هطول الأمطار الغريزة تسببت فى حدوث فيضانات واسعة النطاق فى جاكرتا
Heavy rains cause widespread flooding in Jakarta
جاكرتا، إندونيسيا اليوم: ضربت الأمطار الغريزة صباح يوم الخميس عاصمة البلاد جاكرتا مما أسفرت عن فيضانات خفيفة لكن سرعان ما تحول إلى شديدة الأثر وأدي إلى شل حركة المرور على طول العديد من الشوارع الرئيسية.
قد يهمك: جوكوي يوزع شهادات لملكية الأراضي لسكان سولاويزي الجنوبية
ووفقا لوكالة جاكرتا لتخفيف أثار الكوارث فى بيان لها عبر حسابها الرسمي تويتر، فإنّ ستة شوارع على الأقل فى وسط العاصمة قد غمرتها الفيضانات منذ الساعة العاشرة صباحا.
ومن خلالها، وصلت مياه الفيضانات إلى ارتفاع 100 سم على طول ممر سفلي فى كيبون كوسونغ و كيمايوران.
وكما اجتاحت أيضا الفيضانات شارع سوكارجو ويريوبرانوتو وشارع ليتجين سوبرابتو وشارع أغوس سالم وشارع وحيد حسيم إضافة إلى شارع بالباتو حيث تصل مياه الفيضانات فيها إلى 40 سم.
وفى شمال العاصمة، وصلت مياه المتدفقة إلى 5 سم، وكما وصلت أيضا إلى 35 سم فى بينجارينغان وكابوك وكذلك موارا وكمال موارا.
قد يهمك: باسويدن حاكم جاكرتا يتوقع فوز برسيجا 3-1 على بالي
وفى الوقت نفسه، اجتاحت الفيضانات 11 منطقة فرعية غرب جاكرتا حيث بلغت المياه من 10 سم إلى 80 سم فى تيغال ألور بكاليديرس إضافة إلى شرق العاصمة حيث وصلت مياه الفيضانات فى بولو غادونج إلى 15 سم.
وقال المتحدث باسم إدارة مكتب لخدمات النقل (ترانسجاكارتا) ويبوو بعد الظهر اليوم إنّه تم فتح العديد من ممرات الحافلات للمركبات الخاصة حتي يتمكن سائقو السيارات من تجنب الفيضانات وعلى نطاق واسع بما فى ذلك المياه المتدفقة فى راوا بويا فى جاكرتا الغربية وفى شمال العاصمة ارثا جادينج وكذلك هارموني فى وسط المدينة.
وأضاف “إنّ ممرات الباصات تفتح طريقها خلال حدوث الفيضانات وفقا لتعليمات الشرطة”.
قد يهمك: رغم إحرازه الذهبية، إيدان مازال يحتاج للتدريب
المترجم: عبدالرحمن جميل
المصدر: دا جاكرتا بوست
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Heavy rains on Thursday morning caused mild to severe flooding across Jakarta that paralyzed traffic along several major streets in the capital.
According to the official Twitter account of the Jakarta Disaster Mitigation Agency (BPBD), at least six streets in Central Jakarta had been flooded since 10 a.m.
Floodwaters reached a height of 100 centimeters along an underpass in Kebon Kosong, Kemayoran.
Floods also hit Jl. Sukarjo Wiryopranoto, Jl. Letjen Suprapto, Jl. Agus Salim, Jl. Wahid Hasyim and Jl. Palbatu, with floodwaters reaching up to 40 centimeters.
In North Jakarta, floodwaters reached 5 centimeters to 35 centimeters in Penjaringan, Kapuk Muara and Kamal Muara.
Meanwhile, 11 subdistricts in West Jakarta were flooded, with floodwaters reaching 10 centimeters to 80 centimeters in Tegal Alur, Kalideres.
In East Jakarta, Pulo Gadung was flooded up to 15 centimeters.
Transjakarta spokesman Wibowo said on Thursday afternoon that several busway lanes were opened to private vehicles so motorists could avoid the widespread flooding, including those in Rawa Buaya in West Jakarta, Artha Gading in North Jakarta and Harmoni in Central Jakarta.
“The Transjakarta lanes are opened during floods at the police’s discretion,” he said.
Translated by: Abdulrahman Jameel
Source: The Jakarta Post