الروهينجا Archives - indonesiaalyoum.com https://indonesiaalyoum.com/tag/الروهينجا/ إندونيسيا اليوم Tue, 17 Sep 2019 01:40:20 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 106649228 المملكة تدعو إلى التحرك العاجل لوقف الانتهاكات ضد مسلمي الروهينجا https://indonesiaalyoum.com/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9-%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D9%88-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AC%D9%84-%D9%84%D9%88%D9%82%D9%81-%D8%A7%D9%84/ Tue, 17 Sep 2019 01:40:20 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=32323

الرياض، إندونيسيا اليوم – أكد سفير المملكة في الأمم المتحدة الدكتور عبد العزيز الواصل أن قضية ميانمار تعدّ إحدَى أهمِّ القضايا التي توليها حكومة المملكة العربية السعودية اهتماماً واسعاً، وتتابعُ بقلقٍ بالغٍ معاناةَ المسلمينَ الروهينجيينَ وغيرِهمْ منَ الأقلياتِ في أنحاءِ ميانمارَ، فلقدْ آلمنا أشدَّ الألم ما ذكرته المقررة الخاصة بشأن الانتهاكاتِ المروِّعةِ للقانونِ الدوليِّ الإنسانيِّ […]

The post المملكة تدعو إلى التحرك العاجل لوقف الانتهاكات ضد مسلمي الروهينجا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>

الرياض، إندونيسيا اليوم – أكد سفير المملكة في الأمم المتحدة الدكتور عبد العزيز الواصل أن قضية ميانمار تعدّ إحدَى أهمِّ القضايا التي توليها حكومة المملكة العربية السعودية اهتماماً واسعاً، وتتابعُ بقلقٍ بالغٍ معاناةَ المسلمينَ الروهينجيينَ وغيرِهمْ منَ الأقلياتِ في أنحاءِ ميانمارَ، فلقدْ آلمنا أشدَّ الألم ما ذكرته المقررة الخاصة بشأن الانتهاكاتِ المروِّعةِ للقانونِ الدوليِّ الإنسانيِّ وقوانين حقوق الإنسان منْ قِبَلِ القوَّاتِ المسلحةِ ضدَّ الأبرياءِ الروهينجيينَ في ولايةِ راخينَ والأقلياتِ الأخرى في ولاية كاتشينْ وشانْ والمناطقِ الأخرى في شمالِ ميانمار . وفق ما أوردته وكالة الأنباء السعودية (واس).

وأشاد الواصل في كلمة أمام مجلس حقوق الإنسان خلال الحوار التفاعلي حول الانتهاكات في ميانمار بدور بنجلاديش في هذه القضية ، مؤكدًا دعم المملكة لكل جهودها في هذا الشأن، وإدانتها من جانب آخر بأشدِّ العباراتِ ما يتعرضُ لهُ المسلمونَ الروهينجيونَ في بورما منْ مجازرَ إرهابيةٍ واعتداءاتٍ وحشيةٍ وإبادةٍ جماعيةٍ وتدميرٍ ممنهجٍ ومنظمٍ لكثيرٍ منَ القرَى والمنازلِ؛ مما يمثلُ صورةً منْ أسوأ صورِ الإرهابِ وحشيةً ودمويةً ضدَّ الأقليةِ المسلمةِ وغيرِها منَ الأقلياتِ، داعيا إلى التحرُّكِ العاجلِ لوقفِ أعمالِ العنفِ، والعملِ على وقفِ تلكَ الممارساتِ الوحشيةِ وإعطاءِ الأقليةِ المسلمةِ في ميانمارَ حقوقها دونَ تمييزٍ أوْ تصنيفٍ عرقيٍّ.

وأشار إلى أن المملكة سترعى المؤتمر الدولي للمانحين الذي سيعقد على هامش أعمال الجمعية العامة في نيويورك الخاص بأزمة اللاجئين الروهونجيين لتمويل خطة الاستجابة المشتركة، كما سعتْ مؤخرًا لدعمِ الضحايا الروهينجيينَ عبرَ دعمِ البرامجِ التأهيليةِ ذاتِ العلاقةِ بالتعليمِ والصحةِ بمبلغِ 50 مليونَ دولارٍ، كما يوجدُ في بلادِي نحو رُبعِ مليونِ روهينجيٍّ يقدَّمُ لهمْ كل الدعمِ والمساندةِ، وثمّن وشكر حكومة بنجلاديش على ما تقدمهُ منْ جهودٍ لتخفيفِ معاناةِ الروهينجا وغيرِهمْ منَ الأقلياتِ .

The post المملكة تدعو إلى التحرك العاجل لوقف الانتهاكات ضد مسلمي الروهينجا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
32323
البنك الدولي يقدم 9.6 تريليون روبية للاجئي الروهينجا https://indonesiaalyoum.com/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%85-9-6-%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AC/ https://indonesiaalyoum.com/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%85-9-6-%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AC/#respond Mon, 02 Jul 2018 07:24:33 +0000 https://indonesiaalyoum.com/?p=22114 كوكس بازار، إندونيسيا اليوم – سيقدم البنك الدولي حوالي 480 مليون دولار أمريكي أو 6.9 تريليون روبية لدعم احتياجات لاجئي الروهينجا في بنغلاديش. وتشمل هذه المساعدة الصحة والتعليم والمياه والمرافق الصحية والحماية الاجتماعية. وافق مجلس البنك الدولي على منحة قدرها 50 مليون دولار لتوسيع مشروع دعم القطاع الصحي في بنغلاديش. هذه هي الإسعافات الأولية في […]

The post البنك الدولي يقدم 9.6 تريليون روبية للاجئي الروهينجا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
كوكس بازار، إندونيسيا اليوم – سيقدم البنك الدولي حوالي 480 مليون دولار أمريكي أو 6.9 تريليون روبية لدعم احتياجات لاجئي الروهينجا في بنغلاديش. وتشمل هذه المساعدة الصحة والتعليم والمياه والمرافق الصحية والحماية الاجتماعية.

وافق مجلس البنك الدولي على منحة قدرها 50 مليون دولار لتوسيع مشروع دعم القطاع الصحي في بنغلاديش. هذه هي الإسعافات الأولية في سلسلة تصل إلى 480 مليون دولار أمريكي.

تشمل منح القطاع الصحي المساهمات بموجب شراكة بين كندا ومجموعة التنمية التابعة للبنك الدولي. وهذا ما سيساعد لاجئي الروهينجا في بنغلاديش على تلقي خدمات صحة الأم والطفل والتغذية والولادة والمراهقة. سيكون هناك أيضا برامج رعاية الصحة الإنجابية ودعم تنظيم الأسرة.

سيشمل دعم المؤسسة الدولية للتنمية (IDA) حوالي 400 مليون دولار أمريكي بتقديم منح لمساعدة بنغلاديش على التغلب على الأزمة. المؤسسة الدولية للتنمية هي صندوق مصرفي لأفقر دول العالم.

منذ أغسطس الماضي، فر أكثر من 700 ألف من الروهينجا من العنف في ميانمار.  وقد لجأوا إلى منطقة كوكس بازار في بنغلاديش. مما يجعل كوكس بازار أكبر وأسرع مخيم للاجئين في العالم.

وقال رئيس البنك الدولي جيم يونج كيم في بيان “تأثرنا بشدة بمعاناة الروهينجا ونحن على استعداد لمساعدتهم حتى يتمكنوا من العودة إلى ديارهم بطريقة آمنة وطوعية وكريمة.”

وأضاف إن البنك الدولي سيدعم أيضا شعب بنغلاديش. وتقول وزيرة التنمية الدولية الكندية ماري كلود بيبيو إن أي صندوق تبرعت به كندا سيستخدم لدعم خدمات الصحة والتغذية واللاجئين.

من المقرر أن يزور كيم والأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو جوتيريس بنغلاديش في 1-2 يوليو.  وسوف ينظرون مباشرة إلى شدة الأزمة ويناقشوا الخطوات التي يجب اتخاذها للتغلب عليها.

المترجم : أحمد شكري | المحرر : فارس البدر  | المصدر : ريبوبليكا


Cox’s Bazar, Indonesiaalyoum.com – Bank Dunia akan menyediakan dana hingga 480 juta dolar AS atau Rp 6,9  triliun untuk membantu kebutuhan pengungsi Rohingya di Bangladesh. Ini termasuk bantuan untuk kesehatan, pendidikan, air, sanitasi dan perlindungan sosial.

Dewan Bank Dunia menyetujui hibah 50 juta dolar AS untuk menambah proyek dukungan sektor kesehatan yang ada di Bangladesh. Ini bantuan pertama dalam sebuah rangkaian yang dapat mencapai 480 juta dolar AS.

Hibah sektor kesehatan termasuk kontribusi berdasarkan kemitraan antara Kanada dan kelompok International World Bank’s Development Association. Ini akan membantu pengungsi Rohingya di Bangladesh menerima layanan kesehatan dan gizi ibu, persalinan, bayi, anak, dan remaja. Selain itu juga akan ada program perawatan kesehatan reproduksi dan dukungan keluarga berencana.

Dukungan dari International  Development Association (IDA), akan mencakup hingga 400 juta dolar AS dengan syarat hibah untuk membantu Bangladesh mengatasi krisis. IDA merupakan dana bank untuk negara-negara termiskin di dunia.

Sejak Agustus lalu, lebih dari 700 ribu Muslim Rohingya melarikan diri dari kekerasan di Myanmar. Mereka berlindung di Distrik Cox’s Bazar di Bangladesh. Ini menjadikan Cox’s Bazar menjadi kamp pengungsi terbesar dan paling cepat berkembang di dunia.

“Kami sangat tersentuh penderitaan orang-orang Rohingya dan siap membantu mereka sampai mereka dapat kembali ke rumah dengan cara yang aman, sukarela, dan bermartabat,” kata Presiden Bank Dunia Jim Yong Kim dalam sebuah pernyataan.

Ia menambahkan Bank Dunia juga akan mendukung rakyat Bangladesh. Menteri Pembangunan Internasional Kanada Marie-Claude Bibeau mengatakan setiap dana yang disumbangkan oleh Kanada akan digunakan mendukung layanan kesehatan, gizi dan populasi bagi para pengungsi.

Kim dan Sekretaris Jenderal PBB António Guterres dijadwalkan mengunjungi Bangladesh pada 1-2 Juli. Mereka akan melihat langsung  tingkat keparahan krisis dan membahas langkah yang harus dilakukan untuk mengatasi itu.

Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Fares Al Badr | Sumber: Republika

The post البنك الدولي يقدم 9.6 تريليون روبية للاجئي الروهينجا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%85-9-6-%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AC/feed/ 0 22114
(30) منظمة من (15) بلد يتناقشون قضايا الروهينجا https://indonesiaalyoum.com/30-%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85%d8%a9-%d9%85%d9%86-15-%d8%a8%d9%84%d8%af-%d9%8a%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%82%d8%b4%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b6%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%88%d9%87%d9%8a%d9%86/ https://indonesiaalyoum.com/30-%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85%d8%a9-%d9%85%d9%86-15-%d8%a8%d9%84%d8%af-%d9%8a%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%82%d8%b4%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b6%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%88%d9%87%d9%8a%d9%86/#respond Mon, 13 Nov 2017 14:30:16 +0000 https://www.indonesiaalyoum.com/?p=10216 (30) منظمة من (15) بلد يتناقشون قضايا الروهينجا

  اسطنبول، اندونيسيا اليوم – حضر أكثر من 30 منظمة إنسانية من 15 بلدا في ندوة بعنوان “الاجتماع والتشاور لأجل الروهينجا” الذي عقدتها رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ (AFAD)، والاتحاد الدولي للمنظمات غير الحكومية في العالم الإسلامي (UNIW)، ومؤسسة الخدما، في اسطنبول بتركيا (7 / 11). وهذا يسمى بالتعاون المشترك بين المنظمات المهتمون بقضايا الروهنجيا. وفي […]

The post (30) منظمة من (15) بلد يتناقشون قضايا الروهينجا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
(30) منظمة من (15) بلد يتناقشون قضايا الروهينجا

 

اسطنبول، اندونيسيا اليوم – حضر أكثر من 30 منظمة إنسانية من 15 بلدا في ندوة بعنوان “الاجتماع والتشاور لأجل الروهينجا” الذي عقدتها رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ (AFAD)، والاتحاد الدولي للمنظمات غير الحكومية في العالم الإسلامي (UNIW)، ومؤسسة الخدما، في اسطنبول بتركيا (7 / 11). وهذا يسمى بالتعاون المشترك بين المنظمات المهتمون بقضايا الروهنجيا.

وفي هذه الندوة يتبادل المشاركون تجربتهم في تقديم المساعدة لروهينغيا، وتعد هذه التجربة مهمة للعثور على أفضل طريقة  لتقديم المساعدة المشتركة في الميدان.

والمبادرة الإنسانية للرعاية والعدالة للأمة (PKPU) باعتبارها من بين إحدى المشاركات في الندوة، بعنوان: “الاجتماع والتشاور لأجل الروهينجا”، ألقت خبرتها في تقديم المساعدة الشاملة التي تم الاشتراك فيها من الأطراف المختلفة في الميدان منذ عام 2012.

وقال رئيس المبادرة الإنسانية للرعاية والعدالة للأمة (PKPU) أغونغ نوتويغونو: “في رأينا أن تقديم المساعدة فرديا يجعلنا أسرع في العمل ولكن إذا كان هناك مشاركة في العمل من الجميع فستنتج حلول أفضل و مستدامة”.

وفي نهاية  ندوة  “الاجتماع والتشاور لأجل الروهينجا” ، اتفق جميع المشاركين على التعاون الدولي والتكافل بينهم في تفديم المساعدة ، والابتعاد عن الاضطراب التي تعيق المساعدات في الميدان.

وجدير بالذكر أنه تم تعيين المبادرة الإنسانية للرعاية والعدالة للأمة كعضو في لجنة من سبع منظمات من شأنها أن تعد كل شيء من أجل استمرار هذه الفكرة في غضون العامين المقبلين.

“وأضاف أغونغ “إن الصراع الإنساني في الروهينجا يحرك ضميرنا. فالآن  ما يجب القيام به هو العمل من الجميع. وليس مجرد تقديم المساعدة التي ليس لها أثر إلا قليل ، ولكن الاستعداد لبحث الحلول للتقدم من أجل حياة أفضل”،.

المترجم : هان هان علوم الدين | المحرر: فارس البدر | المصدر : صحيفة ريفوبليكا

Istanbul, Indonesiaalyoum.com – Lebih dari 30 lembaga kemanusiaan dari 15 negara hadir dalam acara Rohingya Consultation Meeting yang diadakan oleh AFAD (Disaster and Emergency Management Presidency), UNIW (The Union of NGOs of the Islamic World), dan Al Khidmat Foundation di Istanbul, Turki, (7/11). Ini adalah kolaborasi lembaga-lembaga yang concern terhadap isu Rohingya.

Dalam acara ini para peserta berbagi pengalaman dalam memberikan bantuan untuk Rohingya. Upaya ini dilakukan untuk mencari cara terbaik dalam membangun kolaborasi menghadirkan bantuan di lapangan. Sebagai salah satu peserta Rohingya Consultation Meeting, PKPU Human Initiative berbagi pengalaman dalam memberikan bantuan secara inklusif yang melibatkan banyak pihak di lapangan sejak tahun 2012.

في رأينا أن تقديم المساعدة فرديا يجعلنا أسرع في العمل ولكن إذا كان هناك مشاركة في العمل من الجميع فستنتج حلول أفضل و مستدامة

أغونغ نوتويغونو رئيس المبادرة الإنسانية للرعاية والعدالة للأمة (PKPU)

“Bagi kami, bergerak sendiri memang dapat membuat kita cepat, tapi dengan bergerak bersama dapat menghasilkan solusi yang berkelanjutan,” ujar Presiden PKPU Human Initiative, Agung Notowiguno.

Di akhir acara Rohingya Consultation Meeting, seluruh peserta bersepakat untuk melakukan kolaborasi internasional agar dapat saling mendukung, mengurangi kekosongan bantuan, dan menghindari tumpang tindihnya bantuan di lapangan.

PKPU Human Initiative ditunjuk menjadi salah satu anggota komite dari tujuh organisasi yang akan menyiapkan segala hal agar konsorsium ini dapat berjalan dalam dua tahun ke depan.

“Konflik kemanusiaan yang menimpa Rohingya menggerakkan kepedulian kita. Saat ini yang perlu dilakukan adalah bergerak bersama. Tidak sekadar memberikan bantuan yang berdampak singkat, melainkan bersiap menghadirkan solusi ke depan untuk kehidupan yang lebih baik,” kata Agung.

Penerjemah: Han Han Ulumuddin | Editor: Fares Albadr | Sumber: Republika

 

The post (30) منظمة من (15) بلد يتناقشون قضايا الروهينجا appeared first on indonesiaalyoum.com.

]]>
https://indonesiaalyoum.com/30-%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85%d8%a9-%d9%85%d9%86-15-%d8%a8%d9%84%d8%af-%d9%8a%d8%aa%d9%86%d8%a7%d9%82%d8%b4%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b6%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%88%d9%87%d9%8a%d9%86/feed/ 0 10216