الصادرات الزراعية تزداد بنسبة 4.42%

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – زَادت قيمة الصادِرات الزراعية الإندونيسية 4.42% في حِين أن قيمة صادِرات بَقية القطاعات الأخرى انخفضت. يُقدَّر حَجم التحويل المَالي الذي حَدث في القِطاع الزراعي بـ330 مليون دولار أمريكي، أي ما يُعادِل 4.62 تيريليون روبية إندونيسية.

قال رَئيس الجهاز المَركزي للإحصاء (BPS)، سوهارييانتو، في بيان صَحفيّ: “يُعتَبر القِطاع الزراعي هو القِطاع الوَحيد غَير النَفطي الذي زادت قيمة صادراته. بينما، قلَّت قيمة صادرات القطاعات الأخرى بنسبة 1.66% حَتى 19.09%”.

تُقدَّر قيمة الصادرات الزراعية العام الماضي بـ320.1 مليون دولار أمريكي. بينما، وَصلت هذا العام إلى 334.3 مليون دولار أمريكي.

وبناء عَلى ذلك، أوضح رئيس قسم العلاقات العامّة بوزارة الزراعة، كونتورو بوجا أندري، أن الوزارة تُواصِل حاليًا تَعزيز حَركة الصادِرات الزراعية عَبر برنامج الحَركة الثلاثية (Geratieks)، واعتمادًا على توجيهات السيد وزير الزراعة، شهرول ياسين ليمبو.

حيث قال: “لا يُمكِن فَصل تِلك الزيادة عَن مجهودات الوزارة في تعزيز الوصول إلى الأسواق الأجنبية، وبرنامج الحَركة الثلاثية الذي نفذه السيد الوَزير. حيث أن هذا البرنامج يهدف إلى توجيه العاملين في قطاع التنمية الزراعة للعمل بطريقة غير إعتيادية”.

وأضاف أن المنتجات الزراعية التي زاد مُعدَّل تصديرها هي: أعشاش طائر السمامة، والقهوة، والأعشاب البحرية، وبعض المنتجات الأخرى.

المترجم : محمد علي | المصدر: وكالة ريبوبليكا الإخبارية

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Nilai ekspor pertanian mengalami kenaikan sebesar 4,42 persen. Kenaikan ini bahkan terjadi di saat sektor lainya mengalami penurunan. Adapun total transaksi yang dihasilkan pada lalu lintas ekspor ini mencapai 330 juta dolar AS atau Rp 4,62 triliun.

“Sektor pertanian menjadi satu-satunya sektor nonmigas yang mengalami kenaikan ekspor. Sedangkan pada industri pengolahan dan pertambangan masing-masing mengalami penurunan sebesar 1,66 persen dan 19,09 persen,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Suhariyanto dalam rilis yang disampaikan, Selasa (17/12).

Secara nilai, total ekspor pertanian mengalami kenaikan. Tahun lalu nilainya hanya 320,1 juta dolar AS, namun saat ini totalnya 334,3 juta dolar AS.

Mengenai hal ini, Kepala Biro Humas dan Informasi Publik Kementerian Pertanian (Kementan), Kuntoro Boga Andri mengatakan bahwa saat ini Kementan terus menggenjot lalu lintas ekspor melalui program Gerakan Tiga Kali Ekspor (Geratieks), sesuai arahan Menteri Pertanian Syahrul Yasin Limpo.

“Kenaikan itu tidak terlepas dari upaya Kementan yang terus mendorong dibukanya akses pasar dan insentif program Gratieks yang digagas Bapak Menteri. Program ini sebagai gerakan agar para pemegang kepentingan pembangunan pertanian mampu bekerja dengan cara yang tidak biasa,” tukasnya.

Menurutnya beberapa komoditas pertanian yang mengalami kenaikan adalah sarang burung walet, kopi, rumput laut, serta beberapa produk lain dari perkebunan.

Penerjemah: Mohamed Ali | Sumber: republika.co.id