المَجلِس المَحلي لتانجيرانج يوافِق عَلى ميزانية عَام 2020

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أقَّر المجلس المحلي لمدينة تانجيرانج اليَوم (27/11)، الميزانية الخاصة لمدينة في عام 2010 والتي تُقَدر بـ5.162 ترليون روبية إندونيسية.

أعلن المسؤول عَن الميزانيات في المَجلس المَحلي للمدينة، كاسوسيه، أن ميزانية عام 2020 زادت بمعدل 159.8 مليار روبية. حيث كانت في العام الماضي 5.002 ترليون روبية.

وأضاف: “سَوف تُقسّم ميزانية المَدينة ل1.651 ترليون روبية للإنفاق غير المُباشِر. و3.510 ترليون روبية للإنفاق المباشِر”.

قرأ كاسوسيه 5 نقاط نهائية تَم الإتفاق عَليها وإتمامها في إجتماع الميزانية.

الأولى هي بَحث وتصحيح والإنتهاء مِن إعداد تِلك الميزانية.

الثانية هي تعديل أجزاء الميزانية وترتيبها طبقًا للقوانين الموجودة.

الثالثة تقسيم الميزانية لقسم خاص بالإنفاق المباشر يُقدر بـ3.510 تريليون روبية (68%). و1.651 تريليون للإنفاق غير المباشِر (32%).

الرابعة هي الإنتهاء مِن مراسلة الأجهزة الإقليمية التي سَوف تستخدم الميزانيات. حَتى يتم تحديد المصروفات وإستيعاب كُل المتطلبات.

الخامسة هي تطبيق الميزانيات المخصصة بشكل محترف إلى أقصى حَد.

وفي سياق متصل، أكد ماحفِظ مدينة تانجيرانج، عارِف إر، أنه سَوف يستخدم هذه الميزانية بشكل أساسي في البناء. مثل بناء الموارِد البشرية، وبناء الطُرق والبنية التحتية، وجذب الإستثمارات وتقوية الإقتصاد المَحلي وجعل الخدمات العامة مبتكرة وفعالة.

حيث قال: “سَوف نستخدم تِلك الميزانية طبقًا للأولويات التي وَضعها الرئيس الإندونيسي بالترتيب. ألا وهي بناء موارد بشرية. وبناء بنية تحتية. والقضاء على البيروقراطية. وتبسيط اللوائح والقوانين. والتحول الإقتصادي”.

المترجم : محمد علي | المصدر: وكالة ريبوبليكا الإخبارية

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – DPRD Kota Tangerang, Rabu (27/11), mengesahkan Peraturan Daerah tentang Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) Kota Tangerang tahun 2020 sebesar Rp 5,162 Triliun.

Juru bicara Badan Anggaran dprd Kosasih mengatakan, belanja daerah pada APBD  tahun 2020 mengalami kenaikan sebesar Rp 159,8 Miliar dari belanja daerah tahun sebelumnya sebesar Rp 5,002 triliun.

“Pendapatan daerah dianggarkan sebesar Rp 4.580 triliun yang dipergunakan untuk belanja tak langsung sebesar Rp 1.651 triliun dan belanja langsung sebesar Rp 3.510 triliun,” kata Kosasih.

Kosasih turut membacakan lima kesimpulan dan rekomendasi yang diberikan dalam apbd 2020. Pertama Raperda APBD  telah dilakukan pembahasan, koreksi, dan penyempurnaan.

Kedua, telah disesuaikan dan disusun sesuai dengan ketentuan yang berlaku.

Ketiga, mencermati R-APBD tahun 2020 dengan komposisi belanja langsung mencapai Rp 3.510 triliun atau 68 persen dari APBD dan belanja tak langsung sebesar Rp 1.651 triliun atau 32 persen dari APBD 2020.

Keempat, dalam pelaksanaan belanja langsung, Badan Anggaran meminta OPD-OPD yang menerima kegiatan tersebut dengan cepat dan tepat waktu agar anggaran yang dialokasikan dapat diserap.

Kelima, penyerapan anggaran yang sudah disepakati agar dilakukan secara profesional dan maksimal.

Sementara, Wali kota tangerang Arief R Wismansyah mengatakan, APBD 2020 akan dipergunakan untuk prioritas pembangunan dalam meningkatkan kualitas SDM yang berdaya saing, peningkatan kualitas dan pembangunan nfrastruktur publik, peningkatan investasi dan peran ekonomi lokal dan tata kelola Pemerintahan dan pelayanan publik yang inovatif dan integrasif.

“Hal ini dalam rangka menjawab tantangan prioritas visi dan misi Presiden yang baru yakni pertama prioritas pengembangan SDM, pengembangan infrastruktur, penyederhanaan birokrasi, penyederhanaan regulasi, dan tentunya transformasi ekonomi,” kata Arief.

Penerjemah: Mohamed Ali | Sumber: nasional.republika.co.id