جاكرتا وواشنطن ترفعان مستوى مكافحة الارهاب
Indonesia, US up the ante on counterterrorism
جاكرتا، اندونيسيا اليوم – اجتمع وزير الدفاع الامريكى جيم ماتيس مع نظيره الاندونيسى رياميزارد رياكودو حول الاستقرار الامنى فى منطقة اسيا – الباسيفيك. حسب ما وردته صحيفة (دا جاكرتا بوست الإندونيسية)
ومن خلاله، سلط ماتيس ورياميزارد الضوء على إجراءات لمكافحة تهديدات الارهاب والتطرف فى منطقة جنوب شرق اسيا والباسيفيك، وخاصة معاقل تنظيم الدولة الاسلامية فى الفلبين وماليزيا واندونيسيا حسب بيان صحفى مشترك يوم الثلاثاء الماضي.
قد يهمك: جوكوي يستقبل وزير الدفاع الأمريكي في قصر الرئاسي مرديكا
وصرح رياميزارد أنّ بلاده لديها مبادرة لمكافحة الارهاب وتم وصفها بأنّها “تعاون استراتيجي فى تبادل المعلومات الاستخبارية” نظرا لاسم “آوير آي” (عيوننا) وذلك فى محاولة التغلب على تهديدات الجماعات المتطرفة.
إضافة إلى ذلك، فإنّ اسم “آوير آي” تم اطلاق وصفه فى البداية فى تشرين الأول/أكتوبر 2017 بـ”إنتربول مصغر” والتى تضم ست دول من رابطة أمم بجنوب شرق آسيا وهي إندونيسيا وتايلاند وماليزيا وبروناي وسينغافورة بالإضافة إلى الفلبين.
وأشار وزير الدفاع الإندونيسي رياميزارد قائلا “إنّ الجنرال ماتيس سيقدم يد العون لـ”آوير آي” وأنا فى غاية السرور لأنّ الولايات المتحدة الأمريكية تمتلك معدات أكثر تطورا وبالتالى نحن فى حاجة إلى تلك المعونة.”
قد يهمك: الرئيس جوكوي يأمر بإرسال المساعدات الإنسانية الاجئين الروهنيجا
وأضاف الوزير قائلا “إنّ تنظيم الدولة الاسلامية يتمركز فى منطقتنا، لذا تجب حل هذه القضية عبر ارسال جواسيس، ومن شأنه أطلقت آوير آي.”
والنظر إلى الوراء، فإنّ آوير آي (عيوننا) تستند إلى تحالف الاستخبارات “فايف آيس” أو خمسة عيون من أوستراليا ونيوزيلندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وهو تحالف تجسس يعود إلى الحرب العالمية الثانية.
وكما كشفت الوثائق التى تسربت فى عام 2013 من قبل الأمريكي المخبر للسلطات إدوارد سنودن أنّ “فايف آيس” مسؤولة عن تداول المعلومات الحساسة على مواطني الدول الأخري وذلك من أجل تجاوز كل قوانيين أو بلدان التى من شأنها مراقبة المواطنين.
قد يهمك: الرئيس جوكوي يبدأ زيارته إلى خمسة دول آسيوية
ومن خلاله، قال رياميزارد “إنّ المبادرة ستشتمل عناصر التعاون فى مجال الدفاع إضافة إلى الشبكات العسكرية والاستخباراتية.”
وأضاف رياميزارد فى بيان مكتوب له “إنّ الغرض من هذه الفكرة هو تعاون محض للتغلب على تهديد الارهاب والتطرف فى المنطقة وبدون أجندات سياسية.”
وفى الوقت نفسه، تناول ماتيس حديثه فى نفس المناسبة بأنّ الحاجة إلى اتخاذ تدابير بشأن التهديدات الارهابية فى جنوب شرق أسيا ومنطقة آسيا الباسيفيك. مضيفا إلى أنّ الولايات المتحدة الأمريكية مستعدة لتوسيع تلبيتها للطلبات حول مكافحة الارهاب من إندونيسيا والتى تشمل وحدات القوات الخاصة.
قد يهمك: الرئيس جوكوي يأمر بإرسال المساعدات الإنسانية الاجئين الروهنيجا
المترجم: عبدالرحمن جميل | المصدر: جاكرتا بوست
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – United States Secretary of Defense Jim Mattis has met with his Indonesian counterpart, Minister Ryamizard Ryacudu, on security stability in the Asia-Pacific region.
In a joint press statement on Tuesday, Mattis and Ryamizard highlighted measures to combat threats of terrorism and radicalism in the Southeast Asia-Pacific region, particularly Islamic State (IS) strongholds in the Philippines, Malaysia and Indonesia.
Ryamizard said Indonesia had an initiative described as a “strategic intelligence exchange cooperation” given the name “Our Eyes” in an effort to overcome terrorism threats.
Our Eyes was initially put forward in October 2017 as a “mini-Interpol” involving six ASEAN countries: Indonesia, Thailand, Malaysia, Brunei, Singapore and The Philippines.
“General Mattis said he would help [Our Eyes]. I am very glad because, after all, the US has more sophisticated equipment, [and] we need that help.” said Ryamizard.
“As Asia’s IS is centered in our region, this [terrorism] issue must be thoroughly resolved,” he continued. “To resolve it, we need to send spies. Hence, I formed Our Eyes.”
Our Eyes is based on the “Five Eyes” intelligence alliance of Australia, New Zealand, Canada, the US and the United Kingdom, an espionage alliance dating back to World War II.
Documents leaked in 2013 by American whistle-blower Edward Snowden revealed that Five Eyes was responsible for trading sensitive information on each other’s countries’ citizens in order to bypass each country’s respective laws regarding citizen surveillance.
Ryamizard said the initiative would involve elements of “cooperation on defense, military and intelligence networks.”
“This concept is purely cooperation to overcome the threat of terrorism and radicalism in the region without any political agenda in it,” Ryamizard said in a written statement.
Meanwhile, at the same event, Mattis addressed the need for action regarding terrorism threats in Southeast Asia and the Asia-Pacific. He also stated that the US was willing to expand its response to counterterrorism requests from Indonesia to include its special forces units. (dmr)
Translated by Abdulrahman Jameel | Source: The Jakarta Post