إندونيسيا-قطر تعقد منتدى إقتصادي في جاكرتا Archives - indonesiaalyoum.com https://indonesiaalyoum.com/tag/إندونيسيا-قطر-تعقد-منتدى-إقتصادي-في-جا/ إندونيسيا اليوم Thu, 19 Oct 2017 02:54:48 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 106649228 إندونيسيا-قطر تعقد منتدى إقتصادي في جاكرتا https://indonesiaalyoum.com/%d8%a5%d9%86%d8%af%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%a7-%d9%82%d8%b7%d8%b1-%d8%aa%d8%b9%d9%82%d8%af-%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%af%d9%89-%d8%a5%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%ac%d8%a7/ https://indonesiaalyoum.com/%d8%a5%d9%86%d8%af%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%a7-%d9%82%d8%b7%d8%b1-%d8%aa%d8%b9%d9%82%d8%af-%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%af%d9%89-%d8%a5%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%ac%d8%a7/#respond Thu, 19 Oct 2017 02:54:03 +0000 https://www.indonesiaalyoum.com/?p=9288

أن المنتدي يهدف لتعزيز التعاون بين رجال الاعمال و المستثمرين من الجانبين و إقامة اتصال مباشر بينهم لاستكشاف الفرص التجارية و الاستثمارات – و خاصة النفطية منها- بين البلدين.

The post إندونيسيا-قطر تعقد منتدى إقتصادي في جاكرتا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

 

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – نظمت كلٍ من دولة قطر و إندونيسيا منتدي اقتصادي أمس الأربعاء (18/10)في فندق ريز كارتون جاكرتا). و جاء هذا المنتدى على هامش زيارة أمر دولة قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني.

وحسب بيان صادر عن وزارة الخارجية الإندونيسية أن المنتدي يهدف لتعزيز التعاون بين رجال الاعمال و المستثمرين من الجانبين و إقامة اتصال مباشر بينهم لاستكشاف الفرص التجارية و الاستثمارات – و خاصة النفطية منها- بين البلدين.

قد يهمك: أمير قطر يزور جاكرتا بصحبة 43 من رجال الأعمال القطريين

و خلال عام 2016 بلغت قيمة التجارة الإندونيسية القطرية 914.9 مليون دولار أمريكي، مع عجز فى الميزان التجارى 799.9 لصالح قطر، و يرجع ذلك إلى استيراد إندونيسيا كميات كبيرة من النفط و الغاز من قطر.

وحضرالمنتدى كل من وزير التجارة الإندونيسي السيد إنغغارتياستو لوكيتا، ووزير الاقتصاد والتجارة القطري الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني، حيث قدم كل وزير كلمته.

بالإضافة لبعض كبار المسؤولين من عدة وزارات إندونيسية، مثل الخارجية، و التجارة، و الطاقة و الثروة المعدنية، و حوالى 350 من أبرز رجال الأعمال الإندونيسيين.

قد يعجبك: قطر وإندونيسيا .. أواصر تاريخية وقواسم مشتركة

ومن الجانب القطري، حضر 43 مسؤولا من عدة وزرات، و رجال الأعمال البارزين في قطر، ومن بينهم الشيخ خليفة بن جاسم بن محمد آل ثاني الذي يشغل أيضا منصب رئيس مجلس إدارة كادين قطر، و السيد أكبر الباكر الرئيس التنفيذي لشركة الخطوط الجوية القطرية، و السيد محمد السادة الرئيس التنفيذي لشركة حصاد للأغذية.

ومن بين المجالات التي تمت مناقشتها، جانب البناء والبنية التحتية، و الطاقة، و إدارة الموانئ والإسكان والفنادق والسياحة والأغذية، و المشروبات، والبنوك، و المعدات الطبية والأدوية وغيرها.

قد يعجبك: الرئيس جوكوي يستقبل أمير قطر في قصر الرئاسي بوغور

و في ختام المنتدى تم توقيع اتفاقية تعاون على شكل مذكرة تفاهم فى مجال الموانئ بين شركة موانئ قطر و شركة  بيليندو2، ومذكرة تفاهم بين الغرفة التجارية الإندونيسية والغرفة التجارية القطرية، وكذلك التوصل لصيغة تفاهم بين إدارة شركة  موانئ قطر و شركة بيليندو1.

المترجم: هان هان علوم الدين

المحرر: مؤمن مجدي

المصدر: وزارة الخارجية الإندونيسية

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Indonesia  dan Qatar menyelenggarakan forum ekonomi di Hotel Ritz Carlton, Mega Kuningan, Jakarta (18/10). Forum ini terlaksana di sela-sela kunjungan Emir Qatar, Shaikh Tamim bin Hamd Alu Thani di Indonesia.

Menurut keterangan resmi Kementerian Luar Negeri Indonesia, Forum ekonomi ini dimaksudkan sebagai ajang bagi pengusaha dan investor dari kedua belah pihak untuk   menjalin komunikasi secara langsung dalam menjajaki peluang bisnis dan investasi yang terbuka di masing-masing negara, terutama ekspor non-migas Indonesia dan Qatar.

Selama tahun 2016, nilai perdagangan Indonesia – Qatar mencapai US$ 914,9 juta, defisit di pihak Indonesia sebesar US$ 799,9 juta, terutama karena besarnya impor migas dari Qatar.

Hadir membuka Forum Ekonomi, Menteri Perdagangan RI, Bapak Enggartiasto Lukita dan Menteri Ekonomi dan Perdagangan Qatar, Sheikh Ahmed bin Jassim bin Mohammad Al-Thani, dimana masing-masing Menteri  menyampaikan sambutan mewakili negaranya.

Selain itu, hadir juga pejabat tinggi dari berbagai kementerian terkait di Indonesia, seperti Kementerian Luar Negeri, Kementerian Perdagangan, Kementerian ESDM dan BKPM, serta sekitar 350 pengusaha terkemuka Indonesia.

Sementara dari pihak Qatar, hadir sekitar 43 orang pejabat BUMN dan Kementerian serta tokoh bisnis terkemuka Qatar, termasuk pengusaha besar keluarga Emir, Al-Thani. Di antara mereka ada Sheikh Khalifa bin Jassem bin Mohammed Al-Thani yang juga Ketua KADIN Qatar, Mr. Akbar Albaker, CEO Qatar Airways, dan Mr. Mohamed Elsada, CEO Hassad Food.

Di antara sektor bisnis yang dibicarakan, antara lain meliputi sektor konstruksi, infrastruktur, energi, pengelolaan pelabuhan, perumahan, perhotelan, pariwisata, makanan dan minuman, perbankan, alat-alat kesehatan dan obat-obatan, dan lainnya.

Dalam kesempatan forum ekonomi itu,  telah dilakukan penandatanganan  kesepakatan kerja sama berupa MOU Kerja Sama di Bidang Pelabuhanan antara Qatar Ports Management Company “Mwani Qatar” dengan PT Pelindo II,  MOU antara KADIN Indonesia dan Qatar Chamber, serta Letter of Intent pembentukan MoU antara Qatar Ports Management Company “Mwani Qatar” dengan PT Pelindo I. (Sumber : Kementerian Luar Negeri)

Penerjemah: Han Han Ulumuddin

Editor: Mokmin Magdy

 

The post إندونيسيا-قطر تعقد منتدى إقتصادي في جاكرتا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%d8%a5%d9%86%d8%af%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%a7-%d9%82%d8%b7%d8%b1-%d8%aa%d8%b9%d9%82%d8%af-%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%af%d9%89-%d8%a5%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%ac%d8%a7/feed/ 0 9288