الولايات المتحدة تبقي على العقوبات على كوريا الشمالية رغم قمة كيم وترامب
Meski Kim-Trump Telah Bertemu, AS Tak Mau Hapuskan Sanksi pada Korut
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أكد وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، على عدم نية واشنطن تخفيف العقوبات المفروضة على كوريا الشمالية. السياسة حتى تكمل كوريا الشمالية عملية نزع السلاح النووي.
وجاء تصريح بومبيو بعد يومين من لقاء الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مع الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون. الذي تمخض بتعهد كوريا الشمالية بنزع أسلحتها النووية.
وقال بومبيو إنه مع وجود الاتفاف من المتوقع أن يضمن كيم جونغ أون استكمال تنفيذ جميع إجراءات نزع السلاح النووي في أقرب وقت ممكن.
“نعتقد أن كيم قد فهم الحاجة الملحة لهذه المسألة (نزع السلاح النووي) ويجب عليه حلها في أقرب وقت ممكن”. قال بومبيو كما نقلته وكالة الأنباء الفرنسية يوم الخميس (14/6)
تم نقل بيان بومبيو في سيول العاصمة الكورية الجنوبية، عقب القاء بومبيو بوزيري الخارجية الياباني والكوري الجنوبي. وقد عقد الاجتماع بومبيو للتوضيح بشكل مباشر بنتائج اجتماع كيم وترامب في سنغافورة .
عند لقائه مع وزيري الخارجية الياباني وكوريا الجنوبية، قال بومبيو إن سياسة الحكومة الأمريكية ضد كوريا الشمالية في الماضي لن تحدث في عهد ترامب. أحدها يتعلق بتقديم مساعدات لبيونغ يانغ.
وقال بومبيو: “في الماضي قدموا مساعدات اقتصادية ومالية قبل أن تنتهي عملية نزع السلاح النووي. وأوضح الرئيس ترامب أنه لن يحدث هذا مرة أخرى”.
المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: كومباران
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Menteri Luar Negeri Amerika Serikat, Mike Pompeo memastikan tidak akan meringankan sanksi yang diberikan kepada Korea Utara. Kebijakan itu berlaku sampai Korut menyelesaikan proses denukliralisasi.
Pernyataan Pompeo disampaikan dua hari setelah Presiden AS, Donald Trump bertemu Pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un. Pertemuan itu menghasilkan komitmen Korut melucuti senjata nuklir yang dimilikinya.
Pompeo mengatakan, dengan adanya kesepakatan, Kim Jong-un diharapkan menjamin seluruh langkah denukliralisasi dilakukan sesegera mungkin.
“Kami percaya Kim sudah mengerti mendesaknya hal (denukliralisasi) itu dan dia harus menyelesaikannya secepat mungkin,” ucap Pompeo seperti dikutip dari AFP, Kamis (14/6).
Pernyataan Pompeo disampaikan di Seoul. Di ibu kota Korea Selatan itu, Pompeo bertemu Menlu Jepang dan Korsel. Pertemuan digelar Pompeo untuk memberi tahu secara langsung hasil pertemuan Kim dan Trump di Singapura kepada dua koleganya.
Ketika bertemu Menlu Jepang dan Korsel, Pompeo mengatakan, kebijakan pemerintah AS terhadap Korut di masa lalu tidak akan terjadi di masa pemerintahan Trump. Salah satunya soal pemberian bantuan ke Pyongyang.
“Pada masa lalu, mereka memberikan bantuan ekonomi dan keuangan, sebelum denukliralisasi usai. Presiden Trump telah jelas menegaskan, hal itu tidak akan terjadi lagi,” tegas Pompeo.
Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Sumber: Kumparan