الانفجار في حكاية «ثلاث فتيات» لم يكن النهاية، بل بداية ألف جحيمٍ يسكننا

ماذا لو تحوّلت حكاية «ثلاث فتيات» إلى قصة رعبٍ تمزق الإيمان والعائلة والهوية الأنثوية من جذورها؟ رواية «ليلة الألف جحيم» للكاتبة إنتان باراماديثا ليست مجرّد عملٍ أدبي، بل طقس قراءةٍ غامضٍ ومؤلمٍ وجميلٍ في آنٍ واحد. من الجملة الأولى، نجد أنفسنا منجذبين إلى عالمٍ تختلط فيه الدين والدمّ وأسرار العائلة في لعنةٍ طويلةٍ لا مفرّ منها.

إقرأ أيضا: آثار دماء جاوية على أرضٍ برتغالية في رواية ساميام ورحلته المستحيلة من لشبونة

تتمحور القصة حول ثلاث أخوات: موتيارة، ومايا، وأنيسا، وقد تنبّأ لهنّ منذ الطفولة بمصائر مختلفة: واحدة ستحرس، وأخرى ستسافر، وثالثة ستصبح عروسًا. لكن حين تُقدِم أنيسا، الصغرى، على تفجير نفسها في عمليةٍ انتحارية مع زوجها وطفلها،
يتحوّل ذلك التنبؤ إلى كابوسٍ مرعب.

تُجبَر الأختان الباقيتان، كلٌّ في عالمها المختلف، على مواجهة أنقاض الماضي التي خلّفتها تلك الفاجعة. لم يتناثر جسد أنيسا وحده، بل تبعثرت معه إيمانهما، وصلاتهما العائلية، وكل ما ظنّتا أنه ثابتٌ إلى الأبد.

تقدّم إنتان باراماديثا رؤيةً جديدةً ومؤلمةً لمأساة الإرهاب، من عين عائلة الجاني لا من منظور الضحية. كيف يبدو الأمر حين تكوني أختًا لمن فجّر نفسه؟

كيف تواجهين نظرات الناس، والخزي، والشعور بالذنب، بينما في قلبك ما زال حبٌّ صغيرٌ لا يموت لمن دمّر كل شيء؟
الرواية لا تعطي أجوبة جاهزة، بل تفتح الجرح ببطء، بلغةٍ شاعريةٍ حادّة، كأنها نصلٌ يرقص على الجلد.

ما يجعل «ليلة الألف جحيم» ساحرةً هو قدرتها على جمع طبقاتٍ عدّة من القضايا: دينٌ فقد روحه، ونساءٌ سُجنَّ في أدوارٍ اجتماعيةٍ لا ترحم، وعائلاتٌ تتآكلها الغيرة والأسرار. وفي قلب كل ذلك، تقف الحاجة فكتوريا، الجدة المهيبة، سيدةُ البيت الذي تدور فيه الأحداث، بيتٌ بلا نهاية، مليءٌ بالآبار المظلمة والقدور العملاقة، كما لو كان جحيمًا صغيرًا في هيئة منزل.

الرواية أشبه بحكايةٍ خرافيةٍ مسحورةٍ أعيدت كتابتها لتصبح مأساة. فيها يختلط الغيب بالواقع، والدين بالسياسة، والجمال بالألم. كل فصلٍ منها يهمس لك بهدوءٍ كصوت روحٍ حائرة،

إقرأ أيضا: حين تكون النملة أكثر إنسانيةً من الإنسان نفسه في رواية «المستعمرة»

ويسألك، من هو الشيطان الحقيقي في هذه القصة؟ هل هو الفاعل؟ أم الضحية؟ أم نحن الذين نقرأ ونشعر بالرعب، لكننا لا نحيد بنظرنا؟ «ليلة الألف جحيم» ليست روايةً خفيفة، بل رحلةٌ روحيةٌ مظلمة، تجبرنا على مواجهة وجوه النساء اللواتي جرحتهنّ المحبة والدين والعائلة.

وعندما تطوي صفحتها الأخيرة، ستشعر وكأنك استيقظت لتوّك من كابوسٍ حقيقيٍّ جدًا، كابوسٍ سيبقى صداه يرنّ في قلبك طويلًا.

تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
إرني بوسبيتا ساري | إندونيسيا اليوم 

Bagaimana jika dongeng tiga dara berubah jadi kisah teror yang menusuk ke jantung iman, keluarga, dan identitas perempuan? Malam Seribu Jahanam karya Intan Paramaditha bukan sekadar novel, tapi semacam ritual membaca yang gelap, indah, dan menyakitkan. Sejak kalimat pembuka, kita sudah diseret masuk ke dunia di mana agama, darah, dan rahasia keluarga bercampur jadi satu kutukan panjang.

Cerita ini berpusat pada tiga bersaudari, Mutiara, Maya, dan Annisa yang sejak kecil sudah diramal nasibnya: satu akan menjaga, satu berkelana, satu menjadi pengantin. Tapi ketika Annisa, si bungsu, meledakkan diri dalam aksi bom bunuh diri bersama suami dan anaknya, ramalan itu berubah menjadi mimpi buruk. Dua kakaknya, yang masing-masing hidup di dua dunia berbeda, dipaksa menatap puing-puing masa lalu mereka sendiri. Bukan hanya sisa tubuh Annisa yang berserakan, tapi juga keyakinan dan hubungan keluarga yang mereka kira tak akan pernah hancur.

Intan Paramaditha dengan cerdas membongkar sisi lain dari tragedi terorisme, bukan dari mata korban, tapi dari keluarga pelaku. Bagaimana rasanya menjadi kakak dari seorang pelaku bom bunuh diri? Bagaimana menghadapi pandangan publik, rasa malu, rasa bersalah, sekaligus cinta yang masih tersisa untuk sang adik? Novel ini tak memberi jawaban mudah. Ia justru mengupas luka itu perlahan, dengan bahasa yang puitis tapi tajam seperti belati yang menari di kulit.

Yang membuat “Malam Seribu Jahanam” begitu memikat adalah caranya menyatukan berbagai lapisan isu: agama yang kehilangan maknanya, perempuan yang dipenjara oleh peran dan ekspektasi, serta keluarga yang retak oleh rahasia dan rasa iri yang tak pernah diucap. Di tengah itu semua, berdiri sosok Hajjah Victoria, sang nenek, matriark yang rumahnya menjadi pusat kisah, sebuah rumah yang tak berujung, penuh sumur gelap dan kuali raksasa, seolah menyimpan neraka kecil di dalamnya.

Novel ini terasa seperti dongeng yang disihir ulang jadi tragedi, di mana batas antara mistik, sosial, dan politik mengabur. Ada keindahan dalam setiap kengerian yang disajikan. Ada kesedihan yang terbungkus dalam kalimat indah. Seperti roh yang berbisik pelan, setiap bab membuatmu bertanya: siapa sebenarnya iblis dalam cerita ini? Si pelaku? Si korban? Atau mungkin kita sendiri, yang diam-diam menikmati kisah penderitaan orang lain?

Malam Seribu Jahanam bukan bacaan ringan. Ia adalah perjalanan spiritual yang kelam, memaksa kita menatap langsung wajah-wajah perempuan yang terluka oleh cinta, agama, dan keluarga. Dan ketika halaman terakhir ditutup, kamu akan merasa seperti baru saja bangun dari mimpi buruk yang terlalu nyata,  mimpi yang mungkin meninggalkan jejak di hatimu untuk waktu yang lama.

Erni Puspita Sari | INDONESIA ALYOUM.COM