برسيجا يهزم اتحاد ميدان، سميس يسجل هاتريك
Simic Hattrick, Persija Kalahkan PSMS
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – برسيجا جاكرتا يهزم اتحاد ميدان 4-1 في مباراة ذهاب دور نصف النهائي من بطولة كأس الرئيس 2018، و ذلك مساء السبت 10/2. فوز برسيجا يجعله يدخل مباراة العودة لاحقًا دون قلق.
أداء برسيجا في المباراة كان مذهلاً، خاصة في الشوط الأول، أبناء ستيفانو كوجورا –تيكو- تمكنوا من التفوق بثلاثة أهداف في الخمسة عشر دقيقة الأولى من المباراة.
بعد بداية المباراة بأربعة دقائق تمكن برسيجا من تسجيل الهدف الأول من ركلة حرة نفذها سميس، ليسجل في الزاوية اليمنى لمرمى حارس ميدان، عبد الرحيم.
و سجل سميس هدفه الثاني في الدقيقة الثانية عشرة، بعد رأسية رمضاني ليستالوهو التي سقطت أمام مرمى ميدان فتمكن سميس من تسديد ركلة أرضية لم يتمكن عبد الرحيم من صدها.
هدف بيرسيجا السريع جعل اتحاد ميدان يفقد توازنه، و أضاف برسيجا الهدف اثالث في الدقيقة 15 من رأسية المدافع جيميرسون دا سيلفا من عرضية رزالدي التي نفذها من ركلة حرة.
و أصبح الشوط الأول أكثرإثارة عندما تمكن اتحاد ميدان من تسجيل هدف في الدقيقة الـ41 عن طريق اللاعب ويلفريد يسوه. حيث سدد ساديني أوريكهوب، و تمكن أندريتاني أردهياسا من صد الكرة، لترتد باتجاه ويلفريد يسوه الذي يتمكن من تسجيل الهدف. و استمرت النتيجة 3-1 لصالح برسيجا حتى نهاية الشوط الأول.
في الشوط الثاني، يكثف ميدان الهجوم و يسيطرعلى اللعب، و كاد أن يسجل هدفًا في الدقيقة 70، عندما سدد محمد علوي ركلة حرة، تمكن أندريتاني أردهياسا من صدها، لكن ترتد الكرة و يفشل أمارزوكية في تسجيل المرتدة.
و يتمكن برسيجا أخيرًا من تفس الصعداء إثر الضغط المستمر من ميدان، و ذلك بعدما سجل سميس هدفه الثالث في المباراة في الدقيقة 74. استقبل سميس كرة إسميد سوفيان ليتمكن بهدوء من تسديد ركلة بقدمه اليسرى، يفشل عبد الرحيم في توقع اتجاهها.
و استمر تفوق برسيجا 4-1 حتى نهاية المباراة. و مازال بين الفرقين مباراة العودة في استاد ماناهان في سولو، الإثنين 12/2.
فوز برسيجا الكبير يجعله يذهب لمباراة الإياب بهدوء كبير. و من المتوقع أن يشارك برسيجا في المباراة بالفريق الثاني، لأن فريق نمور كيمايوران عليه أن يواجه جوهر دار التعظيم في منافسات كأس الاتحاد الآسيوي 2018، بعد يومين من مباراة الإياب بالدورنصف النهائي.
تشكيلة اللاعبين:
اتحاد ميدان: عبد الرحيم؛ جاجانغ سوكمارا، محمد روبي، رينالدو رودريغز دي أوليفيرا لوبو، أمارزوكيه، ليجيمين راحارجو، محمد علوي، نجيسان ويلفريد يسوه، فريتس ليستانتو، سادني أوريخوب، سوهاندي.
برسيجا جاكرتا: أندريتاني أردياسا، إسمد سفيان، جايمرسون دا سيلفا، ريزالدي هيهانوسا، مامان عبد الرحمن، رمضاني ليستالوهو (فيترا رضوان 67)، روهيت تشان (ناساديت، 67)، ساندي دارما سوت، ماركو سيميتش (بامبانج بامونكاس 79)، نوفري سيتياوان، ريكو سيمانجونتاك.
المترجم : مؤمن مجدي | المصدر: سي ان ان اندونيسية
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Persija Jakarta menang 4-1 atas PSMS Medan pada leg pertama semifinal Piala Presiden 2018 di Stadion Manahan, Solo, Sabtu (10/2). Kemenangan yang membuat Persija bisa sedikit bernapas lega menghadapi leg kedua.
Persija tampil luar biasa melawan PSMS, terutama di babak pertama. Tim asuhan Stefano ‘Teco’ Cugurra itu bahkan sudah unggul 3-0 saat laga baru berjalan 15 menit.
Pertandingan baru berjalan empat menit, Persija mampu mencetak gol melalui tendangan bebas Simic yang bersarang di pojok kanan gawang PSMS yang dikawal kiper Abdul Rohim.
Simic mencetak gol keduanya pada menit ke-12. Setelah sundulan Ramdani Lestaluhu menerima umpan Rezaldi jatuh di depan gawang PSMS, Simic dengan tenang kemudian melepaskan tendangan mendatar yang tidak mampu ditahan Abdul Rohim.
Gol cepat Persija benar-benar membuat mental PSMS jatuh. Persija pun mencetak gol tiga gol saat laga baru berjalan 15 menit. Bek Jaimerson Da Silva membobol gawang PSMS melalui sundulan setelah meneruskan umpan tendangan bebas Rezaldi.
Pertandingan babak pertama menjadi lebih menarik setelah PSMS mampu mencetak gol pada menit ke-41 melalui Wilfried Yessoh. Sebuah tendangan Sadney Urikhob berhasil diblok Andritany Ardhiyasa, tapi bola rebound berhasil diteruskan Yessoh untuk menjadi gol. Skor keunggulan 3-1 untuk Persija atas PSMS bertahan hingga jeda babak pertama.
Di babak kedua PSMS bermain lebih menyerang dan mendominasi permainan. PSMS hampir mencetak gol pada menit ke-70 ketika tendangan bebas Muhammad Alwi diblok Andritany Ardhiyasa dan bola rebound gagal dimanfaatkan Amarzukih.
Persija yang terus mendapat tekanan akhirnya bisa bernapas lega setelah Simic mencetak gol ketiganya atau hattrick pada menit ke-74. Menerima umpan silang dari Ismed Sofyan, Simic dengan dingin melepaskan tendangan kaki kiri yang gagal diantisipasi kiper Abdul Rohim.
Skor 4-1 untuk keunggulan Persija bertahan hingga akhir laga. Selanjutnya, Persija akan menjamu PSMS pada leg kedua semifinal di Stadion Manahan, Solo, Senin (12/2).
Kemenangan besar membuat Persija bisa lebih tenang menghadapi leg kedua. Pasalnya, Persija kemungkinan besar akan menurunkan tim lapis kedua karena tim Macan Kemayoran harus menghadapi Johor Darul Ta’zim pada ajang Piala AFC 2018 dua hari setelah laga semifinal leg kedua.
Susunan pemain
PSMS Medan: Abdul Rohim; Jajang Sukmara, Muhamad Roby, Reinaldo Rodrigues de Oliviera Lobo; Amarzukih, Legimin Raharjo, Muhammad Alwi, N’Guessan Wilfried Yessoh; Frets Listanto, Sadney Urikhob, Suhandi
Persija Jakarta: Andritany Ardhiyasa; Ismed Sofyan, Jaimerson Da Silva, M. Rezaldi Hehanusa, Maman Abdul Rahman; Ramdani Lestaluhu (Fitra Ridwan, 67′), Rohit Chan (Nasadit, 67′), Sandi Darma Sutte; Marko Simic (Bambang Pamungkas, 79′), Novri Setiawan, Riko Simanjuntak.
Translated by: Momen Magdy | Source: cnnindonesia