indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

مطار سوكارنو–هاتا يطلق «الممر السلس» لإنهاء إجراءات الهجرة خلال ٢ ثانية فقط

Soekarno-Hatta Airport Introduces Corridor Gate for Two-Second Immigration Clearance

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 361
النقاط الجوهرية
  • مطار سوكارنو–هاتا يبدأ اختبار «الممر السلس» لإنهاء إجراءات الهجرة في ٢ ثانية عبر تقنية بيومترية دون مستندات أو تفاعل مباشر.
  • تركيب ٢ وحدة في الصالة ٢ إف والصالة ٣ مع الإبقاء على المسارات اليدوية و«الأوتو غيت» كخيارات بديلة لضمان سلاسة الخدمة للجميع.
  • بين يناير/كانون الثاني وأكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٥، خدم المطار أكثر من ١٥ مليون مسافر، واستخدم ٦٠٪ البوابات الآلية، وسط خطط للتوسّع في جميع الصالات.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – باشَرَ مكتب الهجرة من الفئة الخاصة (الدرجة الأولى) في مطار سوكارنو–هاتا اختبار ابتكاره الأحدث في خدمات الهجرة: «الممر السلس» أو بوابة الممر الآلي. يستخدم هذا النظام معالجةً آلية تتيح للركاب العبور مباشرة من دون عوائق مادية أو خطوات إجرائية معرقِلة.

تم تركيب بوابة الممر في الصالة ٢ إف والصالة ٣ بمطار سوكارنو–هاتا لتسريع خدمة المسافرين. وبفضل سرعة المعالجة العالية، يُتوقَّع أن تُسهم هذه التقنية في خفض الازدحام بشكلٍ ملموس في مناطق الهجرة بالمطار.

«نختبرها حالياً على المسافرين من ذوي الاحتياجات الخاصة»، قال رئيس مكتب الهجرة في سوكارنو–هاتا، غاليه بريّا كرتيكا بردانا، يوم الأربعاء، ٢٩ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٥.

أوضح غاليه أن «الممر السلس» جزء من منظومة متكاملة لخدمات الهجرة صُمِّمت لضمان تجربة وصولٍ انسيابية للركاب. وأضاف: «لا يحتاج المسافر إلى تجهيز مستندات ورقية أو التفاعل المباشر مع الجهاز؛ كل شيء يعمل تلقائياً بكفاءة مع الحفاظ على الأمان».

وبحسب غاليه، استُخدِم الجهاز بنجاحٍ أول مرة لدعم خدمة عودة حجاج ٢٠٢٥ في الصالة ٢ إف، بما يُظهِر قدرته على إدارة الطوابير الطويلة وكثافة الركاب.

بوابة الممر السلس مقابل «أوتو غيت»: ٢ ثانية مقابل ١٠

تُعَدّ بوابة «الممر السلس» نظاماً أكثر تطوراً من «الأوتو غيت» التقليدي، ويُقال إنها أسرع بكثير في خدمة المسافرين. وبيّن غاليه أن الفروق الرئيسية بين النظامين تكمن في طريقة التشغيل والسرعة ونمط تفاعل المستخدم.

«مع الأوتو غيت، لا يزال على المسافر إدخال جواز سفره والخضوع لمسح وجهٍ أو بصمةٍ منفصل؛ وتستغرق العملية نحو ٨ إلى ١٠ ثوانٍ لكل مسافر»، قال غاليه.

أمّا في «الممر السلس» فيمشي المسافر ببطء عبر الممر، بينما ينجز النظام الآلي التعرف على الوجوه عبر تقنيات قياسات بيومترية متقدمة من دون توقفٍ أو تجهيز مستندات. «لا تتجاوز مدة الإنجاز نحو ٢ ثانية، من دون حاجةٍ للتوقّف»، أوضح غاليه.

حالياً، جرى تركيب ٢ وحدة «ممر سلس» في الصالة ٢ إف والصالة ٣. وتعتزم إدارة الهجرة التوسّع بتركيبه في جميع صالات الوصول والمغادرة دعماً لتحوّل الخدمات العامة رقمياً، وتحقيق رؤيةٍ حكومية لخدماتٍ انسيابية متمحورة حول الإنسان.

وكإجراءٍ احترازي، ما زالت النوافذ اليدوية و«الأوتو غيت» متاحة كمساراتٍ بديلة للمسافرين غير المسجّلين بعدُ في النظام البيومتري أو الذين قد يواجهون عوائق تقنية. وقال غاليه: «نحرص على توفير خياراتٍ تُيسّر الخدمة لجميع شرائح المستخدمين. ومع الممر السلس، يمكن أن تصبح خدمات الهجرة أسرع وأكثر كفاءة».

خلال الفترة من يناير/كانون الثاني إلى أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٥، خدم مكتب هجرة مطار سوكارنو–هاتا أكثر من ١٥ مليون مسافر قادمين ومغادرين. ومن هذا العدد، استخدم ٦٠٪ البوابات الآلية القائمة.

إندونيسيا اليوم | تمبو


JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – The Soekarno-Hatta Special Class I Immigration Office has begun testing its latest innovation in immigration services: the seamless corridor or automatic corridor gate. This system uses an automatic process that allows passengers to pass through directly without any physical or procedural obstacles.

The corridor gate has been installed at Terminal 2F and Terminal 3 of Soekarno-Hatta Airport to streamline passenger services. Due to its rapid processing speed, this device is expected to significantly reduce congestion in the airport’s immigration area.

“Currently, we are testing it on passengers with special needs,” said Head of the Soekarno-Hatta Immigration Office, Galih Priya Kartika Perdhana, on Wednesday, October 29, 2025.

Galih stated that the corridor gate is part of an integrated immigration service ecosystem designed to ensure a smooth and seamless experience for arriving passengers. “Passengers do not need to prepare physical documents or have direct interaction with the device. Everything operates automatically, efficiently, and remains secure,” he said.

According to Galih, the device was first successfully used to support the return service of Hajj pilgrims in 2025 at Terminal 2F, demonstrating its capability to manage long queues and passenger density.

Seamless Corridor Gate vs. Autogate: Two Seconds vs. Ten

The corridor gate is a more advanced system than the standard autogate and is claimed to serve passengers much quicker. Galih explained that the main differences between the two systems are in the method of operation, speed, and user interaction.

“With autogate, passengers still need to insert their passport and undergo a separate facial or fingerprint scan. The process takes about 8 to 10 seconds per passenger,” said Galih.

Meanwhile, passengers simply walk slowly through the corridor. The automatic system performs facial identification using high-level biometric technology without requiring a stop or document preparation. “The clearance time is only about two seconds, without needing to stop,” explained Galih.

Currently, two seamless corridor units have been installed at Terminal 2F and Terminal 3. Immigration plans to expand the installation to all arrival and departure terminals to support the digital transformation of public services and the government’s vision for seamless, human-centered services.

As a precaution, manual counters and autogates are still provided as alternative routes for passengers who are not yet registered in the biometric system or who experience technical constraints. “We want to provide options that make it easier for all user levels. With the seamless corridor, immigration services can be much faster and more efficient,” said Galih.

From January to October 2025, the Soekarno-Hatta Airport Immigration Office served over 15 million arriving and departing passengers. Out of that number, 60 percent of the passengers utilized the existing autogates.

INDONESIAALYOUM | TEMPO


قاموس إندونيسيا اليوم

العربية INDONESIAN ENGLISH
الهجرة الذكية والممر السلس
الممر السلس (بوابة الممر الآلي) Gerbang koridor otomatis (seamless corridor) Seamless Corridor Gate
بوابة آلية «أوتو غيت» Gerbang otomatis (autogate) Autogate
التعرف على الوجه Pengenalan wajah Facial Recognition
القياسات البيومترية Biometrik Biometric Technologies
مسح البصمة Pemindaian sidik jari Fingerprint Scan
إنجاز إجراءات الهجرة Pemeriksaan imigrasi Immigration Clearance
إدارة الطوابير Manajemen antrean Queue Management
تدفق الركاب Throughput penumpang Passenger Throughput
اختبار تجريبي Uji coba Pilot Testing
تركيب الأجهزة Pemasangan perangkat Device Installation
توسعة التغطية Perluasan penerapan Deployment Expansion
تقليل الازدحام Pengurangan kepadatan Congestion Reduction
التسجيل البيومتري Pendaftaran biometrik Biometric Enrollment
نوافذ يدوية (كاونتر يدوي) Loket manual Manual Counters
زمن الإنجاز ٢ ثانية Waktu proses ٢ detik Two-Second Processing Time
تابع آخر الأخبار والمقالات على قناتنا في تيليجرام
اشترك الآن ليصلك كل جديد وتحليلات حصرية مباشرة على هاتفك من قناة اندونيسيا اليوم عبر تيليجرام.



انضم إلى قناتنا على تيليجرام

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.