فرقة غارودا لحفظ السلام تقص علاقاتها الودية مع المجتمعات التي تحميها
Garuda Contingent Members Share Stories From UN Peacekeeping Missions
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – إن بعثات حفظ السلام تحمي المدنيين في المقام الأول وتقلل من خطر تجدد الحرب في مناطق ما بعد الصراع، فإنها تؤدي أيضا دورا هاما في السياسة الخارجية، وفق جاكرتا غلوب.
وتحدثت قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، خلال حديثها في حلقة نقاشية في مؤتمر السياسة الخارجية الإندونيسية في جاكرتا يوم السبت (21/10)، عن قصصهم عن العمليات وكيفية محاولتهم إقامة علاقات ودية مع المجتمعات التي يحميونها.
قد يهمك: إندونيسيا وأستراليا تتعاونان للقضاء على الصيد الغير المشروع
وقال الكولونيل تريادي موروانتو، قائد فرقة غارودا – قوات حفظ السلام التابعة للجيش الإندونيسي: “لدينا ما يشار إليه ب” التوجيه الإقليمي “، وهي استراتيجية للتواصل الاجتماعي ، لدينا نهج مختلف عن قوات حفظ السلام الأخرى .”
وقال الكولونيل سينغيه بامبودى أن أعضاء الوحدة غالبا ما يقدمون حزم مساعدات إلى مناطق انتشارهم.
وقال سينغجيه: ” الفرق أخرى لا تقوم بمثل هذا،لدينا نهج شخصي تجاه المجتمعات التي تتم فيها مهماتنا، ونحن نعاملهم وكأنهم شعبنا.”
قد يهمك: “أسيتا” تستعد لاستقبال دورة الألعاب الآسيوية 2018
وشدد على أهمية الحياد في إقامة علاقات مع قادة المجتمع أو الشخصيات الأخرى، التي قد تكون أدوارها مهمة لنجاح العملية أو فشلها.
وقالت إستي نوريندا كارتيكاساري، التي كلفت بجمع المعلومات الاستخباراتية أثناء نشرها في لبنان، انه على الرغم من صعوبة الوصول إلى أفراد المجتمعات المحلية، فإنه أمر ضروري في السعي إلى الحصول على المعلومات.
وقال الكولونيل ديديت هيندرا ويجايا، الذي خدم فى جمهورية إفريقيا الوسطى، انه يشاهد فى وقت فراغه الرسوم الكاريكاتورية مع الأطفال المحليين، معربا عن أمله في “كسب قلوب الأطفال ووالديهم.”
وبالنسبة للجناح الأول أغونغ براسيتيو ويكاكسونو، الذي تم نشره في السودان، فإن أحد التحديات التي تواجهها البعثات يتمثل في “البقاء في صحة جيدة ” في الظروف الجوية القاسية وفي ظل الأمراض القاتلة مثل الملاريا.
قد يهمك: المشاركون في حفلة ختام القرآن الجماعي يكسرون الرقم القياسي
وكثيرا ما ينطوي حفظ السلام أيضا على تقديم المعونة في مجال الرعاية الصحية.
وفي عام 2015، اعتمدت إندونيسيا رؤية 000 4 فردا لحفظ السلام، وهي تعهد بأن تصبح واحدة من أكبر 10 مساهمين في بعثات حفظ السلام بحلول نهاية عام 2019.
وقال تريادى ان إندونيسيا تحتل حاليا المرتبة ال 10 فى الأمم المتحدة والأولى في رابطة دول جنوب شرق آسيا.
وأضاف “إننا نهدف في المستقبل إلى زيادة مشاركتنا في بعثات الأمم المتحدة وتقديم خدماتنا لحل الصراعات الصعبة والمتعددة الابعاد حول العالم وخاصة في إفريقيا.”
ووفقا لما ذكرته وزيرة الخارجية ريتنو مارسودي فإن بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة “هي في صلب السياسة الخارجية لإندونيسيا.” (مصطفى/جاكرتا غلوب/معراج)
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – While peacekeeping missions in the first place protect civilians and reduce the risk of renewed warfare in post-conflict zones, they also play an important role in foreign policy.
Speaking during a panel discussion at the Conference on Indonesian Foreign Policy in Jakarta on Saturday (21/10), UN peacekeepers shared their stories from operations and how they try to establish cordial relations with the communities they protect.
“We have what’s referred to as ‘territorial guidance,’ a social communications strategy that includes friendliness, civility … we have a different approach [than other peacekeeping forces],” said Col. Inf. Triadi Murwanto, commander of the Garuda Contingent — the peacekeeping forces of the Indonesian Military.
Lt. Col. Singgih Pambudi said the contingent’s members often bring aid packages to their areas of deployment.
“This is not something other contingents do. We have a personal approach to the communities where our missions are undertaken. We treat them as if they were our own [people],” Singgih said.
He emphasized the importance of impartiality in establishing ties with community leaders or other figures, whose roles may matter for an operation’s success or failure.
Chief Sgt. Esti Nurindah Kartikasari, who was tasked with gathering intelligence during her deployment in Lebanon, said that although tricky, reaching out to members of local communities is essential in pursuit of information.
Lt. Col. Didiet Hendra Wijaya, who served in the Central African Republic, said in his free time he would watch cartoons with local children, hoping to “win the hearts of the kids and their parents.”
For First Lt. Agung Prasetyo Wicaksono, who was deployed in Sudan, one of the challenges during missions is to “stay fit and healthy” in extreme weather conditions and amid lethal diseases such as malaria.
Often peacekeeping also involves providing health care aid.
In 2015, Indonesia adopted the 4,000 Peacekeepers Vision, a pledge to become one of the top 10 contributors in peacekeeping missions by the end of 2019.
With 2,713 peacekeepers now, Indonesia ranks 10th in the United Nations and the first in the Association of Southeast Asian Nations, Triadi said.
“In the future, we aim to increase our participation in UN missions and offer our services to resolving challenging, multi-dimensional conflicts around the world, especially in Africa,” he added.
According to Foreign Minister Retno Marsudi, UN peacekeeping missions are “at the very heart of Indonesia’s foreign policy.”
Source: Jakartaglobe.id