إندونيسيا وتركيا تطلقان آلية «٢+٢» بين الخارجية والدفاع لتثبيت الشراكة الاستراتيجية
Indonesia-Türkiye Luncurkan Pertemuan 2+2 Menlu-Menhan, Tegaskan Penguatan Kemitraan Strategis
- إطلاق آلية «٢+٢» بين وزيري الخارجية والدفاع يرسّخ قناة تنسيق منتظمة ضمن الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين إندونيسيا وتركيا.
- المحادثات تناولت الدفاع والصناعات الدفاعية والطاقة والتجارة والاستثمار، مع دفع مسار اتفاق التعرفة التفضيلية بوصفه خطوة أولى نحو اتفاق شراكة اقتصادية شاملة.
- توافق الطرفان على تعزيز العمل متعدد الأطراف وبحثا ملف فلسطين، مع التشديد على وقف إطلاق النار في غزة وضمان وصول المساعدات الإنسانية من دون عوائق ودعم إعادة الإعمار.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — ترأس وزير الخارجية الإندونيسي سوغيونو، إلى جانب وزير الدفاع شافري شمس الدين، الاجتماع الأول لآلية «٢+٢» بين وزيري الخارجية والدفاع في إندونيسيا وتركيا، بمشاركة وزير الخارجية التركي هاكان فيدان ووزير الدفاع التركي يشار غولر، وذلك في ٩ يناير/كانون الثاني ٢٠٢٦.
وجاء إطلاق آلية «٢+٢» بتكليف مباشر من رئيسَي البلدين، وفق ما تم الاتفاق عليه في الاجتماع الأول لمجلس التعاون الاستراتيجي رفيع المستوى بين إندونيسيا وتركيا خلال فبراير/شباط ٢٠٢٥.
وأكد وزير الخارجية سوغيونو أن اجتماع «٢+٢» يشكل منصة مهمة لتعزيز التنسيق ضمن إطار الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.
وقال سوغيونو: «تعقد إندونيسيا اجتماع ٢+٢ مع مجموعة محدودة من الدول الشريكة، بما يعكس الثقة والالتزام الطويل الأمد والعميق لبناء علاقة ثنائية أكثر قوة مع تركيا».

وبحث الاجتماع تعزيز التعاون في مجالات أولوية لدى الطرفين، تشمل الدفاع والصناعات الدفاعية والطاقة والتجارة والاستثمار، كما تبادل الوزراء وجهات النظر بشأن تطورات إقليمية ودولية تحظى باهتمام مشترك.
وعلى الصعيد الاقتصادي، اتفق الجانبان على أهمية تسريع استكمال اتفاق التعرفة التفضيلية المحدود بوصفه خطوة أولى نحو اتفاق شراكة اقتصادية شاملة، بما يرفع قيمة التبادل التجاري الثنائي، كما شجع الطرفان توسيع التعاون الاستثماري، بما في ذلك قطاعات الطاقة والتعدين والصناعات البتروكيميائية وتطوير منظومة المركبات الكهربائية.
وفي القضايا الإقليمية والدولية، أكدت إندونيسيا وتركيا التزامهما بوصفهما شريكين استراتيجيين ومن دولتَي الجنوب العالمي، بدفع التعاون متعدد الأطراف، كما تبادلتا الرأي حول الوضع في فلسطين والشرق الأوسط ومنطقة رابطة دول جنوب شرقي آسيا والمحيط الهادئ، إلى جانب تطورات عالمية أخرى.
وجدّدت إندونيسيا دعمها رغبة تركيا في الحصول على صفة «شريك حوار كامل» لدى رابطة دول جنوب شرقي آسيا، واتفق الجانبان على مواصلة الدفع نحو تعاون ملموس بين الرابطة وتركيا، ولا سيما في المجال الاقتصادي.
وفيما يخص فلسطين، وبصفتهما عضوين في «مجموعة ٨»، شددت إندونيسيا وتركيا على أهمية وقف إطلاق النار في غزة، وضمان وصول المساعدات الإنسانية من دون عوائق، إلى جانب دعم خطوات إعادة الإعمار خلال المرحلة المقبلة.
وجرى تثبيت مخرجات الاجتماع في «إعلان مشترك» يعكس التزاماً متبادلاً بين إندونيسيا وتركيا بتعزيز الشراكة الاستراتيجية بصورة مستدامة.
ومن المتوقع أن يسهم اجتماع «٢+٢» في دفع العلاقات الثنائية بين إندونيسيا وتركيا إلى مزيد من التماسك، وأن يستمر مسارها بصورة إيجابية.
إندونيسيا اليوم | وزارة الخارجية
JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – Menteri Luar Negeri Republik Indonesia, Sugiono, bersama Menteri Pertahanan, Sjafrie Sjamsoeddin, memimpin pertemuan perdana Menteri Luar Negeri-Menteri Pertahanan (2+2) Indonesia- Türkiye, bersama dengan Menteri Luar Negeri Türkiye, Hakan Fidan, dan Menteri Pertahanan Türkiye, Yaşar Güler (9/1).
Pertemuan 2+2 ini merupakan amanat langsung Presiden kedua negara yang disepakati dalam pertemuan perdana Indonesia–Türkiye High-Level Strategic Cooperation Council (HLSC) pada bulan Februari tahun lalu.
Menlu Sugiono menegaskan bahwa pertemuan 2+2 ini merupakan platform penting untuk memperkuat koordinasi dalam kerangka kemitraan strategis komprehensif kedua negara.
“Indonesia menyelenggarakan pertemuan 2+2 ini hanya dengan sekelompok negara mitra, mencerminkan kepercayaan dan komitmen jangka panjang yang mendalam untuk membangun hubungan bilateral yang lebih kuat dengan Türkiye” ujar Menlu Sugiono.
Pertemuan 2+2 membahas penguatan kerja sama di bidang-bidang prioritas kedua negara, termasuk pertahanan dan industri pertahanan, energi, perdagangan, dan investasi. Para Menteri juga bertukar pandangan mengenai perkembangan regional dan global yang menjadi perhatian bersama.
Di bidang ekonomi, Indonesia dan Türkiye sepakat mengenai pentingnya percepatan penyelesaian Preferential Tariff Agreement (PTA) terbatas sebagai langkah awal menuju Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) guna meningkatkan nilai perdagangan bilateral. Kedua pihak juga mendorong peningkatan kerja sama investasi, termasuk di sektor energi, pertambangan, industri petrokimia, dan pengembangan ekosistem kendaraan listrik.
Terkait isu regional dan global, Indonesia dan Türkiye menegaskan komitmen sebagai mitra strategis dan negara Global South untuk memperkuat kerja sama multilateral. Kedua negara juga bertukar pandangan mengenai situasi di Palestina, Timur Tengah, kawasan ASEAN dan Pasifik, serta perkembangan global lainnya.
Indonesia menegaskan kembali dukungan terhadap keinginan Türkiye menjadi ASEAN Full Dialogue Partner. Kedua negara juga sepakat untuk terus mendorong kerja sama konkret ASEAN–Türkiye, khususnya di bidang ekonomi.
Terkait Palestina, sebagai anggota Group of Eight, Indonesia dan Türkiye mendorong pentingnya gencatan senjata di Gaza, memastikan akses bantuan kemanusiaan tanpa hambatan, serta langkah-langkah rekonstruksi kedepan.
Hasil pertemuan dituangkan dalam Joint Declaration yang mencerminkan komitmen bersama Indonesia dan Türkiye untuk memperkuat kemitraan strategis secara berkelanjutan.
Dengan adanya pertemuan 2+2 ini, diharapkan hubungan bilateral antara Indonesia dan Turki akan semakin kuat dan terus terjalin dengan baik.
INDONESIA ALYOUM | KEMLU
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| الدبلوماسية والدفاع والاقتصاد | ||
| آلية «٢+٢» (الخارجية والدفاع) | Pertemuan 2+2 Menlu-Menhan | 2+2 meeting (Foreign & Defense Ministers) |
| وزارة الخارجية | Kementerian Luar Negeri | Ministry of Foreign Affairs |
| وزارة الدفاع | Kementerian Pertahanan | Ministry of Defense |
| شراكة استراتيجية شاملة | Kemitraan strategis komprehensif | Comprehensive strategic partnership |
| مجلس التعاون الاستراتيجي رفيع المستوى | Dewan Kerja Sama Strategis Tingkat Tinggi | High-Level Strategic Cooperation Council |
| إعلان مشترك | Deklarasi bersama | Joint declaration |
| التعاون الدفاعي | Kerja sama pertahanan | Defense cooperation |
| الصناعات الدفاعية | Industri pertahanan | Defense industry |
| الطاقة | Energi | Energy |
| التجارة | Perdagangan | Trade |
| الاستثمار | Investasi | Investment |
| اتفاق التعرفة التفضيلية | Perjanjian Tarif Preferensial | Preferential Tariff Agreement |
| اتفاق شراكة اقتصادية شاملة | Perjanjian Kemitraan Ekonomi Komprehensif | Comprehensive Economic Partnership Agreement |
| يُسَرِّع المفاوضات | Mempercepat perundingan | Accelerate negotiations |
| يؤكد دعم فلسطين ووقف إطلاق النار | Menegaskan dukungan untuk Palestina dan gencatan senjata | Reaffirm support for Palestine and ceasefire |