الحكومة تسعى لتكون أسعار الأرز تحت أعلى سعر للبيع بالتجزئة قبل شهر رمضان
Pemerintah Upayakan Harga Beras Jelang Ramadhan di Bawah HET
دنباسار، إندونيسيا اليوم – قال وزير الشؤون الاقتصادية والتنمية دارمين ناسوتيون إن الحكومة تبحث عن طريقة للحفاظ على أسعار بعض المواد الغذائية الأساسية لكي تنخفض قبل رمضان والذي سيبدأ في منتصف مايو. حتى الآن، وبالنظر إلى الأسعار في بعض المناطق، فإن أسعار الأرز واللحوم غالباً ما تعاني من التقلبات. حتى كل من هذه المنتجات لا تزال مرتفعة في السعر مقارنة بأعلى سعر للبيع بالتجزئة (HET).
وأوضح دارمين، أن سعر الأرز على وجه الخصوص في جاكرتا مرتفع جدا. ويبلغ سعر الأرز الممتاز حاليا 10.500 روبية إلى 11.000 روبية لكل كيلوغرام. في حين أن سعر الأرز الممتاز هو الآن 13 ألف روبية للكيلوغرام الواحد.
وقال دارمين بعد اجتماع داخلي مع الرئيس جوكو ويدودو ووزير الزراعة في قصر الرئاسة يوم الجمعة (27/4) “فنحن نضغط السعر. نريد أن يكون تحت أعلى سعر البيع بالتجزئة.”
بالنسبة إلى أعلى سعر البيع بالتجزئة للأرز في بعض المناطق، على سبيل المثال جاوى، ولمبونج، سومطرة الجنوبية: الأرز المتوسط 9.450 روبية/ كج، والأرز الممتاز 12.800 روبية / كج. في سومطرة: الأرز المتوسط 9.950 روبية / كج، والأرز الممتاز 13.300 روبية / كج وبالي و نوسا تانجارا الغربية: الأرز المتوسط 9.450 روبية/ كج، والأرز الممتاز 12.800 روبية/ كج. نوسا تانجارا الشرقية في الأرز المتوسط 9.950 روبية/ كج، والأرز الممتاز 13.300 روبية/ كج.
في سولاويزي، فإن متوسط الأرز هو 9.450 روبية / كج، الأرز الممتاز هو 12.800 روبية / كج، كاليمانتان: متوسط الأرز 9.950 روبية / كج؛ أرز ممتاز 13.300 / كج، مالوكو وبابوا: متوسط الأرز 10.250 روبية / كج للبيرا الممتازة 13.600 / كج.
تشجيعا لأسعار الأرز العالية لتصبح منخفضة، فإن الحكومة ستحاول “التزويد” تزويد السوق بالأرز. ومن إحدى الخيارات استيراد الأرز. فإن واجب الحفاظ على هذا الاستقرار موجود في بولوج بحيث تصبح لاحقا عمليات السوق.</p >
في حين أن أسعار اللحوم كما أكد ناسوتيون لقد انخفضت أسعارها إلى 80 ألف روبية للكيلوغرام الواحد. ومع ذلك، فإن غالبية اللحوم هي اللحوم المجمدة واللحوم الطازجة. وحركة السعر الأكثر صعوبة هي جابودتابيك لأن احتياجاتها عالية.
من ناحية أخرى، فإن أسعار اللحوم لا يمكن تعميم جميع الأنواع. لأن هناك عادة فرق السعر حسب النوع سواء اللحم من الفخذ الأمامي، أو الفخذ الخلفي، أو أجزاء أخرى من البقر. “بلا شك فإن اللحم في البقر منه جزء غال وقد يكلف أكثر من 100 ألف روبية. ولكننا نريد على سبيل المثال للفخذ الأمامي يكلف بثمانينات.” كما قال ناسوتيون.
المترجم : أحمد شكري | المحرر : فارس البدر | المصدر: ريفوبليكا
Denpasar, Indonesiaalyoum.com- Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution mengatakan bahwa pemerintah sedang mencari cara agar harga sejumlah bahan makanan pokok bisa turun menjelang Ramadhan yang akan dimulai pertengahan bulan Mei. Hingga saat ini dari tinjauan harga di beberapa daerah harga beras maupun daging yang paling sering mengalami fluktuasi. Bahkan kedua produk ini harganya masih tinggi dibandingkan dengan harga eceran tertinggi (HET).
Darmin menjelaskan, harga beras khsususnya di DKI Jakarta memang cukup tinggi. Harga beras premiun saat ini masih berada pada kisaran Rp 10.500 hingga Rp 11 ribu per kilogram. Sementara harga beras premium sekarang tembus Rp 13 ribu per kilogram.
“Kita sedang mendorong turun malah. Kita ingin di bawah HET,” ujar Darmin usai rapat internal bersama Presiden Joko Widodo dan Menteri Pertanian di Istana Negara, Jumat (27/4).
Untuk HET beras di sejumlah daerah misalnya Jawa, Lampung, Sumatra Selatan: beras medium Rp 9.450/kg, beras premium Rp 12.800/kg. Di Sumatra: beras medium Rp 9.950/kg, beras premium Rp 13.300/kg, Bali dan NTB: beras medium Rp 9.450/kg, beras premium Rp 12.800/kg. Di NTT beras medium Rp 9.950/kg, beras premium Rp 13.300/kg.
Di Sulawesi beras medium Rp 9.450/kg, beras premium Rp 12.800/kg, Kalimantan: beras medium Rp 9.950/kg; beras premium Rp 13.300/kg, Maluku dan Papua: beras medium Rp 10.250/kg bera premium Rp 13.600/kg.
Sementara untuk harga daging, Darmin menyebut bahwa harganya mulai turun ke Rp 80 ribu per kilogram. Meski demikian daging tersebut mayoritas adalah daging beku dan daging agak segar. Pergerakan harga yang paling sulit diredam adalah Jabodetabek karena kebutuhannya memang tinggi.
Di sisi lain, harga daging pun tidak bisa disamaratakan semua jenis. Karena biasanya ada perbedaan harga tergatung apakah daging itu dari paha depan, paha belakang, atau bagian lain dari sapi.
“Namanya daging pasti ada yang bagian mahal dan itu bisa di atas Rp 100 ribu (per kilogram). Tapi kita ingin ada misalnya yang paha depan standarnya itu kita ingin 80 ribuan,” ujar Darmin.
Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Fares alBadr| Sumber: Republika