الحب، السياسة، وجراح التاريخ التي لا تنطفئ في رواية (أمبا)

كيف يكون شعورك حين تحب إنسانًا، ثم تفقده وسط موجة سياسية قاسية؟ هذا ما عاشته أمبا، البطلة في رواية أمبا للكاتبة الإندونيسية لاكسمي بامونتجاك (منشورات دار غراميديا للنشر، المكتبة الرئيسية، الطبعة السابعة، 2018، 577 صفحة).

إقرأ أيضا:  إرث حب لا يموت في رواية السبت مع أبي

هذه الرواية ليست مجرد حكاية حب، بل نافذة لفهم جانب مظلم من تاريخ إندونيسيا، خاصة بعد أحداث 30 سبتمبر، عندما اتُهم آلاف الأشخاص بالشيوعية دون دليل، ونُفي كثير منهم إلى جزيرة بورو. من خلال القصة، لا يتابع القارئ رحلة أمبا النفسية فقط، بل يرى أيضًا صورة وطن انقسم بسبب السياسة والسلطة.

أمبا، فتاة جاوية ذكية نشأت في أسرة متمسكة بالتقاليد والقيم. حياتها انقلبت حين التقت ببيسما، طبيب شاب درس في ألمانيا الشرقية. نشأت بينهما قصة حب قصيرة وعميقة، لكن السياسة فرّقت بينهما حين اتُّهم بيسما ظلمًا، فاعتُقل ونُفي إلى جزيرة بورو ولم يعد أبدًا. بعد أربعين عامًا، تسافر أمبا إلى الجزيرة بحثًا عن الحقيقة ومحاولة تضميد جراحها القديمة.

إقرأ أيضا: قصة حب أبدية لرئيس إندونيسيا الذي عرفه العالم في رواية حبيبي وعينون

قراءة أمبا تشبه العيش بين عالمين: عالم الحب الهش والجميل، وعالم التاريخ القاسي المليء بالجراح. كتبت لاكسمي بأسلوب شعري متدفق غني بالرموز. كل صفحة تقرّب القارئ من مشاعر الفقدان، الوفاء، والمقاومة أمام القدر.

للقارئ في الشرق الأوسط، تحمل هذه الرواية تجربة مختلفة. فهي تُظهر وجهًا آخر لإندونيسيا: ليس فقط الطبيعة الاستوائية وكرم الناس، بل أيضًا صراع الإنسان مع القمع السياسي، وصدام الأيديولوجيات، وحب يظل حيًا رغم قيود السلطة. من قصة أمبا وبيسما نتعلم أن الحب الحقيقي لا يخضع للطغيان، وأن الذاكرة هي أصدق أشكال المقاومة.

إقرأ أيضا: وكالة الخدمات المنزلية.. رواية تكشف حياة الطبقة المتوسطة في إندونيسيا

أمبا ليست رواية عاطفية فحسب، بل شهادة على أمة ما زالت تتعلم كيف تتصالح مع ماضيها. إنها قراءة تدفع كل إنسان للتفكر: كم هو هشّ العيش تحت ظل السياسة، وكم هو قوي الحب حين يبقى الشيء الوحيد القادر على البقاء.

Bagaimana rasanya mencintai seseorang, lalu kehilangannya di tengah gelombang politik yang kejam? Itulah yang dialami Amba, tokoh utama dalam novel karya Laksmi Pamuntjak berjudul Amba (Gramedia Pustaka Utama, cetakan ke-7 edisi 2018, 577 halaman).

Novel ini bukan sekadar kisah cinta, melainkan sebuah jendela untuk memahami sejarah gelap Indonesia, terutama masa pasca peristiwa G30S, ketika ribuan orang dituduh komunis tanpa bukti dan dibuang ke Pulau Buru. Dari situ pembaca tidak hanya mengikuti perjalanan batin Amba, tetapi juga menyaksikan potret bangsa yang terbelah oleh politik dan kekuasaan.

Amba, seorang perempuan Jawa yang cerdas, tumbuh dalam keluarga penuh tradisi dan nilai luhur. Hidupnya berubah ketika ia bertemu Bhisma, seorang dokter muda lulusan Jerman Timur. Cinta mereka singkat namun begitu dalam—hingga akhirnya dipisahkan secara tragis oleh tuduhan politik yang menjerat Bhisma. Ia ditangkap, dibuang ke Pulau Buru, dan tak pernah kembali. Empat puluh tahun kemudian, Amba melakukan perjalanan ke pulau itu, mencoba mencari kepastian dan menuntaskan luka lamanya.

Membaca Amba ibarat menyelami dua dunia: dunia cinta yang rapuh namun indah, dan dunia sejarah yang keras sekaligus penuh luka. Laksmi Pamuntjak menulis dengan bahasa yang puitis, mengalir, dan penuh simbol. Setiap halaman membawa pembaca lebih dekat pada perasaan kehilangan, kesetiaan, sekaligus perlawanan terhadap nasib.

Bagi pembaca Timur Tengah, novel ini menawarkan pengalaman unik. Ia memperlihatkan sisi lain Indonesia: bukan hanya tentang alam tropis dan keramahan penduduknya, tetapi juga tentang perjuangan manusia menghadapi represi politik, konflik ideologi, dan cinta yang tetap hidup meski dibatasi oleh kekuasaan. Dari kisah Amba dan Bhisma, kita belajar bahwa cinta sejati tidak pernah tunduk pada tirani, dan ingatan adalah bentuk perlawanan yang paling abadi.

Amba bukan sekadar novel, melainkan kisah tentang bangsa Indonesia yang masih belajar berdamai dengan masa lalunya. Bacaan ini akan membuat siapa pun merenung: betapa rapuhnya hidup di bawah bayang-bayang politik, dan betapa kuatnya cinta ketika menjadi satu-satunya hal yang bisa bertahan.

Erni Puspita Sari | INDONESIA ALYOUM.COM