ارتفع عدد السياح اليابانيين في بالي بنسبة 4.69 %
Wisatawan Jepang ke Bali Naik 4,69 Persen
دنباسار، إندونيسيا اليومارتفع عدد السياح اليابانيين الذين يستمتعون بالعطلة إلى الوجهة السياحية في جزيرة بالي بلغ 1.605 شخصاً أو 4.69 % من 35.845 شخصاً خلال الفترة من يناير إلى فبراير 2018. وهذا يدل على الزيادة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي التي سجلت 34.240 شخصاً.
“إنهم يأتون في الغالب عن طريق مطار عراه راي بركوب الطائرة المباشرة من بلادهم. وهناك 990 شخصا فحسب عن طريق ميناء البحر مع سفينة سياحية.” أوضح ذلك رئيس وكالة الإحصاء المركزي (BPS) في بالي عدي نوغروهو في دينباسار، الجمعة (27/4 ).
وقال إن زيارة سكان ساكورا قادرة على المساهمة بنسبة 4.45 % من العدد الإجمالي للسياح الأجانب القادمين إلى بالي حيث وصل عددهم إلى 805.538 شخصا خلال الشهرين الأولين من عام 2018. “وقد انخفض العدد الإجمالي 109.271 شخصًا أو 11.94 % مقارنةً بتلك الفترة في العام الماضي بلغ 914809 شخصا”.
وبهذا تكون اليابان في المرتبة الرابعة بإمداد السياح إلى بالي بعد الصين. وقد ساهمت الصين بنسبة 23.67 %، تلتها أستراليا بنسبة 19.57 % والهند بنسبة 6.89 %.
بينما إنجلترا في المرتبة الخامسة أو في نفس المرتبة تحت اليابان التي ساهمت 3,79 %. وأما الولايات المتحدة في المرتبة السادسة ساهمت 3,69 %.
ثم ماليزيا ساهمت 3,34 % وروسيا 2,95 % وكوريا الجنوبية 2,23 % وتايوان 2,08 % والسياح من شتات البلدان 27,34 %. “من بين عشرات الدول الأكثر مساهمة من السياح إلى بالي، فخمس دول منها حدث لها الارتفاع والخمسة الأخرى حدث لها الانخفاض.” كما أوضح.</p >
خمس دول ازدادت رغبتها في قضاء العطلة إلى بالي غير اليابان، فالهند أيضا زادت 59.08 %، وبريطانيا 7.47 %، والولايات المتحدة 1.89 %، وماليزيا 11.06 %، وبلدان أخرى 5.43 %. ومن بين الدول الخمس الأخرى التي انخفض عدد سكانها إلى بالي 35.56 % والصين وأستراليا 13.20 % وروسيا 3.30 % وكوريا الجنوبية 38.16 % وتايوان 29.75 %.
يهدف مكتب منطقة بالي للسياح في عام 2018 بجذب 6.5 مليون سائح أجنبي. وارتفع هذا الهدف من تحقيق الزيارات في عام 2017 سجلت 5.69 مليون شخص.
المترجم : أحمد شكري | المحرر : فارس البدر | المصدر: ريفوبليكا
Denpasar, Indonesiaalyoum.com- Wisatawan Jepang yang menikmati liburan ke daerah tujuan wisata Pulau Bali naik 1.605 orang atau 4,69 persen dari 35.845 orang selama periode Januari-Februari 2018. Hal itu menunjukkan kenaikan jika dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu yang tercatat 34.240 orang.
“Mereka sebagian besar datang melalui Bandara Ngurah Rai dengan menumpang pesawat yang terbang langsung dari negaranya. Hanya 990 orang lewat pelabuhan laut dengan menumpang kapal pesiar,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Provinsi Bali Adi Nugroho di Denpasar, Jumat (27/4).
Ia mengatakan, kunjungan masyarakat negeri Sakura mampu memberikan kontribusi sebesar 4,45 persen dari total wisatawan mancanegara yang datang ke Bali yang mencapai 805.538 orang selama dua bulan pertama 2018.
“Jumlah total itu menurun 109.271 orang atau 11,94 persen, dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya mencapai 914.809 orang,” katanya.
Jepang dalam memasok wisman ke Bali menempati peringkat keempat setelah Cina. Cina memberikan kontribusi 23,67 persen, menyusul Australia 19,57 persen dan India 6,89 persen.
Sementara Inggris berada di peringkat ke lima atau satu tingkat di bawah Jepang yang memberikan andil 3,79 persen. Amerika Serikat berada pada peringkat keenam memberikan kontribusi 3,69 persen.
Selanjutnya, Malaysia 3,34 persen, Rusia 2,95 persen, Korea Selatan 2,23 persen, Taiwan 2,08 persen dan masyarakat dari berbagai negara lainnya 27,34 persen.
“Dari sepuluh negara terbanyak memasok wisman ke Bali, lima negara di antaranya mengalami peningkatan signifikan dan lima negara lainnya mengalami penurunan,” katanya.
Lima negara yang masyarakatnya semakin bergairah berlibur ke Bali, selain Jepang, juga India meningkat 59,08 persen, Inggris 7,47 persen, Amerika Serikat 1,89 persen, Malaysia 11,06 persen, dan negara lainnya 5,43 persen. Lima negara lainnya yang masyarakatnya berkurang ke Bali meliputi Cina 35,56 persen, Australia 13,20 persen, Rusia 3,30 persen, Korea Selatan 38,16 persen dan Taiwan 29,75 persen.
Dinas Pariwisata Provinsi Bali dalam tahun 2018 mempunyai sasaran untuk mendatangkan 6,5 juta wisatawan mancanegara. Target itu meningkat dari realisasi kunjungan tahun 2017 tercatat 5,69 juta orang.
Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Fares alBadr | Sumber: Republika
