with various supporting tools for medical and construction operations.

“We prepare field hospital, emergency medical equipment, ambulances, clean water and sanitation equipment, as well as engineering and construction capabilities, including heavy machinery and reconstruction tools,” he said.

As of now, the TNI is still awaiting approval from the government and the United Nations (UN) regarding the deployment of troops to Gaza.

Previously, Defense Minister Sjafrie Sjamsoeddin said the government has two pathways to obtain approval for sending peacekeepers to Gaza.

“There are two alternatives. The first is under the auspices of the United Nations,” he said.

Cooperation between Indonesia and the UN for peacekeeping deployments in conflict areas such as Africa and Lebanon has been established for many years.

To obtain UN authorization, he said, are needed diplomatic efforts and communication between heads of state to reach an international-level agreement.

In addition, Indonesia must gain support from countries considered influential in addressing the conflict in Gaza.

“For Arab countries — Saudi Arabia, Jordan, Egypt, Qatar, and the United Arab Emirates — if they give the green light, Indonesia will be pleased to be involved. And of course Israel as well, because they are a key party in this matter,” he added.

INDONESIAALYOUM.COM | ANTARA


قاموس إندونيسيا اليوم

العربية الإندونيسية الإنجليزية
حفظ السلام والعمليات الإنسانية
قوّات حفظ السلام Pasukan penjaga perdamaian Peacekeeping forces
تفويض أممي Mandat PBB UN mandate
انتشار ميداني Penempatan/penyebaran lapangan Field deployment
قابلية التشغيل البيني Interoperabilitas Interoperability
جاهزية لوجستية Kesiapan logistik Logistical readiness
وحدة طبية Unit medis Medical unit
فريق هندسة عسكرية (زيني) Tim zeni/rekayasa militer Military engineering (Zeni) team
مستشفى ميداني Rumah sakit lapangan Field hospital
إغاثة إنسانية Bantuan kemanusiaan Humanitarian relief
حماية المدنيين Perlindungan warga sipil Protection of civilians
إعادة الإعمار Rekonstruksi Reconstruction
تنسيق دبلوماسي Koordinasi diplomatik Diplomatic coordination
قواعد الاشتباك Aturan pelibatan Rules of engagement
بعثة أممية Misi PBB UN mission
وقف التجديد التلقائي Penghentian perpanjangan otomatis Auto-renewal halt
تابع آخر الأخبار والمقالات على قناتنا في تيليجرام
اشترك الآن ليصلك كل جديد وتحليلات حصرية مباشرة على هاتفك من قناة اندونيسيا اليوم عبر تيليجرام.



انضم إلى قناتنا على تيليجرام

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.