إندونيسيا تحصد جائزة الفلاح المثالي

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – حصل أولوس بريماوان – من ليمبانغ بجاوة الغربية – على جائزة الفلاح المثالي في آسيا و المحيط الهادئ من منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة (الفاو).

ذكرت المعلومات الرسمية من منظمة الأغذية والزراعة فى جاكرتا اليوم أن الجائزة قدمت فى الاحتفال بيوم الغذاء العالمى الذى نظمه المكتب الاقليمي لمنطقة اسيا والمحيط الهادئ فى بانكوك بتايلاند يوم الاثنين (16/10).

وأعطيت الجائزة لأولوس ( 43سنة) لابتكاره نظام لزيادة الإنتاج البستانية.

أولوس الذي لم يتلقى من التعليم غير المرحلة الإبتدائية فقط، وعاش حياته كفلاح بسيط، إلا أنه ضرب مثالًا رائعًا فى الإبداع و الحماس ليثمر نتائج عظيمة .

فبصفته رئيس لجمعية صغيرة من الفلاحين تشمل عشرين عضوًا فقط، يعمل أولوس بجد لذمان وصول منتجاته للسوق فى الموقت المناسب و بالسعر المناسب.

في عام 2014 شارك أولوس بيرماوان فى برنامج تبادل زراعي تقدمه الوكالة اليابانية للتعاون الدولى (JICA) و تمكن من صقل مهاراته التسويقية. و في عامي 2014-2015 حصل أولوس على جائزة من الحكومة الإندونيسية لتميزة فى إنتاج و تصدير الفاصولياء عالية الجودة.

ويعمل لديه حاليًا 15 شخص، بالإضافة إلى أنه يتبادل خبراته و معارفه مع مئات الفلاحين الإندونيسين و بعض الفلاحين من تيمور الشرقية المجاورة لإندونيسيا.

وقال أولوس ” سأواصل العمل و تدريب الآخرين مادمت قادر على ذلك. كما أننى أفخرجدًا بما أفعل”.

وفي يوم الأغذية العالمي، منحت المنظمة عن آسيا والمحيط الهادئ أربعة جوائز أخرى هي لليابان و أفغانستان و نيبال و تايلند.

وحصل كل منهم على شهادة إنجاز من صاحبة السمو الملكي الأميرة مها شكري سيريندورن نيابة عن المكتب الإقليمي لمنظمة الأغذية والزراعة لآسيا والمحيط الهادئ.

المترجم: هان هان علوم الدين/أنتارا

المحرر: مؤمن مجدي

Jakarta , Indonesiaalyoum.com – Ulus Primawan, petani dari Lembang, Jawa Barat menerima penghargaan “Petani Teladan se-Asia-Pasifik” dari Organisasi Pangan dan Pertanian Dunia (Food and Agricultural Organization of the United Nations/FAO).

Keterangan resmi dari FAO yang diterima di Jakarta, Selasa, mengatakan bahwa pemberian penghargaan tersebut pada saat peringatan Hari Pangan Internasional yang diselenggarakan oleh Kantor Regional FAO Asia-Pasifik di Bangkok, Thailand, Senin (16/10).

Penghargaan untuk Ulus (43) diberikan atas inovasinya dalam sistem produksi hortikultura.

Ulus yang hanya berpendidikan sekolah dasar merupakan contoh yang cemerlang bagaimana inovasi, semangat, dan kebulatan tekad bisa menuai hasil yang besar, bahkan bagi seorang petani kecil.

Sebagai ketua kelompok petani dengan 20 orang anggota, Ulus bekerja keras untuk memastikan produk mereka tiba di pasar pada waktu yang tepat dalam jumlah yang tepat dan dengan harga pasar yang wajar.

Pada tahun 2014, Ulus Pirmawan berpartisipasi dalam program pertukaran pertanian JICA dan memperluas keterampilan pemasarannya. Pada tahun 2014 dan 2015, dia menerima penghargaan dari Pemerintah Indonesia atas keberhasilannya mengekspor buncis berkualitas tingginya.

Saat ini, dia mempekerjakan 15 orang dan membagi pengetahuannya dengan ratusan petani termasuk petani dari negara tetangga Timor Leste.

“Saya akan terus bekerja dan melatih orang lain selama saya mampu. Saya bangga bisa melakukan itu,” ujarnya.

Selain dari Indonesia, pada Hari Pangan Dunia tersebut FAO Asia-Pasifik memberi penghargaan kepada empat petani teladan dari seluruh wilayah, yakni dari Afghanistan, Jepang, Nepal, dan Thailand.

Masing-masing menerima sertifikat pencapaian dari Yang Mulia Putri Maha Chakri Sirindhorn atas nama Kantor Wilayah FAO untuk Asia dan Pasifik.

Penerjemah: Han Han Ulumuddin/Antara

Editor: Mukmin Magdi