ارتفاع سعر البيض في ريمبانج إلى 28.000 روبية / كج

ريمبانج، إندونيسيا اليوم — ليس فقط في جاكرتا تعاني ارتفاع سعر بيض الدجاج فحتىريمبانج، جاوى ااوسطى، على سبيل المثال في سوق مدينة ريمبانج يبلغ سعر بيض الدجاج  28.000 روبية / كج.

الارتفاع في أسعار البيض في سوق ريمبانج هو نفسه في سوق سينين، جاكرتا المركزي، الذي ارتفع أيضًا إلى 28.000 روبية / كج. وفقا لأحد المتعاملين في سوق ريمبانج، ديران، ارتفعت أسعار بيض الدجاج تدريجيا بعد عيد الفطر.

“كان سعر البيض 24.000 روبية، ثم زاد تدريجيا حتى الآن نقول إنه في غاية الارتفاع إلى 28.000 روبية للكيلوغرام الواحد. طبعا هناك شكاوى كثيرة ممن يشترون  مني، قال ذلك عندما التقى في مدينة سوق ريمبانج، يوم الثلاثاء (10.07.18) ،

وكذا اشتكي التجار الآخرون، منهم صائمة.

وقالت: “صحيح، ربما اليوم موسم الحفلات، فتكون المبيعات مرتفعة، وربما ينقص المخزون باستمرار”.

بالإضافة إلى بيض الدجاج، ارتفعت أيضا الاحتياجات الأساسية الأخرى في سوق ريمبانج مثل فلفل الشيطان الحار ارتفع أيضا من 30.000 روبية / كج، ارتفع الآن إلى 55.000 روبية / كج.

وأضافت: “بالنسبة للفلفل قد يكون من تأثير حادثة ديينج قبل فترة، قيل إن في فترة يسيرة ماضية حدث فيها   برد شديدذبل كل شيء، لذلك ارتفع سعره “، قالت بذلك صائمة.

المترجم: أحمد شكري | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: ديتيك

Rembang, Indonesiaalyoum.com — Tak cuma di Jakarta, harga telur ayam di Rembang, Jawa Tengah, juga naik. Contohnya di Pasar Kota Rembang, harga telur ayam tembus Rp 28.000/kilogram (kg).

Lonjakan harga telur di Pasar Rembang sama seperti di Pasar Senen, Jakarta Pusat, yang juga naik menjadi Rp 28.000/kg. Menurut seorang pedagang di Pasar Rembang, Diran, harga telur ayam naik bertahap usai Idul Fitri.

“Dulu harganya Rp 24.000, naik seribu terus sampai sekarang bisa dibilang yang paling parah ini, sampai Rp 28.000 per kilogram. Ya banyak pembeli saya yang ngeluh ke saya,” jelasnya saat ditemui di Pasar kota Rembang, Selasa (10/7/18).

Kondisi tersebut diamini pedagang lainnya, Soimah.

“Ya kan ini lagi musimnya orang punya gawe. Jadi kan penjualannya tinggi, mungkin kan terus stoknya berkurang,” katanya.

Selain telur ayam, bahan pangan di Pasar Rembang yang ikut naik adalah cabai jenis setan juga naik dari Rp 30.000/kg, kini naik menjadi Rp 55.000/kg

“Kalau yang cabai kan mungkin itu imbas dari Dieng kemarin. Katanya kan kemarin sempat dingin itu, layu semua, jadi harganya langsung naik segini banyaknya,” imbuh Soimah.

Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Talal Al-Shaiqi | Sumber: Detik